← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Salmos

No te afanes, y el peso del pecado: Salmos 37 y 38

Salmos 37-38Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale)20 min
Apertura
El Salmo 37 es el gran Salmo de la paciencia, y el Salmo 38 es el tercero de los Salmos penitenciales; juntos enseñan al alma cómo esperar cuando prosperan los impíos, y cómo llevar el peso de su propio pecado. Orígenes, según registra Neale, apreciaba el Salmo 37 por encima de casi todos los demás, llamándolo el medicamento más precioso del alma humana, pues sana la herida más antigua de los siervos de Dios, la tentación de envidiar la prosperidad de los impíos. 'No te afanes a causa de los impíos, ni envidies a los que hacen el mal, porque pronto serán cortados como la hierba'. Su consejo es la confianza y el sosiego: 'Encomienda tu camino al Señor, y pon en Él tu confianza, y Él lo hará'. El Salmo 38, 'para traer a la memoria', es el grito de un alma aplastada bajo sus pecados: 'No hay salud en mi carne, a causa de Tu desagrado... Porque mis maldades han pasado sobre mi cabeza, y son como una carga dolorosa, demasiado pesada para que yo la lleve'. El Oriente cristiano reza el primero para aprender paciencia bajo el aparente triunfo del mal, y el segundo para sentir honestamente el peso aplastante del pecado, y, sintiéndolo, huir de la carga pesada del pecado al yugo suave y a la carga ligera del Señor.
Leer
Lee el Salmo 37 como un largo y paciente consejo contra la envidia y la prisa. 'No te afanes a causa de los impíos... Pon tu confianza en el Señor, y haz el bien... Deléitate en el Señor, y Él te dará los deseos de tu corazón. Encomienda tu camino al Señor, y pon en Él tu confianza, y Él lo hará'. Ordena al alma estar quieta: 'Estate quieto en el Señor, y espera pacientemente en Él... Deja la ira, y suelta el enojo; no te afanes, no sea que te muevas a hacer el mal'. Promete a los mansos su herencia: 'Pero los mansos poseerán la tierra, y se refrescarán en la multitud de la paz'. Y lleva el testimonio de larga experiencia: 'He sido joven, y ya soy viejo; y nunca vi al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan'. Termina en la salvación de los justos: 'Pero la salvación de los justos viene del Señor, que es también su fortaleza en el tiempo de angustia'. Luego lee el Salmo 38, el lamento de un alma enferma de pecado: 'No me reprendas, oh Señor, en Tu ira... Porque Tus saetas se han clavado en mí, y Tu mano me aprieta con fuerza. No hay salud en mi carne, a causa de Tu desagrado... Porque mis maldades han pasado sobre mi cabeza, y son como una carga dolorosa, demasiado pesada para que yo la lleve... He sido traído a tan grande angustia y miseria, que voy enlutado todo el día'.
Estudio
El Salmo 38 deja que el alma sienta el peso aplastante completo del pecado, 'mis maldades han pasado sobre mi cabeza, y son como una carga dolorosa, demasiado pesada para que yo la lleve', y san Juan Crisóstomo, a quien Neale llama el más elocuente de los Padres griegos, contrapone ese peso a la carga que Cristo ofrece en su lugar. Ordena al alma elegir entre dos cargas: el yugo suave y la carga ligera que el Señor ofrece, pues el Señor mismo dijo: 'Mi yugo es suave, y mi carga es ligera', o, como Crisóstomo nombra la alternativa, el peso doloroso y la carga pesada del pecado. Para hacer sentir el peso del pecado, Crisóstomo acumula imágenes de aplastante pesadez, ese talento de plomo que Zacarías vio atado en el efa, esa carga ponderosa que hizo a Jonás demasiado pesado para la nave en la tormenta. El pecado es el plomo en el efa, el peso que hunde la nave; solo el yugo de Cristo es suave y ligero. Y san Basilio el Grande, al leer la súplica inicial, 'No me reprendas, oh Señor, en Tu ira', compara al penitente con un enfermo que, sabiendo que no puede sanar sin medicina, suplica al médico que temple la amargura de la cura a su debilidad. El Salmo no pide ser librado de la medicina; solo pide que el Médico obre con suavidad. El pecado debe sentirse como el peso insoportable que es, antes de que el alma huya al yugo que solo es ligero.
Considera

