← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Efesios

Efesios 6 — con Eadie

Efesios 6John Eadie — Comentarios sobre Efesios, Filipenses, Colosenses, Gálatas, Tesalonicenses20 min
Apertura
En la serena fortaleza de la tradición reformada escocesa volvemos de nuevo al Comentario de Juan Eadie sobre el texto griego de Efesios. Su paciente labor gramatical y su reverencia pastoral abren el sexto capítulo para la casa de la fe, mostrando cómo el evangelio ordena las relaciones más ordinarias de la vida para la gloria de Cristo.
Leer

Lectura

Oigamos ahora las palabras del apóstol a los hijos, a los padres y a los siervos. Leamos Efesios 6 despacio y en voz alta, pidiendo al Espíritu que haga vivas y fructíferas en nuestros hogares las antiguas instrucciones domésticas.
Estudio
Eadie inicia la exposición del versículo 1 sopesando la evidencia textual de la frase “en el Señor”. Versículo 1. ( Efesios 6:1 .) Τὰ τέκνα , ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν ἐν Κυρίῳ “Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor”-es decir, “en Cristo”. Las palabras ἐν Κυρίῳ faltan en B, D 1 , F, G, y por esa razón las excluye Lachmann, pero se encuentran en A, D 3 , E, I, K, la mayor parte de los manuscritos y los padres griegos. Describen el elemento o esfera de aquella obediencia que los hijos deben rendir a sus padres, y ciertamente no califican a γονεῦσιν -como si la referencia fuera a padres en la fe, en contraste con padres según la carne. No solo el instinto natural, sino el motivo religioso debe impulsar a los hijos a la obediencia y guardarlos en ella. El amor que Jesús mostró a los niños, cuando los tomó en sus brazos y los bendijo, debe inducirlos, en un espíritu de fe y afecto filial, a obedecer a sus padres y a considerar con especial sacralidad todo mandato paterno. A continuación coloca el quinto mandamiento junto a la instrucción precedente y muestra su fundamento distinto. Versículo 2. ( Efesios 6:2 .) Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα “Honra a tu padre y a tu madre”-una cita del quinto mandamiento- בּדאֶתאּ אִָָביךָוַאֶתאּאִ־ֶמּךָ à כַּ . ֵ Éxodo 20:12 ; Deuteronomio 5:16 . Esta cita no da, como supone Harless, el fundamento de la instrucción precedente, pues δίκαιον contiene una razón específica; sino que es otra forma de la misma instrucción, basada no en el derecho natural, sino en la autoridad inspirada. Honrar comprende en sí todo el respeto, la reverencia, el amor y la obediencia que la relación filial implica plenamente. Aunque la ley mosaica no colocó en modo alguno al hombre y a la mujer en el mismo nivel respecto al derecho conyugal, sin embargo aquí, en especial y delicada homenaje a la reclamación materna, coloca a la madre en la misma alta posición que el padre mismo. Volviéndose a los padres, Eadie examina la fuerza precisa de la advertencia contra la provocación. Versículo 4. ( Efesios 6:4 .) Καὶ οἱ πατέρες , μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν “Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos”. El καί conecta estrechamente esta instrucción, como paralela o complementaria a la que la precede. El apóstol se dirige a los padres, no a los progenitores, como erróneamente sostienen Flatt, Meier, Baumgarten-Crusius, Robinson, Wahl y Bretschneider. Πατέρες apenas puede suponerse que cambie su significado del que tiene en el versículo 2, ¿y por qué el apóstol no habría empleado γονεῖς , como en el versículo 1? Los padres son aquí señalados, no, como erróneamente sostiene Rückert, porque las madres no ocuparan alta posición en Oriente. Proverbios 31:10 , etc.
Considera

Considerar

Eadie extrae finalmente el principio permanente que permanece una vez removida la restricción teocrática. La piedad tiene “la promesa de la vida presente”. Mateo 6:25 , etc.; Marcos 10:29 , etc. Los hijos obedientes a veces mueren, como el fruto maduro cae primero. Pero se ofrece la promesa de longevidad: es un principio de la administración divina y el curso habitual de la providencia. No que podamos decir con Grocio que el hombre tiene por tanto algo en su poder para prolongar sus días; ni con Stier, que la vida sería larga, quoad sufficientiam -para obtener la salvación; ni como en el adagio, sat vixit diu, quem nec pudet vixisse, nec piget mori. Entendemos el mandamiento, tal como lo modifica su aspecto cristiano y extrapalestino, como que implica un gran principio, y es que la obediencia filial, bajo la bendición de Dios, prolonga la vida, pues implica la posesión de principios de contención, sobriedad e industria, que aseguran una existencia prolongada.
Responder
1. ¿En qué parte de tu hogar necesita aún rendirse conscientemente la obediencia “en el Señor”? 2. ¿Cómo podría la promesa unida al quinto mandamiento moldear el modo en que oras por tus hijos? 3. ¿De qué maneras concretas te guardas de provocar a los que están bajo tu cuidado mientras ejerces aún una disciplina fiel?
Orar
Padre bondadoso, que has puesto a padres e hijos en sus respectivos lugares, concédenos la gracia de obedecer en el Señor y de honrar al padre y a la madre sin reserva. Guarda a los padres de toda dureza que amargue a sus hijos, y revístelos de la sabiduría para nutrirlos en la disciplina y amonestación de Cristo. Que la promesa de bienestar repose sobre nuestras casas, y que todo siervo de la casa sirva como al Señor mismo. Así sean nuestros hogares quietos anticipos de la familia celestial, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

John Eadie — Comentarios sobre Efesios, Filipenses, Colosenses, Gálatas, Tesalonicenses · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →