Eterniseed › Plan de estudios › Gálatas
Gálatas 1 — con Eadie
Apertura
En el espíritu de la tradición reformada escocesa nos dirigimos hoy al Comentario de Juan Eadie sobre el Texto Griego de Gálatas capítulo 1. Con precisión reverente Eadie rastrea la defensa del apóstol de su comisión divina contra aquellos que querrían disminuirla. Su cuidadosa exégesis guarda la pureza del evangelio mientras muestra preocupación pastoral por las iglesias tentadas a desviarse. Al escuchar, que el mismo Espíritu que llamó a Pablo fortalezca nuestra comprensión de la única autoridad de Cristo y la libertad comprada por Su cruz.
Leer
Oigamos ahora el capítulo inicial de la epístola a los Gálatas. Atendamos a la firme afirmación del apóstol sobre su apostolado y la gracia que fluye del Padre y del Hijo resucitado. Leamos despacio, permitiendo que las palabras se asienten en el corazón y la mente, para que el Espíritu nos prepare a recibir la exposición que sigue.
Estudio
Eadie comienza presentando la inmediata vindicación del apóstol.
El apóstol por tanto entra de inmediato en la vindicación de sí mismo- non superbe sed necessarie (Jerónimo)-no por la mera calumnia, διαβολήν (Teodoreto), o porque lo menospreciaban, ἐξηυτέλιζον (Ecumenio); sino porque el menosprecio lanzado sobre él no era solo una negación de la autoridad de Cristo para gobernar en Su propia iglesia, y para elegir y dotar a cualquiera para servir en ella, sino que era también un paso preliminar a la promulgación y defensa de una masa de errores, que restaban valor a la plenitud de Su obra expiatoria al suspender la salvación de los gentiles en la observancia del ritual judío gentil. Cierto es que no era uno de los doce originales, pero reclama una paridad de rango, pues su llamado fue tan real como el de ellos aunque posterior a este: ὡσπερεὶ τῷ ἐκτρώματι ὤφθη κᾀμοί (1 Corintios 15:8).Examina luego el versículo inicial con cuidado gramatical.
Versículo 1. Gálatas 1:1. Παῦλος, ἀπόστολος οὐκ ἀπ᾿ ἀνθρώπων οὐδὲ δἰ ἀνθρώπου 'Pablo, apóstol, no de hombres ni por hombre'. No hace falta insertar ningún participio después de ἀπόστολος, como suponen Borger, Bloomfield y otros, pues sus relaciones quedan suficientemente marcadas y guardadas por las preposiciones siguientes. En la mayoría de las otras epístolas se hace la misma afirmación, aunque en términos más tranquilos y generales. Para sus distintas formas, véase sobre Filipenses 1:1; y para el significado de 'apóstol', véase sobre Efesios 4:11, y esta epístola, Gálatas 1:19, en el ensayo al final de este capítulo. Pero ahora, al ser impugnada la realidad de su apostolado, y ello con un propósito egoísta, afirma de inmediato su origen divino con énfasis audaz e inconfundible.Eadie procede a la declaración positiva del origen divino.
Lo que el apóstol afirma de su oficio, lo afirma después con igual claridad de su doctrina (Gálatas 1:11-12, etc.). Negativamente, su apostolado no provenía de hombres como su causa principal, ni por hombre como su causa intermedia; sino positivamente, ᾿Αλλὰ διὰ ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ καὶ Θεοῦ πατρὸς τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν 'sino por Jesucristo, y Dios Padre que lo resucitó de entre los muertos'. Si el apóstol hubiera buscado mera plenitud retórica, podría haber repetido ἀπό antes de Θεοῦ πατρός. Pero ambos sustantivos están regidos por la misma preposición διά, y quedan incluidos bajo la misma relación. Pues, para su mente, Cristo y Dios eran uno en propósito y acto, de modo que el διά no solo implica el ἀπό, sino que lo absorbe, identificando la fuente primaria en Dios con la agencia mediata en la aparición y llamado del Señor Jesús.
Considera
Considerar
Sobre la cláusula de la resurrección Eadie destaca su peso decisivo.
La adición no es vaga, como si el acto afirmado se hubiera convertido en un atributo de Dios (Jowett); ni es el mero signo del poder todopoderoso (Olshausen), ni una afirmación de Su resurrección contra los judíos (Crisóstomo), ni principalmente una refutación de la objeción de que no había visto a Cristo (Semler, Morus), ni una simple nota histórica de que había sido llamado por el Salvador resucitado, ni un reconocimiento del Padre como el Urheber, originador de la obra redentora de Cristo (De Wette, Usteri), ni solo la confirmación histórica del καὶ Θεοῦ πατρός (Meyer); ni es principalmente para mostrar la resurrección como despertadora de la fe en el Resucitado y en Dios como nuestro Padre reconciliado en Él (Wieseler); sino que es la prueba de que Jesús que murió podía llamarlo, aunque no lo había llamado en el período en que los doce fueron comisionados en los días de Su carne, y que el apostolado era uno de los dones que pertenecían especialmente a Él como el Señor ascendido.
Responder
1. ¿Cómo moldea la singularidad del llamado de Pablo tu propio sentido de ser enviado por Cristo? 2. ¿De qué maneras podrían las sutiles adiciones humanas amenazar aún hoy la libertad del evangelio? 3. ¿Dónde necesitas más que el Espíritu confirme que tu posición descansa solo en el Señor resucitado?
Orar
Padre bondadoso, que resucitaste a nuestro Señor Jesús de entre los muertos, te damos gracias por el claro testimonio de tu siervo Pablo y por los trabajos de Juan Eadie al abrir el texto griego. Líbranos de toda adición humana que oscurezca la obra acabada de Cristo. Concede que tus iglesias descansen solo en el apostolado que Tú has dado y en la gracia que fluye de Tu trono. Fortalece a pastores y fieles por igual para contender ardientemente por la fe una vez entregada, y que la paz comprada por el Hijo guarde nuestros corazones hasta que Él venga. En Su nombre oramos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →