Eterniseed › Plan de estudios › Hechos
Hechos 27 — con el Comentario Católico de Haydock
Apertura
Hoy viajamos con San Pablo a través de los mares agitados por la tormenta del capítulo 27 de los Hechos, guiados por las confiables percepciones del Comentario de la Biblia Católica Familiar de Haydock. Esta venerable compilación reúne la sabiduría de los Padres y eruditos para iluminar el viaje del apóstol, los peligros enfrentados y la protección divina en acción. Mientras nos preparamos para leer, estudiar y orar, que las claras notas de Haydock nos ayuden a ver la providencia de Dios incluso en medio del naufragio y el miedo.
Leer
Lectura
Toma tu Biblia y lee el capítulo 27 de los Hechos lenta y oracionalmente. Imagina la nave abarrotada, los vientos furiosos y la voz firme de Pablo de esperanza. Deja que el texto sagrado hable primero; nota los detalles del viaje, las advertencias dadas y la liberación milagrosa que sigue. Regresa cuando estés listo para estudiar el pasaje con el comentario de Haydock.
Estudio
Haydock comienza aclarando la ruta prevista del barco a lo largo de la costa asiática.
Comentario de la Biblia Católica de Haydock Adrumetum. En el griego, Adrametum, que parece ser la mejor lectura: el primero estaba en África, el segundo en Asia; y el barco debía dirigirse a las costas de Asia y no a las de África. --- Estando a punto de navegar [1] por la costa de Asia. Literalmente, comenzando a navegar; el sentido solo puede ser que se planeaba navegar de esa manera, como también aparece por el griego. (Witham)El comentario luego identifica el ayuno mencionado en la narrativa.
El ayuno ya había pasado.[2] Un ayuno anual. Algunos lo toman por el ayuno de las Témporas, que los cristianos guardan en diciembre: pero San Juan Crisóstomo y otros lo exponen del ayuno judío de la expiación, en su séptimo mes, Tisri, que corresponde a nuestro septiembre u octubre. (Witham) --- La mayoría de los intérpretes entienden esto del ayuno solemne de la expiación, mencionado en Levítico (xvi. 29. y xxiii. 27.) que caía hacia fines de septiembre y principios de octubre. En este tiempo navegar en el Mediterráneo es peligroso. Aunque esta frase es ahora oscura para nosotros, debemos recordar que San Lucas escribía para cristianos, quienes siendo en su mayoría judíos convertidos, entendían fácilmente la expresión. (Calmet)Haydock procede a explicar las medidas tomadas para asegurar la embarcación.
Usaron ayudas, amarrando el barco.[4] Quizás reforzando o atando alrededor de la embarcación con cuerdas o cadenas, para que no se rompiera. --- Hacia los bancos de arena. Literalmente, hacia una sirte, como las que hay en las costas de África, adonde ahora casi eran impulsados. --- Bajaron la verga.[5] Este parece ser el sentido de estas palabras dejando bajar la embarcación. Algunos traducen arriando la vela; pero otros piensan que temían por el mástil mayor. (Witham)
Considera
Consideración
Haydock reflexiona sobre el poder intercesor de los santos para aquellos en peligro.
Dios te ha dado a todos ellos; es decir, el Dios verdadero, creador y señor de todas las cosas. A veces es una gran felicidad estar en compañía de los santos, quienes con sus oraciones a Dios nos ayudan. (Witham) --- San Pablo oró para que todos en la embarcación con él fueran salvados; y un ángel fue enviado para asegurarle que su oración había sido escuchada. Si tal era el mérito del apóstol mientras aún estaba en este cuerpo mortal, que el Todopoderoso, en consideración de él, concedió la vida de 276 personas, ¿qué piensas, será su interés ante Dios, ahora que es glorioso en el cielo? (San Jerónimo, contra Vigilant.)
Responder
Respuesta
1. ¿Cómo desafía la confianza de Pablo en la palabra de Dios mi propia confianza durante tiempos inciertos?
2. ¿De qué maneras podría reconocer el cuidado providencial de Dios a través de la intercesión de los santos hoy?
3. ¿Dónde en mi vida estoy siendo invitado a alentar a otros con la misma esperanza serena que Pablo mostró a sus compañeros de viaje?
Orar
Oración
Señor de los vientos y las olas, que preservaste a Pablo y a todos los que iban a bordo durante la furia de la tormenta y los trajiste sanos y salvos a tierra, profundiza nuestra confianza en tu providencia infalible cuando las tempestades se levanten en nuestras propias vidas. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos, ancla nuestros corazones en la esperanza y condúcenos al puerto de tu paz. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →