Eterniseed › Plan de estudios › Job
Job 37-38 — con Barnes
Apertura
En el claro espíritu exegético de Albert Barnes, nos dirigimos hoy a sus Notas sobre la Biblia para los capítulos 37 y 38 de Job. Barnes nos guía a través de las palabras finales de Eliú y la majestuosa respuesta del Señor desde el torbellino, mostrando cómo la tormenta misma se convierte en un sermón sobre la soberanía divina. Su cuidadosa exposición nos invita a estar en asombro ante el Creador cuya voz sacude la tierra pero sostiene a toda criatura. Mientras escuchamos, que la misma reverencia que asió a Eliú y Job tome posesión de nuestros corazones.
Leer
Lectura
Leamos ahora Job 37–38 con corazones atentos. Oigamos la descripción sobrecogida de Eliú sobre la tormenta y las propias preguntas del Señor que siguen. Permitamos que el trueno de estos capítulos silencie toda voz menor y prepare el alma para encontrarse con el Todopoderoso en sus propios términos.
Estudio
Barnes comienza describiendo la respuesta temblorosa de Eliú ante la tempestad que se levanta.
Versículo 1. A esto también - Es decir, en vista de la tormenta, porque es eso lo que Eliú está describiendo. Esta descripción comenzó en Job 36:29, y continúa hasta Job 37:5, y no debió separarse por la división en capítulos. Eliú ve que se levanta una tempestad. Las nubes se reúnen, los relámpagos destellan, el trueno retumba, y él se siente sobrecogido como ante la presencia consciente de Dios. En ninguna parte se encuentra una descripción más gráfica e impresionante de una tormenta que esta; compárese con Herder sobre la poesía hebrea, vol. i., 85ss, por Marsh, Burlington, 1833. Mi corazón tiembla - De miedo. Se refiere a la palpitación o al aumento de la acción del corazón producido por la alarma. Y se mueve fuera de su lugar - Es decir, por palpitación violenta. El corazón parece abandonar su lugar de reposo tranquilo y estallar por el susto. La acción aumentada del corazón bajo los efectos del miedo, tal como la describe aquí Eliú, ha sido experimentada por todos.A continuación llama a los oyentes a atender la misma voz de Dios en el trueno.
Versículo 2. Oíd atentamente - Margen, como en hebreo “oid en oír”; es decir, escuchad con atención. Se ha supuesto por muchos, y no sin probabilidad, que la tempestad ya se veía levantarse, de la cual Dios iba a dirigirse a Job Job 38:0, y que Eliú aquí llama la atención especial de sus oyentes a la tormenta que se reúne y al murmullo bajo del trueno en la distancia. El ruido de su voz - El trueno se representa a menudo como la voz de Dios, y esta fue una de las suposiciones más naturales de todas cuando su naturaleza era poco comprendida, y es en todo momento una hermosa concepción poética; véase todo el Salmo 29:1-11. La palabra traducida “ruido” (רגז rôgez), significa propiamente “conmoción”, aquello que está dispuesto a producir perturbación o inquietud (véase Job 3:17, Job 3:26; Isaías 14:3), y se usa aquí para denotar la conmoción, o “rugido” del trueno. Y el sonido - La palabra usada aquí (הגה hegeh) significa propiamente un “murmullo gruñido” - como de trueno. Se usa a menudo para denotar suspiro, gemido y meditación, en contraposición a la enunciación clara. Aquí se refiere al trueno que parece murmurar o gruñir en el cielo.Barnes cierra luego la sección de la tormenta señalando su preparación adecuada para la aparición divina.
Versículo 5. Dios truena maravillosamente - Truena de manera maravillosa. La idea es que la voz de su trueno es una exhibición asombrosa de su majestad y poder. Grandes cosas hace él, que no podemos comprender - Es decir, no solo en cuanto al trueno y la tempestad, sino en otras cosas. La descripción de la tormenta termina propiamente aquí, y en los versículos siguientes Eliú procede a especificar varios otros fenómenos que eran totalmente incomprensibles para el hombre. La referencia aquí a la tormenta y a los otros fenómenos grandiosos e incomprensibles de la naturaleza es una introducción muy apropiada a la manifestación de Dios mismo tal como se describe en el capítulo siguiente, y no pudo sino haber hecho mucho para preparar a Job y a sus amigos para ese sublime cierre de la controversia. El pasaje que tenemos ante nosotros Job 36:29-33; Job 37:1-5, es probablemente la descripción más antigua de una tormenta registrada.
Considera
Considerar
Sobre la comparación poética, Barnes destaca la sublimidad única que proviene de reconocer la presencia de Dios en la tormenta.
Una tempestad es un fenómeno que debió atraer atención desde temprano, y que podemos esperar encontrar descrito o aludido en toda poesía temprana. Puede ser interesante, por tanto, comparar esta descripción de una tormenta, en probablemente el poema más antiguo del mundo, con lo que han proporcionado los maestros del canto en tiempos antiguos y modernos, y hallaremos que en sublimidad y belleza el poeta hebreo no sufrirá comparación. En un aspecto, que constituye la principal sublimidad de la descripción, los supera a todos: me refiero al reconocimiento de Dios. En la descripción hebrea, Dios está en todas partes en la tormenta. Él la excita; sostiene los relámpagos en ambas manos; la dirige donde le place; la hace instrumento de su placer y de ejecutar sus propósitos.Muestra además cómo las estaciones cambiantes sellan toda mano para que todos conozcan la obra de su Hacedor.
Se han dado varias interpretaciones del pasaje, pero nuestra versión común ha expresado probablemente en lo principal el sentido verdadero, que Dios interrumpe así los trabajos del hombre y lo confina en su hogar, para que sienta su dependencia de Dios y reconozca la agencia constante de su Creador. El hebreo literalmente es “Para el conocimiento de todos los hombres de su hechura”; es decir, que todo el pueblo que él ha creado tenga conocimiento. Las estaciones cambiantes mantienen así ante nosotros la evidencia constante de la agencia incesante de Dios en sus obras, y previenen el sentimiento que podríamos tener, si todo fuera uniforme, de que el universo está bajo el control del “destino”. Tal como es, la sucesión de las estaciones, la nieve, la lluvia, el rocío y el sol, llevan todas las marcas de estar bajo el control de un Ser inteligente, y están tan reguladas que no necesitamos olvidar que su agencia incesante está constantemente a nuestro alrededor.
Responder
1. ¿Dónde en tus circunstancias actuales sientes el mismo temblor santo que sintió Eliú ante el poder de Dios?
2. ¿Cómo la sucesión ordenada de las estaciones te predica aún del cuidado incesante de Dios?
3. ¿En qué área de la vida te invita el Señor a cesar de esforzarte y simplemente conocer su obra?
Orar
Señor Soberano, así como el trueno de tu voz resuena por los cielos y tu mano sostiene toda tormenta y estación, aquieta nuestros corazones en el asombro de tu majestad. Por tu Espíritu, concédenos la humildad de Job para que podamos rastrear tu sabiduría en todo lo que has hecho y responderte con sola adoración, descansando en Cristo nuestro Redentor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →