Eterniseed › Plan de estudios › Isaías
Consolad a mi pueblo: La voz en el desierto y el Dios eterno
Apertura
Isaías 39 es una advertencia silenciosa situada justo antes del gran giro del libro. Llegan enviados de Babilonia, maravillados por la señal del sol retrocedido y por la recuperación de Ezequías; pero el rey, en lugar de contarles las maravillas de Dios y enviarlos a casa enriquecidos con el conocimiento del Señor, se deja llevar por la vanagloria humana y les muestra todos sus tesoros. San Cirilo de Alejandría lee esto como una lección sobria: incluso un corazón amante de Dios y una mente admirable pueden caer, pues la mente del hombre es sumamente débil. Isaías anuncia la consecuencia: todos esos tesoros, y los hijos de la línea real, algún día serán llevados a Babilonia. Y entonces, en el capítulo 40, todo el libro se eleva hacia el consuelo: 'Consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios'. Cirilo oye en 'la voz del que clama en el desierto, Preparad el camino del Señor' el mismo ministerio de San Juan el Precursor, la lámpara que precedió al Sol de Justicia, que es Cristo. Los valles se llenan y las montañas se abajan: el camino a Dios se hace llano y fácil, cuando el Verbo se hace carne y abolida el pecado. 'La gloria del Señor será revelada, y toda carne verá la salvación de Dios'. El capítulo concluye con el gran consuelo del Dios eterno que midió las aguas en su mano, que ni tiene hambre ni se cansa, cuyo entendimiento es inescrutable, y que da poder al desfallecido, para que los que esperan en Él renueven sus fuerzas y se eleven como águilas. Del pequeño fallo de gloria de un rey, el libro asciende a la gloria de Dios revelada en Cristo.
Leer
Leer Isaías 39-40: los enviados de Merodac vienen de Babilonia, y Ezequías 'les mostró... todo lo que había en sus tesoros; y no hubo nada en su casa que Ezequías no les mostrara'; la palabra de Isaías: 'He aquí, vienen días en que todo lo que hay en tu casa... será llevado a Babilonia'; y la respuesta de Ezequías: 'Bueno es la palabra del Señor que ha hablado'. Luego el capítulo 40: 'Consolad, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios... porque ha recibido de la mano del Señor doble por sus pecados'; 'Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor... todo valle será rellenado, y todo monte y collado será abatido... y la gloria del Señor será revelada, y toda carne verá la salvación de Dios'; 'Toda carne es hierba... pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre'; '¡He aquí vuestro Dios! He aquí, el Señor viene con fortaleza... Como pastor apacentará su rebaño, y con su brazo recogerá los corderos'; '¿Quién midió las aguas con su mano, y los cielos con un palmo?'; 'El Dios eterno... no tendrá hambre, ni se cansará, ni hay quien pueda escudriñar su sabiduría'; 'los que esperan en Dios renovarán sus fuerzas; echarán plumas como las águilas; correrán y no se cansarán'.
Estudio
Cirilo lee la falta de Ezequías con ternura pero con claridad. El rey debió haber hecho de los enviados testigos de las maravillas de Dios; en cambio los hizo admiradores de su riqueza:
fue llevado a la vanagloria humana y no ordenó su propia gloria a partir de las cosas por las que había sido honrado por Dios, sino a partir de la riqueza de su reino. La lección no es que Ezequías fuera malvado, sino que incluso los santos son frágiles; Cirilo extrae la suave advertencia que toda alma necesita:
Pero la mente del hombre es sumamente débil, y a menudo caemos, como está escrito. De ese pequeño fallo el libro pasa a su imponente consuelo. Cirilo identifica 'la voz que clama en el desierto' con nadie más que el Precursor:
Este es el tiempo de la venida de nuestro Salvador, cuyo precursor fue el divino Bautista, que apareció en el desierto de Judea. Y sitúa a Juan en su justa relación con Cristo, la lámpara ante el Sol:
Porque el Sol de Justicia y la luz verdadera es Cristo. Pero la Sagrada Escritura compara al bienaventurado Bautista con una lámpara.El allanamiento de las montañas y el rellenado de los valles, el camino a Dios hecho transitable, Cirilo lo lee como obra de la Encarnación:
Esto sucedió espiritualmente por el poder de nuestro Salvador.
Considera
Considerar
¿Cómo se allanó el camino áspero hacia Dios? Cirilo responde con el misterio de la Encarnación: el Verbo tomó nuestra carne y rompió la tiranía del pecado, de modo que el sendero de la santidad, antes intransitado, se hizo llano y fácil de recorrer.
Pero cuando se hizo hombre, o carne, según las Escrituras, abolió el pecado en la carne, e hizo el camino a la piedad llano y muy fácil. Por eso 'la gloria del Señor será revelada, y toda carne verá la salvación de Dios', pues en Cristo el Padre nos envió al Salvador, y la gloria que no conocíamos antes ahora la contemplamos. El final del capítulo se vuelve hacia el Dios eterno, y aquí Cirilo da al alma su consuelo más profundo. A la queja murmurante de que Dios ya no mira a su pueblo, el profeta responde presentando a Aquel que midió las aguas en su mano y extendió los cielos como una tienda, el Dios que no puede cansarse ni disminuirse:
el Dios eterno, que no conoce la corrupción, ni tendrá hambre ni se cansará; porque ninguna de las cosas del hombre lo tocará.Y este Dios inagotable derrama su propia fuerza en los débiles que esperan en Él. Cirilo identifica a estos que esperan con los fieles de Cristo:
Pero los que esperan en Dios, es decir, los que sirven a Cristo y están de un mismo sentir con Él y son celosos de hacer su voluntad, renovarán sus fuerzas.Corren y no se cansan, se elevan como águilas, porque la fuerza no es suya:
Porque Él llena los corazones de los que lo aman con fuerza de lo alto.
Responder
Comienza con el pequeño pero penetrante fallo de Ezequías. Cuando Dios te honra, responde una oración, sana una enfermedad, obra un prodigio en tu vida, ¿a quién señalas a quienes lo notan? El rey convirtió el momento de la gloria de Dios en una exhibición de sus propios tesoros, y Cirilo lo llama vanagloria humana. Toma cada misericordia como ocasión para dar a conocer a Dios, no a ti mismo; y mantén tu propia firmeza con humildad, porque 'la mente del hombre es sumamente débil', y hasta un corazón amante de Dios puede caer. Luego deja que el capítulo 40 te consuele y te afirme. La voz en el desierto ha clamado, el Precursor ha preparado el camino, y el Sol de Justicia ha resurgido: Cristo ha venido, ha abolido el pecado en la carne, y ha hecho llano y fácil de recorrer el camino antes intransitable hacia Dios. Si la santidad parece una montaña que no puedes escalar o un valle que no puedes cruzar, recuerda que Él ya ha allanado el camino; tu parte es caminarlo. Y cuando estés desfallecido, cansado de hacer el bien, sin fuerzas, tentado a pensar que Dios ha olvidado tu camino, lleva tu debilidad al Dios eterno que nunca tiene hambre, nunca se cansa, cuyo entendimiento es inescrutable. Espera en Él. Él no solo se compadece de los débiles; llena los corazones de los que lo aman con fuerza de lo alto, para que corran y no se cansen, y renueven sus fuerzas como el águila. Tu fuerza fallará; la de Él nunca fallará, así que espera en Él, y eleva tu vuelo.
Orar
Oh Dios eterno, que mides las aguas en el hueco de tu mano y extiendes los cielos como una tienda, que ni tienes hambre ni te cansas, y cuyo entendimiento no tiene búsqueda: consuela a tu pueblo, y consuélame a mí. Guárdame de la vanagloria de Ezequías, para que cuando me honres con tus misericordias vuelva todo ojo hacia ti y no hacia mí mismo; y humíllame para recordar que la mente del hombre es sumamente débil, y que solo estoy de pie por tu gracia. Te bendigo porque enviaste la voz que clama en el desierto, tu Precursor el Bautista, la lámpara ante el Sol de Justicia; y porque tu Hijo, haciéndose carne, abolió el pecado e hizo del áspero camino hacia ti un camino llano y fácil. Pon mis pies en ese camino, para que contemple la gloria del Señor y la salvación de Dios. Y cuando esté desfallecido y mi fuerza falte, hazme esperar en ti, que llenas los corazones de los que te aman con fuerza de lo alto; renuévame como el águila, para que corra y no me canse, y camine y no desfallezca, todos los días de mi vida. A ti, oh Cristo nuestro Dios, con el Padre y el Espíritu Santísimo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →