Eterniseed › Plan de estudios › Job
Job 1-2 — con Barnes
Apertura
En la clara tradición exegética de Albert Barnes, abrimos la lección de hoy con sus Notas sobre la Biblia para los capítulos 1 y 2 de Job. Barnes nos guía a través del retrato inicial del hombre de Uz con la precisión constante y reverente que ha servido durante mucho tiempo a los lectores presbiterianos y evangélicos. Su cuidadosa atención al texto nos invita a contemplar tanto el escenario histórico como la sustancia espiritual de la vida de Job. Al seguir su exposición, se nos recuerda que la verdadera religión se manifiesta en integridad, rectitud y el temor de Dios. Que el Señor use estas notas para fortalecer nuestra propia senda de fe.
Leer
Con corazones preparados por la oración, leamos ahora los capítulos 1 y 2 de Job. Escuchemos la descripción que hace el Señor de su siervo y las pruebas que pronto siguen. Leamos despacio, observando cada detalle del carácter y la casa de Job, y pidamos al Espíritu que abra el texto a nuestro entendimiento.
Estudio
Barnes comienza afirmando la realidad histórica de Job.
Versículo 1. Había un hombre. Esto tiene toda la apariencia de ser una historia verdadera. Muchos han considerado todo el libro como una ficción y han supuesto que nunca existió tal persona como Job. Pero el libro se abre con la apariencia de realidad; y la declaración expresa de que hubo tal hombre, la mención de su nombre y del lugar donde vivió, muestran que el escritor quiso afirmar que en realidad hubo tal hombre. Sobre esta cuestión véase la Introducción, Sección 1. En la tierra de Uz. Sobre la cuestión de dónde vivió Job, véase también la Introducción, Sección 2. Cuyo nombre era Job. El nombre Job (hebreo איוב 'ı̂yôb, gr. Ἰώβ Iōb) significa propiamente, según Gesenio, 'uno perseguido', de una raíz (איב 'âyab) que significa ser enemigo de alguien, perseguir, odiar. La idea primaria, según Gesenio, se busca en respirar, soplar o resoplar contra alguien, como expresión de ira u odio, germ. 'Anschnauben'.Luego examina el significado de 'perfecto' al describir el carácter de Job.
Anc. Part ix. 619, ed. 8vo, Lond. 1779. De igual manera es posible que el nombre 'Job' fuera dado al Emir de Uz por consentimiento común, como el hombre muy perseguido o probado, y que esto se convirtiera después en la apelación por la que era mejor conocido. El nombre aparece una vez aplicado a un hijo de Isacar, Génesis 46:13, y en solo otros dos lugares de la Biblia excepto en este libro; Ezequiel 14:14; Santiago 5:11. Y aquel hombre era perfecto (תמם tâmam). La Septuaginta ha expandido grandemente esta declaración, dando una paráfrasis en lugar de una traducción. 'Era un hombre que era verdadero (ἀληθινός alēthinos), irreprensible (ἄμεμπτος amemptos), justo (δίκαιος dikaios), piadoso (θεοσεβής theosebēs), absteniéndose de toda obra mala'. Jerónimo lo traduce 'simplex', simple o sincero. El Caldeo, שׁלם shālam, 'completo, acabado, perfecto'.A continuación, Barnes delinea las cuatro características de la piedad de Job.
Y recto. La palabra ישׁר yâshâr, de ישׁר yâshar, ser recto, se aplica a menudo a un camino que es recto, o a una senda que es llana o pareja. Usada aquí significa recto o justo; compárese Salmos 11:7; Salmos 37:14; Deuteronomio 32:4; Salmos 33:4. Y uno que temía a Dios. La religión en las Escrituras se representa a menudo como el temor de Dios; Proverbios 1:7, Proverbios 1:29; Proverbios 2:5; Proverbios 8:13; Proverbios 14:26-27; Isaías 11:2; Hechos 9:31, 'et soepe al.'. Y se apartaba del mal (סוּר sûr). Septuaginta, 'Absteniéndose de toda cosa mala'. Estas son pues las cuatro características de la piedad de Job: era sincero; recto; adorador de Dios; y uno que se abstenía de todo mal.Concluye la sección señalando estas como elementos esenciales de la verdadera religión en todas partes.
Estos son los elementos esenciales de la verdadera religión en todas partes; y toda la declaración en el libro de Job muestra que Job era, aunque no absolutamente libre de los pecados que se adhieren a nuestra naturaleza, eminente en cada una de estas cosas.
Considera
Considerar
Barnes subraya que la riqueza y posición de Job lo convertían en el más grande de los hombres del Oriente.
Puede denotar servicio prestado, es decir, trabajo, o los siervos que lo realizaban; compárese Génesis 26:14, margen. La Septuaginta lo traduce ὑπηρεσία hupēresia, Aquila δουλεία douleia, y Símaco οἰκετία oiketia; todos denotando 'servicio' o 'servidumbre', o lo que pertenecía al servicio doméstico de una familia. La palabra se refiere sin duda a aquellos que tenían a cargo sus camellos, su ganado y su labranza; véase Job 1:15. No se implica por la palabra aquí usada, ni por la de Job 1:15, que fueran 'esclavos'. Podrían haberlo sido, pero nada indica esto en el relato. La Septuaginta añade a esto, como si lo explicara, 'y sus obras eran grandes en la tierra'. De modo que este hombre era el más grande. Poseía la mayor riqueza y era tenido en el más alto honor. De todos los hombres del Oriente. Margen como en hebreo 'hijos'. Los hijos del Oriente denotan a los que vivían en el Oriente.
Responder
¿Cómo desafía la simplicidad y plenitud de la piedad de Job el modo en que vives hoy delante de Dios? ¿En qué áreas de la familia o del trabajo diario podría el Señor estar llamándote a mayor reverencia y vigilancia? ¿Qué consuelo encuentras al saber que el mismo Dios que veló por Job vela aún por su pueblo?
Orar
Padre celestial, concédenos la rectitud y el temor del Señor que distinguió a tu siervo Job, para que nuestros corazones permanezcan sinceros y nuestros hogares firmes en tus caminos. Cuando vengan las pruebas, fortalécenos por tu Espíritu para bendecir tu nombre en lugar de maldecir, confiando en tu mano soberana y en la obra consumada de Cristo. Guárdanos caminando en integridad hasta que te veamos cara a cara. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →