← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Lamentaciones

Lamentaciones 1 — con Barnes

Lamentaciones 1Notas de Albert Barnes sobre la Biblia20 min
Apertura
En esta lección diaria nos dirigimos a las Notas sobre la Biblia de Albert Barnes para obtener perspicacia en el capítulo inicial de Lamentaciones. Barnes guía al lector a través de la descripción luctuosa del profeta sobre la caída de Jerusalén con cuidadosa atención al texto hebreo y al contexto histórico. Su exposición ayuda a la iglesia de hoy a ver tanto la severidad del pecado como la fidelidad del Señor en el juicio. Al escuchar sus palabras somos invitados a acercarnos a las Escrituras con reverencia y un deseo de crecer en la comprensión de los tratos de Dios con Su pueblo.
Leer
Ahora leemos el primer capítulo de Lamentaciones escuchando la voz del profeta que llora mientras retrata la desolación de Sion. Dejemos que las palabras se asienten en el corazón para que podamos recibir la instrucción que el Espíritu pretende a través de esta porción solemne de la Sagrada Escritura.
Estudio
Barnes comienza presentando la estructura del poema. Introducción. Este poema Lamentaciones 1:0 se divide en dos partes iguales; Lamentaciones 1:1-11 describen la miseria que ha sobrevenido a los judíos; en Lamentaciones 1:12-22 Jerusalén lamenta sus sufrimientos. Luego pasa a los versículos iniciales y su vívida imagen de desolación. Versículo 1. En estos dos versículos está la misma imagen triste que aparece en la conocida medalla de Tito acuñada para celebrar su triunfo sobre Jerusalén. Una mujer llora sentada bajo una palmera y debajo está la leyenda 'Judaea capta'. Traducir Lamentaciones 1:1: Cómo se sienta solitaria la ciudad que estaba llena de gente: Se ha vuelto como una viuda que era grande entre las naciones: Una princesa entre provincias se ha vuelto vasalla. Tributaria - En el sentido de trabajo personal Josué 16:10. A continuación dirige la atención a la vida religiosa simbolizada por Sion. Versículo 4. Sion como la ciudad santa es el símbolo de la vida religiosa del pueblo tal como Judá en el versículo anterior representa su vida nacional. Las 'vírgenes' tomaron parte destacada en todas las fiestas religiosas Jeremías 31:13; Éxodo 15:20. Procede a exponer la lamentación de la ciudad personificada en el dolor. Versículos 12-16. La lamentación de la ciudad personificada como una mujer en dolor por su destino. Lamentaciones 1:13 Prevalece - O ha sojuzgado. Me ha hecho volver - Judea como un animal cazado intenta escapar pero encuentra cada salida bloqueada por redes y retrocede de ellas con terror y un sentido de total desesperanza. Lamentaciones 1:14 Atada por su mano - Como el labrador ata el yugo sobre el cuello de los bueyes así Dios obliga a Judá a llevar el castigo de sus pecados. Están entrelazados y... - O están anudados juntos 'suben' etc. Los pecados de Judá son como las cuerdas con las que se sujetan las piezas del yugo Jeremías 27:2; están anudados y trenzados como un manojo sobre el cuello y sujetan el yugo alrededor de él de manera tan segura que es imposible para ella sacudírselo. Ha hecho... - O ha hecho 'tropezar mi fuerza'.
Considera

Considerar

Barnes destaca la importancia del título Adonai en este contexto de juicio. El yugo del castigo así impuesto y firmemente sujeto doblega su fuerza por su peso y la hace tambalearse bajo él. El Señor - El tercer dístico del versículo comienza aquí y con él un nuevo giro de la lamentación. El título Adonai (propiamente mi Señor) se usa en Lamentaciones por sí solo en catorce lugares mientras que el nombre Yahvé es menos prominente; como si en su castigo el pueblo sintiera más el señorío de la Deidad y menos Su amor de pacto hacia ellos. Lamentaciones 1:15 El Señor ha hollado bajo el pie - O Adonai ha hecho despreciable (es decir puesto en la balanza hecho subir como el peso más ligero y así hecho despreciable) 'mis caballos de guerra' (puesto metafóricamente por héroes). En medio de mí - No habían caído gloriosamente en el campo de batalla sino que permanecieron ignominiosamente en la ciudad. Asamblea - O 'una fiesta solemne'; la palabra usada especialmente de las grandes fiestas Levítico 23:2. Concluye subrayando la certeza del juicio venidero sobre las naciones. Versículo 21. Han oído... - O 'Oyeron que suspiro' que no tengo 'consolador'. Tú traerás el día... - literalmente has traído 'el día que has proclamado y ellos serán como yo'. El día del castigo de Judá fue la prueba de que las naciones que ahora triunfan sobre la caída de Jerusalén ciertamente serían visitadas.
Responder
¿Cómo te mueve la vista de la desolación de Sion a examinar tu propio caminar con el Señor? ¿De qué maneras el énfasis en Adonai profundiza tu reverencia por el gobierno soberano de Dios? ¿Qué esperanza encuentras en la seguridad de que el Señor juzgará a las naciones que se regocijan por la caída de Su pueblo?
Orar
Oh Señor nuestro Dios nos postramos ante Tu santa majestad al considerar las solemnes palabras de Lamentaciones. Concédenos gracia para recibir las advertencias de Tu siervo con corazones humildes y contritos. Enséñanos a temblar ante Tus juicios y a aferrarnos más firmemente a Tus misericordias de pacto. Que el estudio de este capítulo avive dentro de nosotros un odio más profundo al pecado y un amor más fuerte por Tu justicia. Preserva a Tu iglesia de las desolaciones que siguen a la rebelión y haz que caminemos en el temor del Señor todos nuestros días. Por Jesucristo nuestro Salvador Amén.

Notas de Albert Barnes sobre la Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →