← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Ezequiel

El carro-trono junto al río: La semejanza como la apariencia de un hombre

Ezequiel 1-2Comentario al Antiguo Testamento de Beato Teodoreto de Ciro (traducido del griego de dominio público por Eterniseed)22 min
Apertura
El libro de Ezequiel se abre con una de las visiones más impresionantes de toda la Escritura: junto al río Quebar, en la tierra del cautiverio, los cielos se abren y el sacerdote-profeta contempla el carro-trono de Dios —los cuatro seres vivientes, las ruedas dentro de ruedas llenas de ojos, el firmamento como cristal terrible, y sobre él la semejanza de un trono, y sobre el trono 'la semejanza como la apariencia de un hombre'. El Oriente cristiano ha leído esta visión de la Merkabá con profunda reverencia: los cuatro seres vivientes son los querubines, y los Padres vieron en sus cuatro rostros a los cuatro Evangelistas que llevarían el Evangelio por toda la creación; las ruedas llenas de ojos son la providencia que todo lo ve de Dios; y el Hombre sobre el trono se lee como un anuncio de la Palabra Encarnada, Dios que aparece en forma de hombre. El beato Teodoreto de Ciro, un gran Padre de Oriente y una voz sobria de la escuela antioquena, nos guía con cuidado a través de la visión —negándose a dejarnos confundir una imagen con la esencia de Dios, pero extrayendo, línea por línea, la providencia divina y la dispensación encarnada oculta en ella. Luego, en el capítulo dos, el Hombre sobre el trono habla: envía al profeta tembloroso a una casa de corazón endurecido, y extiende un rollo escrito por dentro y por fuera con lamentación, luto y ay.
Leer

Lectura

Lee Ezequiel 1-2 —junto al río Quebar se abren los cielos y el profeta ve visiones de Dios; un viento tempestuoso del norte, una gran nube y fuego que resplandece, y en medio la semejanza de cuatro seres vivientes, cada uno con cuatro rostros —de hombre, león, buey y águila— y cuatro alas, que avanzan derechos sin volverse; la rueda dentro de la rueda junto a cada uno, sus bordes 'llenos de ojos alrededor'; el firmamento como cristal terrible sobre sus cabezas, y el sonido de sus alas 'como la voz del Todopoderoso'; y sobre el firmamento la semejanza de un trono, y sobre él 'la semejanza como la apariencia de un hombre', con ámbar arriba y fuego abajo, y resplandor alrededor como el arco en la nube —'la visión de la semejanza de la gloria del Señor'. Luego el capítulo dos: el profeta cae de rostro y es levantado por el Espíritu; es enviado a la casa de Israel, 'a los que me amargan'; se le dice que no tema aunque habite entre escorpiones; y una mano le extiende un rollo de libro, escrito por dentro y por fuera con 'lamentación, luto y ay'.
Estudio
¿Qué contempló realmente Ezequiel —la naturaleza de Dios, o una imagen de ella? Teodoreto es enfático desde el umbral: el profeta no vio la esencia divina, sino una revelación adaptada a la debilidad humana. Señala las mismas palabras: no la esencia de Dios, sino 'una visión', alguna revelación y, por así decirlo, una impresión alcanzable por la naturaleza humana. Los cuatro seres vivientes, entonces, no son las naturalezas de los poderes angélicos sino imágenes de ellas; y sus cuatro rostros enseñan una verdad sobre el reinado de Dios sobre todo el mundo: Por el número de los rostros y de las alas indica la vigilancia siempre presente del Rey de todo, Dios, en los poderes que llevan la forma divina. Las ruedas y los ojos transmiten el mismo mensaje del conocimiento que todo lo ve —y aquí Teodoreto da la clave oriental, extraída del mismo nombre de estos seres vivientes: Pues sus espaldas, dice, estaban llenas de ojos, es decir, estaban llenas de conocimiento. Esto también lo declara la interpretación del nombre Querubines; pues cuando se traduce a la lengua griega el nombre significa 'plenitud de conocimiento'.
Considera

Consideración

En la cumbre de la visión está sentado el Hombre sobre el trono, y aquí la lectura oriental escucha anticipado todo el Evangelio. Teodoreto primero nos guarda del error —lo Divino no tiene forma alguna, pero modela sus visiones según nuestra necesidad: pues es del todo incorpóreo e informe, simple e incomponible, sin figura, invisible e invisible, y circunscrito por ningún límite; pero muestra las visiones, modelándolas según la necesidad. Sin embargo, la figura del Hombre no es casual: apunta hacia adelante a la dispensación salvadora que vendría. Teodoreto lee los dos colores de la visión —el ámbar arriba y el fuego abajo— como las dos naturalezas del único Cristo: Pero también mostró la beneficencia que había de venir a todos los hombres, me refiero a la dispensación encarnada de nuestro Dios y Salvador. El fuego alude a la naturaleza divina, el ámbar —un compuesto que no es como el oro ni como la plata sino ambos juntos— a la humana; y Teodoreto expone el misterio claramente: pues la naturaleza divina llevó la naturaleza humana. Así el sacerdote-profeta junto al Quebar, cuatrocientos años antes de Belén, recibió en sombra al Dios que aparecería en forma de hombre.
Responder

Respuesta

Comienza donde comienza Teodoreto: con reverencia y humildad ante el Dios que ningún ojo puede contener. Ezequiel no contempló la esencia de Dios sino una visión adaptada a su debilidad, y cayó de rostro; si los serafines cubren sus rostros mientras cantan, ¿cómo deberíamos acercarnos al Santo con descuido? Deja que la visión te enseñe a adorar. Luego deja que las ruedas llenas de ojos obren en tu conciencia: la providencia de Dios todo lo ve; no hay lugar junto a ningún río de exilio donde su conocimiento no alcance, ningún acto oculto a los ojos que están 'llenos de conocimiento'. Esto no es una amenaza sino un consuelo para el cautivo —incluso después de entregar a su pueblo a Babilonia, Dios no los abandonó, sino que consideró al profeta digno de su visión junto a las aguas. Y alza tus ojos al Hombre sobre el trono. El Dios que mostró a Ezequiel 'la semejanza como la apariencia de un hombre' en la plenitud del tiempo tomó verdaderamente nuestra naturaleza para sí, para que lo humano fuera llevado por lo divino. Adora a quien se inclinó para ser visto; y cuando te envíe, como envió al profeta, a un lugar difícil con una palabra difícil, ponte de pie a su mandato y no temas.
Orar

Oración

Oh Dios que eres del todo incorpóreo e informe, invisible y circunscrito por ningún límite, pero que abriste los cielos a tu profeta junto al río del exilio y le mostraste la semejanza de tu gloria: abre los ojos de mi corazón, para que contemplando la maravilla de tu providencia te adore y no presuma. Tú cuya sabiduría es plenitud misma, ante quien los mismos querubines están llenos de ojos, tú me ves dondequiera que sea llevado; que nunca me imagine oculto de ti, sino que viva ante tu rostro. Y te bendigo porque el Hombre sobre el trono no fue una figura vacía, sino el anuncio de tu dispensación salvadora —pues en la plenitud del tiempo tu naturaleza divina llevó nuestra naturaleza humana, y fuiste visto en forma de hombre. Hazme firme como hiciste a tu profeta, para que cuando me envíes con una palabra difícil a un lugar difícil, me ponga de pie sobre mis pies y no tema. A ti, oh Cristo nuestro Dios, con el Padre y el Espíritu santísimo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Comentario al Antiguo Testamento de Beato Teodoreto de Ciro (traducido del griego de dominio público por Eterniseed) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →