Cristo Pantocrátor
El Pantocrátor — griego para 'Gobernante de Todo' — presenta a Cristo de busto o media longitud, mirando directamente al espectador con autoridad serena y penetrante. Su mano derecha está levantada en el gesto de bendición bizantino de dos dedos; su mano izquierda sostiene un libro del Evangelio cerrado, a veces enjoyado u dorado. El rostro es la característica más impactante del icono: las dos mitades son sutilmente asimétricas. En el lado de la bendición la expresión es serena, compasiva, acogedora; en el lado del Evangelio la frente se eleva ligeramente, el ojo se agudiza, y la expresión lleva el peso del juicio divino. Un nimbo dorado o rojo rodea la cabeza, a menudo inscrito con 'ΟΩΝ' — la representación griega de 'YO SOY', el nombre divino revelado a Moisés. El cabello oscuro y fluido enmarca un rostro barbudo de tipo medio oriental, combinando autoridad atemporal con humanidad reconocible.
La palabra Pantocrátor es anterior a cualquier imagen. Es el término griego que los traductores de la Septuaginta eligieron para renderizar dos grandes nombres hebreos de Dios, YHWH Sabaoth, 'el Señor de los Ejércitos', y El Shaddai, 'Dios Todopoderoso'. Lleva el sentido no de la fuerza bruta de un tirano sino del Único que sostiene y mantiene todas las cosas, el Gobernante de Todo. El Nuevo Testamento lo usa diez veces, una en 2 Corintios y nueve en el Libro del Apocalipsis, donde 'el Señor Dios Todopoderoso' reina sobre la historia y su fin. Cuando la Iglesia dio a Cristo este título en pintura, estaba haciendo una afirmación teológica: el carpintero de Nazaret es el Pantocrátor de las escrituras hebreas, la Palabra eterna por quien y para quien fueron hechas todas las cosas.
El arquetipo visual de esa afirmación sobrevive en el Monasterio de Santa Catalina en el Monte Sinaí, en Egipto, el icono más antiguo conocido de Cristo como Pantocrátor. Es una pintura sobre panel en encáustica, la exigente técnica antigua de pigmento suspendido en cera caliente, sobre una tabla de madera que ahora mide aproximadamente 84 por 45,5 centímetros (originalmente era algo más grande antes de que se recortaran su parte superior y lados). Los estudiosos, trabajando a partir de su estilo y técnica, concluyeron en 1962 que pertenece a mediados del siglo VI, muy probablemente entre 548 y 565, los años en que el emperador Justiniano I fundó y dotó el monasterio. Muchos creen que el icono fue hecho en Constantinopla y enviado al Sinaí como parte de la fundación imperial. Su modelado de la carne y su mirada luminosa y realista lo conectan directamente con los retratos de momias de Fayum del Egipto romano, los paneles funerarios cuyas técnicas heredaron los primeros pintores de iconos cristianos.
La supervivencia del panel del Sinaí es en sí misma un pequeño milagro de geografía e historia. Cuando el Iconoclasmo bizantino convulsionó el imperio en dos oleadas (726-787 y 814-842) y destruyó innumerables imágenes sagradas, el Sinaí quedó fuera del alcance de los decretos imperiales: la región había pasado bajo el dominio musulmán después de la conquista árabe de alrededor de 640, por lo que los lazos del monasterio con Constantinopla ya estaban cortados y la fabricación de iconos continuó allí incluso mientras se suprimía en la capital. La remota ubicación desértica, lejos de cualquier ruta o ejército importante, protegió el panel durante unos quince siglos, un lapso casi ininterrumpido de veneración igualado por muy pocas obras de arte cristiano. El icono fue estudiado en el siglo XX por los estudiosos de la expedición Princeton-Michigan-Alejandría, entre ellos Kurt Weitzmann y Manolis Chatzidakis, cuyo trabajo estableció su fecha y su lugar en la historia del icono.
La característica más discutida del icono es la sutil asimetría del rostro de Cristo: las dos mitades no coinciden. Una lectura ampliamente sostenida, consonante con la definición del Concilio de Calcedonia (451) de que Cristo es una Persona en dos naturalezas, plenamente Dios y plenamente hombre, ve la diferencia como deliberada, el lado sereno y misericordioso que responde a una naturaleza y el lado más severo y escrutador a la otra, las dos unidas en un solo rostro indiviso. Otros estudiosos, entre ellos Chatzidakis, advierten que la asimetría facial pronunciada era simplemente una convención del retrato al estilo de Fayum y puede no llevar ningún programa doctrinal explícito. Ambas lecturas permanecen juntas en la literatura, y el icono es lo suficientemente rico como para soportar ambas.
El Pantocrátor sostiene en una sola imagen la paradoja central de la fe cristiana: el Señor de todos los mundos tiene un rostro humano. El Todopoderoso de la Septuaginta y el Apocalipsis se muestra no como fuego o luz o un trono vacío sino como un hombre barbudo del Oriente Próximo al que se puede mirar a los ojos. Esto es en sí mismo una confesión de la Encarnación, y la Iglesia lo entendió así. Después de que las controversias sobre los iconos se resolvieran finalmente en 843, la misma posibilidad de representar a Cristo se consideraba que descansaba en la realidad de que Dios se había hecho verdaderamente hombre y por lo tanto podía ser retratado; el Pantocrátor es la declaración suprema de esa convicción.
Cada elemento predica. El libro del Evangelio sostenido en la mano izquierda lo proclama como la Palabra hecha carne, aquel cuyas palabras tanto juzgan como sanan; en el icono del Sinaí está ricamente encuadernado y enjoyado, el tesoro de la revelación. La mano derecha, levantada en bendición, extiende la gracia hacia afuera a quienquiera que esté frente a la imagen. Y el rostro asimétrico une la misericordia y la majestad: el mismo Cristo que bendice es el Cristo ante quien toda alma se presentará un día. El icono se niega a dejar que el adorador elija solo la mitad reconfortante; muestra al Salvador y al Juez como un mismo Señor.
Esta es la razón por la que el Pantocrátor llegó a ocupar el punto más alto de la iglesia bizantina, la cúpula central. Mirando desde la cumbre del edificio como desde la cumbre del cielo, la imagen coloca a toda la congregación reunida, y por extensión a todo el orden creado, dentro de la vista y el cuidado providencial de Cristo. El cosmos no es un espacio neutral o vacío; es mantenido en el ser y mantenido a la vista por el Gobernante de Todo. Los mosaicos dorados de Dafni (c. 1100) y mil cúpulas parroquiales desde entonces repiten la misma teología en el mismo lugar.
El domingo de la Ortodoxia, el primer domingo de la Gran Cuaresma, que conmemora la restauración final de las santas imágenes en 843, los iconos de Pantocrátor son llevados en procesión a través de la iglesia. El acto es un credo en movimiento: al venerar la imagen, la Iglesia afirma que la Palabra tomó verdaderamente carne, que el Dios invisible se hizo visible, y que el rostro humano de Cristo es por lo tanto una ventana hacia Aquel que hizo y gobierna y juzgará todas las cosas, el rostro que tanto consuela como llama a cuentas.
El prototipo del siglo VI permanece en el Monasterio de Santa Catalina, Sinaí, donde ha sido venerado continuamente durante aproximadamente quince siglos — una de las historias ininterrumpidas más largas de cualquier obra de arte cristiana. Copias del tipo Pantocrátor adornan las cúpulas centrales de las iglesias ortodoxas en todo el mundo, desde los mosaicos dorados del Monasterio de Dafni (c. 1100) hasta las parroquias recién construidas de hoy. El domingo de la Ortodoxia — el primer domingo de la Gran Cuaresma, que conmemora la restauración final de los iconos en 843 — los iconos de Pantocrátor son llevados en procesión a través de la nave como una afirmación de la fe de la Iglesia en la realidad de la encarnación de Cristo y la legitimidad de su imagen sagrada.
Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, que soy pecador.