Considerar

El Salmo 37 responde al escándalo perenne del alma: ¿por qué prosperan los impíos mientras sufren los justos? Su remedio no es el argumento sino la paciencia: 'No te afanes'. Los Padres admiran la fe del salmista, que puede llamar a toda la larga estación de la prueba de este mundo 'un poco de tiempo', mirando más allá hacia el día en que se cumpla la guerra de todos los santos de Dios. También se maravillan del versículo 'He sido joven, y ya soy viejo, y nunca vi al justo desamparado'. La mayoría de los Padres no lo tomarán como una promesa llana de abundancia terrenal, pues Elías pidió pan a la viuda de Sarepta, y los patriarcas descendieron a Egipto por alimento, sino como una palabra más profunda: que Dios, que a veces parece no oír la oración por el pan de cada día tomada literalmente, nunca cerró una sola vez Su oído contra el alma que buscó el verdadero Pan que desciende del cielo. Y así se encuentran los dos Salmos. El penitente del Salmo 38, aplastado bajo la carga dolorosa de sus pecados, es el alma misma que el Salmo 37 ordena estar quieta y encomendar su camino al Señor. El peso del pecado es real, y debe sentirse; pero no es la última palabra. 'Encomienda tu camino al Señor, y pon en Él tu confianza, y Él lo hará', incluso como el Señor mismo, habiendo llevado nuestros pecados como una carga dolorosa sobre Su propia cabeza en Getsemaní, encomendó Su camino en las manos del Padre, y llevó a cabo nuestra salvación.
Responder
El Salmo 37 te pide que dejes de afanarte. Cuando veas a los impíos florecer como un árbol verde, no permitas que la envidia te mueva al mal; 'no te afanes, no sea que te muevas a hacer el mal'. Estate quieto, espera pacientemente, y encomienda tu camino al Señor, pues la prosperidad de los impíos es hierba, cortada en un momento, mientras que los mansos poseerán la tierra y se refrescarán en la multitud de la paz. Lo que ahora parece una larga injusticia es, a la luz de la eternidad, solo un poco de tiempo. Y el Salmo 38 te pide que sientas honestamente el peso de tu pecado. No lo tomes a la ligera, no te adules a ti mismo; deja que te oprima como la carga dolorosa que es, el plomo en el efa, el peso que hundiría la nave. Pues solo cuando el peso del pecado se sienta verdaderamente huirás al yugo suave y a la carga ligera del Señor. Y cuando vengas a Él por sanidad, ven como el enfermo de Basilio, no rechazando la medicina, sino confiando en que el Médico templará su amargura a tu debilidad. Él no te reprenderá en Su ira; pondrá Su mano sobre ti para sanar, y llevará tu camino a cabo.
Orar
Oh Señor Dios nuestro, que en Tu paciencia ordenas los pasos de un hombre bueno y no desamparas a Tus fieles, y que en Tu misericordia sanas al alma aplastada bajo el peso de sus pecados: enséñanos a no afanarnos a causa de los impíos, ni a envidiar a los que hacen el mal, cuya prosperidad no es más que hierba, pronto marchita. Haznos quietos; dejemos que encomendemos nuestro camino a Ti y confiemos en que Tú lo llevarás a cabo. Y cuando la carga de nuestros pecados haya pasado sobre nuestra cabeza, demasiado pesada para que la llevemos, el plomo en el efa, el peso que hunde la nave, haz que la sintamos verdaderamente, para que huyamos del peso doloroso del pecado al yugo suave y a la carga ligera de Tu Hijo. No nos reprendas en Tu ira, ni nos castigues en Tu grave desagrado; sino que, como un Médico amable, templa a nuestra debilidad la amargura de la cura, y sánanos. Así haznos mansos, para que poseamos la tierra de los vivientes y nos refresquemos en la multitud de Tu paz. Pues Tú eres la salvación de los justos y su fortaleza en el tiempo de angustia, y a Ti, oh Padre, con Tu Hijo unigénito y Tu Espíritu todo santo y dador de vida, sea gloria, honor y adoración, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →