← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Juan

Juan 2 — con Coke

Juan 2Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia20 min
Apertura
En la serena fortaleza del primer testimonio metodista, abrimos el Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia para el segundo capítulo de Juan. Como asociado de confianza de Wesley y primer obispo metodista, Coke aporta el corazón de un pastor y el cuidado de un erudito al texto sagrado. Sus reflexiones nos invitan a contemplar la gloria de Cristo en Caná y en el templo con atención reverente. Que el mismo Espíritu que guió la pluma de Coke abra ahora nuestros corazones para recibir de nuevo la Palabra viva hoy.
Leer

Lectura

Con la Escritura abierta ante nosotros, leamos el capítulo dos de Juan en un espíritu de escucha orante. Escuchemos de nuevo la voz del Evangelista mientras el Señor convierte el agua en vino y limpia la casa de su Padre. Permitamos que la narración se desarrolle lentamente, recibiendo cada detalle como una ventana al corazón de nuestro Redentor. Que la lectura prepare el camino para el comentario que sigue.
Estudio
Coke comienza situando la escena del banquete de bodas en Caná. Versículo 1. Juan 2:1. Y al tercer día hubo una boda — Al tercer día después de que Jesús y sus discípulos llegaran a Galilea, fueron a un banquete de bodas (véase Mateo 22:1-2) en Caná; que se menciona en Josué 19:28, situada en la posesión de la tribu de Aser no lejos de la ciudad de Sidón, y por consiguiente en la parte más septentrional de Galilea. De ahí que se llamara Caná de Galilea, para distinguirla de otra Caná en la tribu de Efraín, mencionada en Josué 16:8; Josué 17:9. Esta última Caná estaba por tanto no muy lejos de Jerusalén. Aquí Jesús proporcionó vino por milagro para el convite, a petición de su madre, que también estaba invitada. Dr. Luego desarrolla la respuesta de nuestro Señor a su madre en el momento de necesidad. Versículo 4. Juan 2:4. Mujer, ¿qué tengo yo contigo? — La forma de dirigirse con que Jesús se dirigió a su madre suena dura en nuestro idioma, porque con nosotros nunca se usa donde se pretende mostrar respeto. Sin embargo, antiguamente 'mujer' era un término de honor, usado al hablar con personas de la más alta calidad, como hallamos en los escritores más corteses de la antigüedad. Además, fue el que usó nuestro Señor al dirigirse a ella en un momento en que su respeto y ternura por ella no pueden ponerse en duda — Jn 19:26. La cláusula que en nuestra traducción dice '¿Qué tengo yo contigo?' podría traducirse de modo que tuviera un aspecto más suave: '¿Qué tienes tú conmigo?' Pues las palabras originales τι εμοι και σοι se usan evidentemente en este sentido, 2 Samuel 19:22; Marcos 5:7. ¿Qué tienes tú conmigo? Mi hora no ha llegado aún. 'La estación de mi ministerio público en este país aún no ha llegado. Coke cierra el relato del milagro mostrando cómo Cristo manifestó su gloria. Versículo 11. Juan 2:11. Y manifestó su gloria: — Es decir, demostró su poder y carácter a la convicción de los discípulos, y en algún sentido y grado a la de todos los invitados. Siendo este el primer milagro que habían visto realizar a Jesús, contribuyó no poco a la confirmación de su fe, e hizo que su fama se extendiera por todo el país vecino. Moisés confirmó su misión produciendo agua de una roca; pero nuestro Señor, cambiando el agua en vino: y con ese cambio se manifestó como el Señor de la creación. Era tan fácil para esa Omnipotencia que es autora de todas las cosas hacer esto del modo presente, como lo es para él hacerlo cada año a partir de la humedad que desciende del cielo, que es absorbida por las raíces de la vid, y después de frecuentes filtraciones madura en la uva. Es cierto que la frecuencia con que ocurre este cambio lo hace familiar e inadvertido; pero cuando el agua se cambia en vino en los recipientes, la novedad produce una impresión más fuerte en la mente; y el efecto, aunque no es un mayor ejercicio del poder Todopoderoso que el que produce el curso común de la naturaleza, nos impresiona mucho más que lo que se ha hecho familiar.
Considera

Consideración

Sobre la reprensión dada en Caná, Coke insiste en su advertencia duradera contra la devoción mal colocada. Antes de hacer milagros en Galilea, debo ir a Judea y predicar, donde el Bautista, mi precursor, ha estado preparando mi camino.' Algunos traducen la última cláusula interrogativamente: '¿No ha llegado mi hora?' '¿La estación de mi ministerio público, en cuyo período cesa tu autoridad sobre mí?' En conjunto, la respuesta de nuestro Señor a su madre, aunque quizás pretendía ser una ligera reprensión, no fue en absoluto irrespetuosa; como se evidencia también por el temperamento con que ella la recibió, y por su deseo de que los siervos hicieran todo lo que él les ordenara. La generalidad de los escritores sobre este tema han observado, con gran justicia no dudo, que esta reprensión fue intencionada por nuestro Señor, en su espíritu profético, como un testimonio permanente contra esa idolatría que preveía que las edades posteriores otorgarían supersticiosamente a su madre, incluso hasta robarle a él el derecho y el honor de su única mediación e intercesión. Finalmente señala la santa cautela con que Jesús se confió a los nuevos creyentes. Versículo 24. Juan 2:24. Jesús no se confiaba a ellos — No se descubrió como el Mesías. No confiaba en quienes creían solo por causa de sus milagros. — Porque conocía a todos los hombres. Tenía conocimiento perfecto de sus disposiciones, y estaba seguro, en la presente ocasión, de que la creencia de muchos aún no había madurado hasta una convicción plena; y preveía que caerían pronto cuando vieran que era rechazado por los grandes hombres, y no erigía un imperio secular.
Responder

Respuesta

¿En qué parte de tu vida te invita Cristo a confiar en su tiempo más que en tu urgencia? ¿Cómo fortalece la realidad de su gloria en Caná tu fe en su cuidado presente? ¿De qué maneras podría estar llamándote el Señor a una mayor reverencia por su casa y su nombre?
Orar

Oración

Señor bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de tu siervo Thomas Coke, que abrió tu Palabra con calidez evangélica y fidelidad metodista. Concédenos la gracia de recibir el mismo Espíritu que reposó sobre él. Que la gloria una vez manifestada en Caná brille hoy en nuestros corazones. Líbranos de toda falsa confianza y enséñanos a honrar tu casa con santo celo. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →