← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Gálatas

Gálatas 5 — con el Comentario Católico de Haydock

Gálatas 5Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Bienvenido a esta lección diaria extraída del Comentario de la Biblia Católica Familiar de Haydock sobre el capítulo 5 de Gálatas. En estos versículos San Pablo llama a los creyentes a abrazar la libertad ganada por Cristo y a resistir cualquier retorno al yugo de la antigua ley. La compilación de Haydock reúne la sabiduría de Witham, Calmet y otras voces católicas para aclarar la enseñanza del apóstol sobre la circuncisión, la fe que obra por medio de la caridad y la vida en el Espíritu. Mientras recorremos el comentario, que estas reflexiones fortalezcan nuestra resolución de caminar según el Espíritu y dar su fruto cada día.
Leer

Lectura

Pausa ahora y lee el capítulo 5 de Gálatas en un espíritu tranquilo y atento. Deja que las palabras del apóstol te envuelvan mientras contrasta la esclavitud bajo la ley con la libertad de los hijos de Dios. Nota especialmente sus advertencias contra los falsos maestros y su hermosa descripción del fruto del Espíritu. Cuando hayas terminado, regresa aquí para que el Comentario Católico de Haydock pueda abrir el texto más plenamente para la reflexión orante.
Estudio
Haydock abre el estudio aclarando la advertencia contra el yugo de la esclavitud bajo la antigua ley. No seas retenido de nuevo bajo el yugo de la esclavitud, de la antigua ley. (Witham) --- Este versículo debe entenderse de la misma manera que el versículo 9 del capítulo anterior. Véanse las anotaciones sobre él. El comentario examina a continuación las consecuencias para los conversos del paganismo que reciben la circuncisión. Si vosotros, convertidos del paganismo, sois circuncidados, debe ser creyendo y profesando que es necesario, lo cual es falsa doctrina, y Cristo no os aprovechará nada: no porque la práctica de aquellas ceremonias fuera pecaminosa en ese momento, especialmente para los que habían sido judíos, sino que era un error juzgarlas necesarias para los gentiles convertidos. Además, el que juzga necesaria la circuncisión, debe también juzgarse obligado a guardar todas las demás ceremonias y preceptos de la ley. (Witham) Haydock subraya luego que la verdadera justicia viene por la fe que obra por medio de la caridad. Nosotros en espíritu esperamos la verdadera justicia por la fe en Cristo; sin embargo, no solo por la fe, sino por la fe que obra por la caridad. (Witham) --- Aquí obsérvese con San Agustín, que la fe no debe estar ociosa, sino obrando o haciendo buenas obras en caridad: por lo tanto, no solo la fe. (De opere et fide. cap. xiv.)
Considera

Considerar

Haydock concluye enumerando los doce frutos del Espíritu listados en el texto latino. El fruto del Espíritu es la caridad, etc. Se enumeran doce de estos frutos en el latín, aunque solo nueve en el texto griego, en San Juan Crisóstomo; San Jerónimo; San Agustín, tract. lxxxvii. in Joan. p. 756. La diferencia puede deberse de nuevo a que el intérprete latino usa dos palabras para expresar una palabra griega. Se observa que la longanimidad y la paciencia son en cierto modo lo mismo; lo mismo la benignidad y la bondad; y lo mismo puede ser aquí la continencia y la castidad. (Witham)
Responder
¿Cómo te invita la libertad que Cristo ofrece a examinar cualquier apego sutil a viejos patrones o legalismo? ¿De qué maneras concretas puedo permitir que la fe obre por medio de la caridad hacia mi prójimo hoy? ¿Qué fruto del Espíritu sientes que el Señor te invita a cultivar más intencionalmente esta semana?
Orar
Señor Jesús, nos has liberado de todo yugo de esclavitud a la carne. Por el poder de tu Espíritu, haz que nuestra fe obre por medio del amor y produce en nosotros los frutos de la caridad, el gozo y la paz. Líbranos de toda persuasión que no provenga de ti, y fortalécenos para caminar siempre según el Espíritu y no según la carne. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y la comunión de los santos, formanos cada vez más profundamente a tu semejanza. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →