← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Hebreos

Hebreos 10 — con al.)

Hebreos 10Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la Biblia de Ginebra de 1599 los anotadores Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y sus compañeros de trabajo expusieron notas marginales que abren las riquezas del capítulo diez de Hebreos. Su cuidadosa exposición contrasta las repetidas sombras de las ofrendas levíticas con la oblación única y perfecta de Cristo, llevando a los creyentes a la libertad del nuevo pacto. Al atender a sus palabras se nos invita a descansar en la obra consumada que santifica para siempre y a avanzar en fe y amor hasta el día de su venida.
Leer
Dediquémonos ahora a la lectura del capítulo diez de Hebreos. Escuchemos el argumento del apóstol a favor del sacrificio de una vez por todas de Cristo y las consiguientes exhortaciones que de él se derivan. Recibamos estos versículos con reverencia, pidiendo al Espíritu que aplique la verdad al corazón y a la conciencia para que podamos acercarnos con plena seguridad.
Estudio
Los anotadores abren el argumento extrayendo la conclusión de todo lo anterior. Versículo 5. 10:5 {2} Por lo cual, al {b} entrar en el mundo, dice: Sacrificio y ofrenda no quisiste, pero {c} un cuerpo me has preparado: (2) Una conclusión que sigue a las cosas que precedieron, y que abarca también los demás sacrificios. Viendo que los sacrificios de la ley no podían hacerlo, por tanto Cristo, hablando de sí mismo como de nuestro Sumo Sacerdote manifestado en la carne, atestigua claramente que Dios no descansa en los sacrificios, sino en la obediencia de su Hijo nuestro Sumo Sacerdote, en cuya obediencia se ofreció una vez a su Padre por nosotros. (b) Se dice que el Hijo de Dios entra en el mundo cuando se hizo hombre. (c) Es palabra por palabra en el texto hebreo: 'Me has atravesado los oídos', es decir, 'me has hecho obediente y dispuesto a oír'. A continuación presionan la comparación entre la posición diaria de los sacerdotes levíticos y la obra consumada de Cristo. Versículo 11. 10:11 {3} Y todo sacerdote {e} está de pie cada día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados: (3) Una conclusión, con la otra parte de la comparación: El sumo sacerdote levítico repite los mismos sacrificios diariamente en su santuario: de lo cual se sigue que ni aquellos sacrificios, ni aquellas ofrendas, ni aquellos sumos sacerdotes podían quitar los pecados. Pero Cristo, habiendo ofrecido un solo sacrificio una vez por los pecados de todos los hombres, y habiendo santificado a los suyos para siempre, se sienta a la diestra del Padre, teniendo todo poder en sus manos. (e) En el altar. Los anotadores desenvuelven luego la entrada ahora concedida al verdadero lugar santo. Versículo 19. 10:19 {6} Teniendo, pues, hermanos, denuedo para entrar en el Lugar Santísimo por la sangre de Jesús, (6) El resumen del tratado anterior: No estamos excluidos del lugar santo, como lo estaban los padres, sino que tenemos entrada al verdadero lugar santo (es decir, al cielo) viendo que somos purificados con la sangre, no de bestias, sino de Jesús. Ni como en tiempos pasados, el Sumo Sacerdote nos excluye poniendo el velo contra nosotros, sino que a través del velo, que es su carne, nos ha llevado al cielo mismo, de modo que ahora tenemos verdaderamente un Sumo Sacerdote que está sobre la casa de Dios. Concluyen la porción doctrinal mostrando cómo se aplica el mismo sacrificio por medio de la fe. Versículo 22. 10:22 {7} Acerquémonos con un {i} corazón verdadero en plena seguridad de fe, teniendo nuestros {k} corazones rociados de mala conciencia, y nuestros cuerpos lavados con {l} agua pura. (7) Una exhortación muy grave, en la que muestra cómo puede aplicársenos el sacrificio de Cristo: es decir, por la fe, que también describe por la consecuencia, es decir, por la santificación del Espíritu, que nos hace esperar en Dios y procurar por todos los medios posibles la salvación de los demás, por el amor que hay en nosotros unos hacia otros. (i) Sin corazón doble y fingido, sino con un corazón que está verdadera y realmente entregado a Dios. (k) Esto es lo que dice el Señor: Sed santos, porque yo soy santo. (l) Con la gracia del Espíritu Santo.
Considera

Considerar

Los anotadores presionan la consecuencia más pesada acerca de las ofrendas repetidas. Versículo 18. 10:18 Ahora bien, donde hay remisión de estos, no hay más ofrenda por {g} el pecado. (g) Dijo bien, por el pecado: porque queda otra ofrenda, es decir, de acción de gracias. Exponen además el error de cualquier sacrificio purificador posterior. Versículo 17. 10:17 Y sus pecados y sus iniquidades no me acordaré {f} más. (f) ¿Por qué, pues, dónde está el fuego del purgatorio, y esa distinción papista entre la culpa y el castigo?
Responder
¿Cómo fortalece hoy el carácter de una vez por todas de la ofrenda de Cristo tu seguridad ante Dios? ¿De qué maneras estás tentado a añadir algo a su obra consumada? ¿Qué pasos prácticos de fe y amor te mueve ahora el Espíritu a perseguir con los santos?
Orar
Oh Señor, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que abrieron tu palabra con tal claridad y reverencia. Concédenos la gracia de descansar enteramente en el único sacrificio de tu Hijo, sin buscar nunca otra ofrenda por el pecado. Purga nuestras conciencias con su sangre, fortalece nuestra esperanza y únenos en amor mientras esperamos su venida. Líbranos de la partida voluntaria y llévanos al fin al pleno gozo de aquella herencia eterna comprada para nosotros. En el nombre de Jesucristo nuestro gran Sumo Sacerdote, Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →