← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 17-18 — avec Jean Calvin

Deutéronome 17-18Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous nous tournons vers l'exposé attentif de Jean Calvin sur les chapitres 17 et 18 du Deutéronome. Le commentaire de Calvin éclaire les saintes exigences de Dieu concernant le culte, la justice et le leadership parmi Son peuple de l'alliance. Ses intuitions révèlent à la fois la sévérité du jugement divin contre l'idolâtrie et la beauté ordonnée de l'autorité légitime. En écoutant, nous sommes invités à recevoir ces paroles anciennes à nouveau pour la vie de la foi aujourd'hui. La précision pastorale de Calvin nous guide à travers des questions difficiles sur le châtiment, le témoignage et la royauté. Que l'Esprit ouvre nos cœurs à la vérité qu'il déploie.
Lire

Lecture

Nous lisons maintenant ensemble les instructions du Seigneur dans le Deutéronome 17 et 18 concernant les juges, les rois et la préservation d'un culte pur. Laissons le texte parler de sa propre voix, nous présentant à la fois des avertissements et des promesses. Prêtons attention aux limites soigneuses que Dieu place sur l'autorité humaine et à l'appel à une fidélité entière. Tandis que les mots sont lus, demandons à l'Esprit de préparer notre esprit au commentaire qui suit.
Étude
Calvin commence par examiner le châtiment décrété contre les idolâtres. 2. S'il se trouve parmi vous. La même peine est ici décrétée contre les idolâtres, à laquelle les apostats avaient été auparavant condamnés ; et ainsi l'une ou l'autre transgression est déclarée un crime capital. De là nous recueillons qu'il est compté devant Dieu un péché non moins grave de violer Son culte par des superstitions grossières et impures, que de s'écarter ouvertement et professément de la religion tout entière. Ainsi dans Ézéchiel 20,39, Il dit adieu aux Juifs, et comme les affranchit, afin qu'ils aillent chacun après ses idoles, quand ils ne sont plus contents de Lui seul. Tandis que Dieu, cependant, est un exacteur si rigide du châtiment, Il n'aurait pas voulu que le jugement soit prononcé précipitamment. Ce sont des marques de sévérité, qu'une femme aussi bien qu'un homme doive être mis à mort ; que tout le peuple s'unisse pour les lapider ; que le mal soit ôté du milieu du pays, de peur que l'abomination ne demeure impunie. D'autre part, la modération doit être observée, puisque une enquête diligente doit être faite, ni la sentence ne doit être prononcée à moins que l'affaire ne soit pleinement prouvée ; et encore, pour que le procès soit légal, l'accusation d'un seul homme ne doit pas condamner l'accusé. Dieu donc n'aurait pas voulu que les juges, sous prétexte de zèle, versent le sang inconsidérément ; mais seulement, après une enquête mûre, le criminel devait être puni proportionnellement à sa transgression. Par synecdoque il parle de leurs villes sous le nom de 'portes', et fait allusion au pays qui leur avait été 'donné', afin qu'ils ne montrent pas leur manque de gratitude envers Dieu en le profanant. Il marque aussi la nature odieuse de l'offense, en l'appelant la 'transgression de l'alliance de Dieu' ; autant dire que tous ceux qui se détournent vers les idoles sont des violateurs de l'alliance. Car le voleur, et le fornicateur, et l'ivrogne, et leurs semblables transgressent la Loi en vérité, mais ne sont pas encore placés dans cette catégorie. En fin de compte, ce n'est pas une impiété simple qui est ici punie, mais la perfidie par laquelle la vraie religion est abandonnée, après que les hommes se soient consacrés à Dieu et se soient déclarés du nombre de Son peuple. La répétition des mots 'cet homme ou cette femme' confirme plus pleinement ce que j'ai dit, à savoir que bien que la faiblesse du sexe féminin puisse atténuer leur culpabilité, pourtant ils ne doivent pas être pardonnés dans un tel cas, où le culte de Dieu est directement violé. Bien que mention ne soit faite que du soleil, de la lune et des étoiles, la même chose s'applique aussi aux images ; bien plus, puisqu'il est plus bas de transférer l'honneur de Dieu aux pierres ou aux souches mortes, qu'à ces constellations dans lesquelles quelque chose de divin resplendit, d'autant plus détestables sont ceux qui se plongent dans une telle stupidité. Calvin poursuit en discutant du rôle des témoins dans l'exécution de la sentence. 7. Les mains des témoins seront les premières. Ce n'était pas sans raison que Dieu aurait voulu que les criminels soient mis à mort par la main de ceux par le témoignage desquels ils étaient condamnés. L'ancien peuple n'employait pas de bourreaux publics, afin qu'il y eût plus de solennité, de modestie et de révérence dans l'infliction des peines. Cet office, il l'enjoint particulièrement aux témoins, parce que la langue de beaucoup est trop hâtive, pour ne pas dire pis, de sorte qu'ils n'hésitent pas à poignarder les gens verbalement, quand ils n'oseraient pas poser un doigt sur eux. Ceci, alors, était un excellent remède pour la répression des accusations légères, de ne pas admettre le témoignage de quiconque dont la main n'était pas préparée à exécuter la sentence. La lapidation était en vérité une sorte de châtiment triste et horrible ; mais il est probable que Dieu en fit le choix parce qu'elle exigeait l'application de beaucoup de mains. Si la pendaison n'avait pas été en usage, Dieu aurait vainement commandé que le cadavre d'un homme qui avait été pendu soit descendu de l'arbre avant le coucher du soleil. (Deutéronome 21,23.) Il y avait donc d'autres sortes de peines capitales ; mais quand le pays devait être purifié, comme par une propitiation, par la mort du pécheur, il devait être lapidé par les mains de tout le peuple, puisqu'il aurait été cruel pour lui d'être tué par une mort lente, ce qui aurait été le cas s'ils l'avaient lapidé l'un après l'autre. La raison pour laquelle le peuple était commandé de jeter les pierres d'un commun accord était qu'ils puissent donner la preuve de leur zèle, et manifester leur grande indignation que le culte de Dieu avait été violé. Sur l'autorité judiciaire des prêtres et des juges, Calvin écrit : 8 S'il survient une affaire trop difficile pour toi. Le principal office des prêtres est ici décrit sous un seul chef, à savoir qu'ils devaient déclarer ce qui était juste dans les matières douteuses et obscures d'après la Loi de Dieu ; car bien que Dieu semble seulement se référer aux controverses civiles, pourtant il n'y a pas de doute que par synecdoque Il les nomme interprètes de la doctrine de la Loi. Pour que leur autorité soit plus révérée en général, Il commande au peuple de se soumettre à leur jugement même sur les points les plus désagréables : car si leur sentence doit être soumise là où la vie d'un homme est en question, ou quand des disputes doivent être réglées, beaucoup plus toute exception est ôtée en ce qui concerne le culte de Dieu et la doctrine spirituelle. J'avoue que les prêtres ne sont pas les seuls juges ici nommés, mais que d'autres du peuple leur sont associés comme collègues, pourtant la dignité de la prêtrise est spécialement exaltée. L'opinion que certains tiennent, que le grand prêtre seul est visé par le mot juge, est facilement réfutée ; parce que Moïse énumère distinctement les prêtres, les Lévites et le juge. Mais il est probable qu'il y a par énalage un changement de nombre en cela ; car il apparaît de l'histoire sacrée que plusieurs furent nommés, où Josaphat est relaté avoir choisi 'des Lévites, et des prêtres, et des chefs des pères d'Israël' pour présider à Jérusalem en jugement. (2 Chroniques 19,8.) Assurément le roi pieux n'aurait pas voulu s'écarter le moindrement de la règle de la Loi, et son zèle est loué par le Saint-Esprit Lui-même : mais cet arrangement fut fait, comme il apparaît un peu plus loin, que le grand prêtre tenait la primauté 'dans les affaires du Seigneur', et le gouverneur du roi s'occupait des causes civiles et des affaires terrestres. Et ainsi encore est confirmé ce à quoi je viens d'alluder, c'est-à-dire que l'office d'enseigner fut confié aux prêtres, afin qu'ils puissent résoudre toute question difficile, ce qui est aussi soutenu par les paroles de Josaphat, quand il dit, 'Et quelle cause que ce soit qui vienne à vous de vos frères -- entre sang et sang, entre loi et commandement, statuts et jugements, vous les avertirez même qu'ils ne pèchent pas contre le Seigneur.' (2 Chroniques 19,10.)
Réfléchir

Considérer

Calvin relie ces dispositions à l'office d'enseignement plus large des prêtres. Certainement, comme la connaissance des crimes capitaux appartenait proprement aux juges des autres tribus, ainsi les déterminations concernant les préceptes et les statuts, et l'interprétation de toute la Loi, était la province particulière des prêtres ; et nous ne pouvons douter que les paroles de Malachie, (Malachie 2,7,) 'les lèvres des prêtres doivent garder la connaissance, et ils doivent chercher la loi à sa bouche : car il est le messager du Seigneur des armées,' furent prises de ce passage. Maintenant, pour en venir à la somme de ceci, Dieu nomme le siège du jugement au sanctuaire ; car, bien que dans le premier verset Il semble nommer les prêtres et les juges indistinctement à la décision des querelles terrestres, pourtant dans le quatrième verset à partir de cela Il montre suffisamment qu'une autre province est commise aux prêtres, c'est-à-dire garder le peuple dans une doctrine saine et pure, et exposer ce qui est juste -- en un mot, être les enseignants de l'Église. Mais, bien que le peuple doive consentir à tout ce qu'ils décideraient, de sorte qu'il serait pécheur pour eux de s'écarter à droite ou à gauche, pourtant un pouvoir tyrannique ne fut pas ainsi mis entre leurs mains, comme si, quand ils avaient arbitrairement changé la lumière en ténèbres, leurs décisions perverties devaient être réputées oraculaires. Leur interprétation devait être reçue sans appel ; pourtant, d'autre part, cette règle leur fut prescrite, qu'ils devaient parler comme de la bouche de Dieu. Il est vrai que le mot ici utilisé est, tvrh, [206] thorah ; qui, bien qu'il signifie enseignement, signifie pourtant indubitablement cet enseignement qui est compris dans la Loi, bien plus, il est équivalent au mot loi. Et de cela Josaphat est un interprète fidèle, quand il énumère les divisions, dont l'Écriture montre partout que la Loi de Moïse consiste. Bien que phy, phi, pris métaphoriquement, soit équivalent en hébreu au discours, pourtant il exprime ici emphatiquement la sentence qui sera tirée de l'enseignement pur de la Loi. Les enfants d'Israël, donc, sont commandés de faire ce que les prêtres leur auront enseigné ; mais comment ? selon la sentence tirée de la Loi. Et on ne peut douter que Dieu en même temps n'ait fourni à ceux qu'Il désirait élever à une si haute dignité, l'esprit de compréhension et de rectitude, afin qu'ils ne rendent aucune sentence impropre. Et cela aussi est transmis par la promesse, 'Ils te montreront la sentence du jugement :' puisqu'il aurait été absurde que le peuple ait obéi à Dieu en vain, et à sa propre destruction. Puisqu'à présent un seul Prêtre, qui est aussi notre Maître, même Christ, est placé sur nous, malheur à nous si nous ne nous soumettons pas simplement à Sa parole, et ne sommes pas prêts à Lui obéir, avec toute la modestie et la docilité qui nous conviennent.
Répondre
Comment le traitement par Calvin de l'idolâtrie remet-il en question nos propres compromis avec le faux culte ? De quelles manières l'exigence de témoins multiples pourrait-elle façonner notre approche de la justice et de l'accusation aujourd'hui ? Où voyons-nous le besoin d'une soumission humble à l'ordre établi par Dieu dans nos propres vies ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui seul règnes par ta grâce souveraine sur ton peuple de l'alliance, garde-nous de toute forme d'idolâtrie et de présomption, afin que nous te craignions et marchions seulement dans les statuts que tu as donnés. Établis en nous une humble soumission aux autorités que tu ordonnes, tout en fixant notre espérance sur Christ, le Prophète semblable à Moïse que tu as suscité, notre grand Souverain Sacrificateur et Roi. Par ton Esprit, garde ton Église dans la pureté et la justice jusqu'au jour où tout genou fléchira devant lui seul. Amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →