El Cilindro de Ciro
Proclama de arcilla de Ciro de Persia: la política que puso fin al exilio babilónico
c. 539-538 a. C. · Babilonia → Museo Británico, Londres
Un cilindro de arcilla cocida, no más largo que un antebrazo, inscrito en cuneiforme babilónico, registra las palabras de Ciro el Grande después de que su ejército tomara Babilonia sin batalla en 539 a. C. En él el rey persa proclama el regreso de los pueblos cautivos a sus tierras y la restauración de sus santuarios: la misma política bajo la cual, según Esdras 1, los exiliados judíos volvieron a casa para reconstruir el Templo en Jerusalén. El cilindro no nombra a Judá; nombra la política, y la Biblia nombra a sus beneficiarios. Isaías había hablado de Ciro por nombre como el «ungido» y «pastor» del SEÑOR (Isaías 44:28-45:1), un rey pagano alistado en los propósitos de Dios. Descubierto en las ruinas de Babilonia en 1879, el cilindro reside en el Museo Británico y suele celebrarse como una antigua carta de tolerancia religiosa. Para los lectores de la Escritura es algo más particular: el documento imperial detrás del regreso a casa.
- Isaías nombra proféticamente a Ciro como el ungido de Dios, el único no israelita que recibe ese título en la Biblia hebrea.
- Una réplica del cilindro se exhibe en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.