Eterniseed › Plan de estudios › Abdías
El día del Señor contra el orgulloso Edom: Como has hecho, así se te hará, y el reino del Señor
Apertura
Abdías es el más breve de los profetas —un solo capítulo—, sin embargo san Cirilo de Alejandría, columna de la cristología de la Iglesia, encuentra en él toda una teología del orgullo y su caída, de la crueldad fraterna y la recompensa divina, y al final un atisbo del reino de Cristo. La visión es contra Idumea, la tierra de los descendientes de Esaú, quien, cuando Jerusalén era sitiada por los babilonios y su pueblo huía hacia ellos en busca de refugio como a hermanos, en cambio degolló a los fugitivos en los desfiladeros e hizo de la calamidad de sus parientes ocasión de fiesta. Por esto Cirilo lee la sentencia: Edom, que habitaba seguro en las hendiduras de las rocas y decía en su corazón «¿Quién me derribará?», será derribado, porque nada es imposible para Dios. Cirilo escucha en la profecía la gran ley del día del Señor —«como has hecho, así se te hará»— la justicia perfectamente correspondiente con que Dios pesa cada transgresión. Y luego la profecía se eleva: sobre el monte Sion habrá liberación, y será santo. Cirilo lee el monte Sion como la Iglesia, verdaderamente elevada y verdadera atalaya, la casa y ciudad del Dios santísimo; y las palabras finales —«los hombres que sean salvados subirán al monte Sion… y el reino será del Señor»— las lee del reinado de Cristo sobre un pueblo traído de vuelta del cautiverio, recibido de nuevo por el Maestro que es amoroso y bondadoso, y fácilmente reconciliado con quienes se vuelven a Él.
Leer
Lectura
Lee Abdías 1 — «La visión de Abdías. Así dice el Señor Dios a Edom… He aquí que te he hecho pequeño entre las naciones: eres muy despreciado. El orgullo de tu corazón te ha levantado, tú que habitas en las hendiduras de las rocas… diciendo en tu corazón: ¿Quién me derribará a tierra? Aunque te eleves como el águila, y aunque pongas tu nido entre las estrellas, de allí te derribaré, dice el Señor». La acusación contra Edom por la matanza de su hermano Jacob: «Desde el día en que te pusiste de parte contraria, el día en que extranjeros llevaron cautivo su ejército… tú mismo fuiste como uno de ellos»; «tampoco debiste haberte regocijado sobre los hijos de Judá en el día de su destrucción». Luego el día del Señor: «Porque el día del Señor está cerca sobre todas las naciones: como has hecho, así se te hará: tu recompensa volverá sobre tu propia cabeza… Pero sobre el monte Sion habrá liberación, y será santo». Y el final: «Y la casa de Jacob será un fuego, y la casa de José una llama, y la casa de Esaú paja… Y los hombres que sean salvados subirán al monte Sion para juzgar el monte de Esaú; y el reino será del Señor».
Estudio
¿Por qué cae Edom, que parecía tan seguro? Cirilo responde que el idumeo no confiaba en su propia fuerza sino en la tierra escarpada e inaccesible —y que esta misma confianza era un vano alarde. Pues ni siquiera el nido más alto es refugio de la mano de Dios:
incluso desde allí serás precipitado, cuando Dios te arrastre hacia abajo, porque nada en absoluto le es imposible a Él. La verdadera causa de la calamidad Cirilo la nombra claramente: fue la matanza de un hermano. Edom mató a su pariente cercano por sangre y por eso fue entregado para ser consumido:
Porque ya que has matado, dice, a tu pariente cercano por sangre, es decir, a Jacob, o a los de Jacob, serás consumido por la guerra y serás totalmente destruido, lleno de vergüenza y deshonra.Y Cirilo no permite que se suavice la crueldad: «mirar» el día de un hermano que sufre es ya un pecado, pues la Escritura prohíbe todo regodeo sobre el afligido:
«Mirar» es reírse y regodearse de los hermanos que sufren, y hacer de las calamidades ajenas ocasión de deleite, aunque la divina Escritura dice que no se debe sonreír en absoluto ante quienes sufren.Toda la acusación, muestra Cirilo, vindica el juicio divino —para que se vea como santo e irreprochable, castigando con justicia a quienes habían transgredido.
Considera
Consideración
El día del Señor, para Cirilo, es el día de la recompensa exacta. Lee «como has hecho, así se te hará» como la firma misma de la justicia de Dios, que pesa las transgresiones de cada hombre y paga con correspondencia perfecta:
Porque la naturaleza divina pesa las transgresiones de cada uno y paga con una justicia perfectamente correspondiente por cualesquiera pecados que cada uno haya cometido.Pero el capítulo no termina en la recompensa; termina en la montaña santa. Cirilo lee el monte Sion no de la colina terrena sino de la Iglesia, elevada en alto y consagrada como morada propia de Dios:
Y la Escritura inspirada por Dios llama a la Iglesia monte Sion, porque es verdaderamente elevada y verdadera atalaya, y santa además, pues es la casa y ciudad del Dios santísimo.Y la palabra final, «el reino será del Señor», Cirilo la lee de Dios reinando de nuevo sobre un pueblo antes disperso por su apostasía pero recibido de vuelta en misericordia —el mismo patrón del Evangelio, el Maestro fácilmente reconciliado con quienes se vuelven aunque sea un poco hacia Él:
Porque el Maestro es amoroso y bondadoso, y fácilmente reconciliado con quienes le ofenden, si tan solo mostramos algún pequeño retorno hacia Él.Así el librito de la caída de Edom cierra con la gran esperanza: el reino del Señor, y la montaña santa que es la Iglesia.
Responder
Respuesta
Mira primero el orgullo de Edom y examina tu propio corazón. Habitaba en las hendiduras de las rocas y decía: «¿Quién me derribará?» —y Cirilo advierte que ninguna fortaleza de confianza en sí mismo está fuera del alcance de Dios, porque nada en absoluto le es imposible a Él. Todo aquello en que confías aparte de Dios —fuerza, astucia, seguridad, los lugares inaccesibles donde crees que nadie puede tocarte— es un vano alarde. Luego mira el verdadero crimen de Edom: se regodeó sobre un hermano que sufría e hizo de la calamidad de su pariente ocasión de deleite. Cirilo te recuerda que la Escritura prohíbe incluso una sonrisa ante el afligido. Examina, pues, cómo recibes las caídas de los demás —con satisfacción secreta, o con la compasión que un hermano debe a un hermano. Porque el día del Señor pesa cada transgresión con justicia perfectamente correspondiente; lo que haces vuelve sobre tu propia cabeza. Y alza finalmente tus ojos hacia la montaña santa. Ahora perteneces al monte Sion, la Iglesia, verdaderamente elevada y atalaya, la casa y ciudad del Dios santísimo; y el reino es del Señor. Si has errado, toma ánimo de la palabra de Cirilo: el Maestro es amoroso y bondadoso, y fácilmente reconciliado con quienes le ofenden, si tan solo mostramos algún pequeño retorno hacia Él. Haz ese retorno hoy.
Orar
Oración
Oh Señor Dios de Abdías, que derribaste al orgulloso Edom de las hendiduras de las rocas y de su nido entre las estrellas, porque nada en absoluto te es imposible a Ti: humilla el orgullo de mi corazón, y no me permitas edificar refugio alguno fuera de Ti. Perdóname cuando he mirado el sufrimiento de otros y he hecho de la calamidad de un hermano ocasión de deleite; enséñame más bien a llorar con quienes lloran, sabiendo que Tu Día pesa cada transgresión con justicia perfectamente correspondiente. Te bendigo porque sobre el monte Sion hay liberación, y porque has hecho de Tu Iglesia una verdadera atalaya, elevada y santa, la casa y ciudad del Dios santísimo; cuéntame entre sus salvados. Y puesto que el reino es Tuyo, oh Cristo, y Tú eres el Maestro que es amoroso y bondadoso y fácilmente reconciliado con quienes te ofenden, recibe mi pequeño retorno hacia Ti, y reina sobre mí. A Ti, oh Cristo nuestro Dios, con el Padre y el Espíritu santísimo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →