← Museo

Eterniseed › Museo

Los Rollos de Plata de Ketef Hinnom

Dos diminutos amuletos de plata que llevan la Bendición Sacerdotal, siglos más antiguos que los Rollos del Mar Muerto

c. 650-587 a. C.; hallado en 1979 · Ketef Hinnom, Jerusalén → Museo de Israel

En 1979, en una cueva funeraria en el «hombro de Hinom» al suroeste de la Ciudad Vieja de Jerusalén, un voluntario de trece años en la excavación de Gabriel Barkay perforó el suelo de una cámara funeraria hasta un depósito intacto, y entre mil objetos yacían dos diminutas tiras enrolladas de plata. Desenrolladas con cuidado angustioso durante tres años, revelaron palabras que cualquier sinagoga o iglesia reconocerían al instante: «El SEÑOR te bendiga y te guarde; el SEÑOR haga resplandecer su rostro sobre ti…», la Bendición Sacerdotal de Números 6:24-26. Datadas alrededor del 600 a. C., antes de la destrucción babilónica de Jerusalén, son las palabras más antiguas de las Escrituras que se conservan en el mundo (aproximadamente cuatro siglos más antiguas que los Rollos del Mar Muerto) y los objetos más antiguos jamás encontrados que llevan el nombre divino YHWH. Alguien en los días del profeta Jeremías llevaba estas bendiciones sobre su corazón. Lee la misma bendición, en el mismo hebreo, en Eterniseed hoy.

  • El depósito se encontró porque un derrumbe parcial de la tumba había ocultado el suelo de la cámara de dos milenios de saqueadores.
  • Desenrollar la frágil plata llevó tres años; un rollo apenas mide una pulgada de largo, con letras de un milímetro de alto.