← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios

2 Corintios 5 — con el Comentario Católico de Haydock

2 Corintios 5Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Hoy entramos en las ricas reflexiones del Comentario Católico de Haydock sobre el capítulo 5 de 2 Corintios. Esta venerable compilación reúne las ideas de voces católicas confiables para iluminar las palabras de San Pablo sobre nuestra peregrinación terrenal y nuestra esperanza celestial. Mientras recorremos estos versículos, las notas de Haydock nos invitan a reflexionar sobre la brevedad de esta vida y la morada eterna preparada para los fieles. Que el Espíritu Santo guíe nuestro estudio para que estos antiguos comentarios nutran nuestros corazones y profundicen nuestro anhelo por el Señor. Acerquémonos a esta lección con reverencia y apertura a las verdades transmitidas a través de la Iglesia.
Leer
Tomemos unos momentos de quietud para leer el capítulo 5 de 2 Corintios lenta y oracionalmente. Permitamos que las palabras del apóstol sobre nuestros cuerpos mortales, nuestro anhelo por el cielo y el amor reconciliador de Cristo se asienten en nuestro corazón. Observemos cómo el texto pasa de las pruebas presentes a la gloria futura y de la transformación personal al ministerio de la reconciliación. Regresemos a cualquier versículo que mueva nuestro espíritu antes de volver a la guía de Haydock.
Estudio
Haydock comienza comentando los primeros versículos del capítulo. Comentario Católico de la Biblia de Haydock De esta morada.[1] En el griego, de este tabernáculo; es decir, del cuerpo. San Juan Crisóstomo observa que un tabernáculo o tienda no es para habitar por mucho tiempo, sino solo para alojarse por un tiempo, ya que esta vida es corta; pero el edificio que Dios ha preparado para sus elegidos en el cielo es para la eternidad. (Witham) --- Pero, aunque la esperanza de poseer la mansión eterna nos consuela interiormente y nos sostiene bajo la presión del mal, la obligación que tenemos de comprarla, incluso a costa de nuestras vidas, no deja de afligirnos. (Bible de Vence) El comentario continúa con consideraciones sobre estar ausentes del Señor. Estamos ausentes del Señor y como peregrinos. Compara la condición de los hombres en esta vida mortal con la de peregrinos lejos de su amada patria, pero con la esperanza de llegar allí, lo que los hace dispuestos a enfrentar peligros y hace que los cristianos incluso se resignen a la muerte, a una separación del cuerpo del alma, para estar presentes con el Señor y gozar de él. Pero que cada uno reflexione que debe ser juzgado y recibir una recompensa o castigo según sus obras. (ver. 10.) (Witham) Haydock aborda luego las implicaciones de la muerte de Cristo por todos. Porque la caridad de Cristo, el amor de Dios, el amor que Cristo me ha mostrado a mí y a toda la humanidad, y un retorno de amor debido a él, me apremia, es el motivo de todo lo que hago; porque considero que si uno, nuestro Redentor Cristo Jesús, murió por todos, entonces todos estaban muertos y se habían perdido en sus pecados, si Cristo no hubiera venido a redimirnos. Así San Agustín en muchos lugares, probando el pecado original contra los pelagianos. Diversos intérpretes añaden esta exposición, por tanto todos están muertos; es decir, deben morir, y por una vida nueva considerarse muertos al pecado, lo cual está conectado con lo que sigue en el siguiente versículo. (Witham)
Considera

Considerar

Haydock concluye el comentario seleccionado con reflexiones sobre el pecado y la justicia. A aquel (Cristo) que no conoció pecado (que nunca pecó ni fue capaz de pecar) él (Dios) lo hizo [4] pecado por nosotros. Había traducido, con algunos traductores franceses, que lo hizo sacrificio por el pecado, como lo exponen San Agustín y muchos otros, y fundado en la autoridad de las Escrituras, en las que los sacrificios por los pecados se llaman varias veces pecados, como en Oseas iv. 8. y en varios lugares de Levítico, por la palabra hebrea Chattat, que significa un pecado, y se traduce víctima por el pecado. Pero como esta no es la única interpretación, y mi designio es siempre una traducción literal del texto, no una paráfrasis, tras reflexionar mejor juzgué preferible seguir las mismas palabras del griego, así como del texto latino. Pues además de la exposición ya mencionada, otros exponen estas palabras, lo hizo pecado por nosotros, para significar que hizo a Cristo semejante a los pecadores, un hombre mortal, con la similitud del pecado. Otros que lo reputó pecador; con los malvados fue reputado; (Marcos xv. 28.) Dios habiendo puesto sobre él todas nuestras iniquidades. (Isaías liii. 6.) --- Para que fuéramos hechos justicia de Dios en él; es decir, que fuéramos justificados y santificados por la gracia santificante de Dios y la justicia que recibimos de él. (Witham) --- Pecado por nosotros. Es decir, para ser ofrenda por el pecado, víctima por el pecado. (Challoner)
Responder
¿Cómo moldea la esperanza de una morada eterna el modo en que llevas las cargas de hoy? ¿En qué áreas de tu vida te invita Cristo a vivir ya no para ti mismo sino para él? ¿Dónde podría llamarte el ministerio de la reconciliación a actuar como embajador de Cristo esta semana?
Orar
Señor Jesús, tú que moriste y resucitaste para que ya no vivamos para nosotros mismos sino para ti, abre nuestros ojos a la condición pasajera de este tabernáculo terrenal y a la gloria eterna de la morada que preparas, para que caminemos por fe y no por vista. Haznos fieles embajadores de tu reconciliación, de modo que la caridad de Cristo nos apremie y recibamos la recompensa preparada cuando comparezcamos ante tu tribunal. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →