← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Habacuc

Habacuc 1-2 — con el Comentario Católico de Haydock

Habacuc 1-2Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Hoy entramos en la visión profética de Habacuc a través del Comentario Católico de Haydock, una preciada compilación de perspicacia patrística y escolástica que ha guiado a los lectores católicos por generaciones. Esta venerable obra reúne las voces de Challoner, Calmet, Worthington y otros para desvelar los misterios de la justicia divina, el ascenso y caída de los imperios, y la firme llamada a vivir por la fe. Mientras recorremos los capítulos uno y dos, las notas de Haydock nos ayudan a ver cómo las antiguas preguntas del profeta aún resuenan en cada era de prueba y anhelo de la vindicación de Dios.
Leer

Lectura

Toma el texto sagrado de Habacuc capítulos uno y dos y lee lentamente, permitiendo que las audaces preguntas del profeta y las mesuradas respuestas del Señor se asienten en el corazón. Nota el movimiento de la queja a la visión, de la amenaza de los caldeos a la promesa de que el justo vivirá por la fe. Deja que las palabras te preparen para recibir el comentario más profundo que sigue.
Estudio
Haydock comienza presentando el contexto histórico y la identidad del profeta. Habacuc era natural de Bezoquer y profetizó en Judá algún tiempo antes de la invasión de los caldeos, que él predijo. Vivió para ver cumplida esta profecía y durante muchos años después, según la opinión general, que lo supone el mismo que fue llevado por el ángel a Daniel, en Babilonia, Daniel xvi. (Challoner) --- Bien pudo vivir para ver el retorno de los cautivos, pues solo sesenta y seis años transcurrieron desde el primero de Joacim, cuando comenzó a profetizar, hasta ese evento. Se retiró al acercarse los caldeos y después se dedicó a labores agrícolas. (Calmet) --- Se especifican los pecados de Judá, la venida de los caldeos y la relajación del cautiverio; y en el cántico se mencionan la aparición de Cristo, el juicio final y la eternidad, (Worthington) en el estilo más sublime. (Haydock) El comentario define a continuación el término 'carga' y su fuerza profética. Carga. Tales profecías se llaman especialmente cargas, pues amenazan males graves y castigos. (Challoner) --- No dice contra quién, porque la amenaza se dirige a los perseguidores en general. (Worthington) Haydock muestra luego cómo Dios responde a la queja del profeta respecto a los caldeos. Entre. Septuaginta: despreciadores. San Pablo coincide casi con esta versión, Hechos xiii. 41. Las copias varían, como ha ocurrido con el hebreo. (Calmet) --- El apóstol da el sentido místico; el literal es muy oscuro. (Worthington) --- Dios responde a las quejas del profeta y muestra que los caldeos castigarán a los culpables y después ellos mismos serán castigados. En el capítulo dos el comentario registra la postura de espera vigilante del profeta. Haydock Catholic Bible Commentary Hab 2:1 ponte de pie, etc. Esperando ver qué responderá el Señor a mi queja, a saber, que los caldeos, que son peores que los judíos y que atribuyen todo su éxito a su propia fuerza o a sus ídolos, prevalezcan sin embargo sobre el pueblo del Señor. La respuesta del Señor es que el profeta debe esperar con paciencia y fe; que todo se enderezará a su debido tiempo; y los enemigos de Dios y de su pueblo serán castigados según sus merecimientos. (Challoner) --- El profeta habla, esperando una revelación ulterior, (Worthington) sin ver antes las razones de la Providencia al permitir que los impíos prosperen. (Haydock) (Salmo lxxii. 17. --- Se le informa que los reyes de Babilonia, (ver. 5, 8.) Judá, (ver. 11) Tiro, (ver. 14) y Egipto, (ver. 18) y todos los que confían en ídolos, sufrirán, ver. 19. Ante esto se pronuncian justos los juicios de Dios. (Calmet) --- Torre. Aquila, etc., 'círculo'. Los antiguos judíos dicen que Habacuc formó un círculo, del que no saldría hasta quedar satisfecho, (Kimchi) como hizo Popilio. (V. Max. vi. 4.) (Daniel xi. 29.) (Calmet)
Considera

Consideración

Haydock vincula la visión señalada con la primera y segunda venida de Cristo. Lenta. Lo que ocurre en el tiempo fijado no es. (Worthington) --- Hebreo: 'la visión es para un tiempo señalado'. Habacuc pudo vivir para ver la conquista y caída de Nabucodonosor. Muchos piensan que aquí se insinúan la primera y segunda venida de Cristo (Hebreos x. 36., y Romanos i. 17.), pues el dominio del mencionado rey representaba la esclavitud de la humanidad bajo el diablo, y la libertad concedida por Ciro era un tipo de su redención. La felicidad de los judíos es el último evento que el profeta especifica, y este es aquí el sentido literal. (San Cirilo) (Calmet) El comentario explora además la vida de fe del hombre justo a la luz de San Pablo. Incrédulo. Protestantes: 'levantado'. (Haydock) --- Los vanos proyectos del rey fracasarán. Septuaginta romana: 'Si se retira, mi alma no tendrá placer en él. Pero mi justo vivirá por mi fe'. Otros leen con San Pablo: 'mi justo vivirá por la fe', Hebreos x. 38. (Calmet) --- La fuente del contentamiento surge de la fe, (sin la cual esta vida sería una especie de muerte, como observan el apóstol y San Agustín, Trinidad xiv. 12., etc.) porque es el comienzo de la vida por la gracia, que las obras de la ley no podían conferir de otro modo, Gálatas iii. (Worthington) --- El hebreo admite el sentido de la Septuaginta y debemos mostrarlo más bien en pasajes que citan los autores del Nuevo Testamento que excusarlos. Aquí su versión parece preferible a la dada por los modernos, ecce elata est, non recta anima ejus in eo, cuyo sentido quién puede adivinar? Beza ha actuado injustamente: 'at si quis se subduxerit non est gratum animo meo'; mientras que el texto habla del 'hombre justo', como observa Teofilacto. 'Por tanto, todos los que conocen sus opiniones teológicas pueden ver cuán sospechosa debe considerarse su traducción'. (Pearson, pref. Sept.) (Haydock)
Responder

Respuesta

¿En qué parte de mi vida necesito más ponerme de guardia como el profeta y esperar la respuesta del Señor? ¿Cómo me invita la promesa de que el justo vivirá por la fe a una mayor confianza en medio de las pruebas presentes? ¿De qué maneras me tiento a atribuir el éxito a mi propia fuerza más que a Dios?
Orar

Oración

Señor de los ejércitos, tú respondiste al clamor de Habacuc con una visión que aún sostiene a tu Iglesia. Concédenos la paciencia para estar en nuestra guardia y la fe para vivir por tu palabra. Purifica nuestros corazones de toda orgullosa confianza en nosotros mismos o en poderes pasajeros, y enséñanos a reconocer tu mano en el ascenso y caída de las naciones. Que el justo juicio que una vez pronunciaste sobre los caldeos nos recuerde que ningún imperio perdura sin ti. Fortalécenos para caminar por la fe hasta que la visión alcance su cumplimiento en Cristo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →