Eterniseed › Curriculum › Job
Job 7-8 — avec Gill
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne d'Eterniseed tirée de l'Exposition de la Bible entière par John Gill, baptiste particulier. Dans les chapitres 7 et 8 de Job nous écoutons le patriarche souffrant verser son angoisse et les amis commencer leur réponse. Les notes soigneuses de Gill verset par verset ouvrent le texte avec précision pastorale et clarté doctrinale. Au cours des vingt prochaines minutes nous lirons les chapitres, étudierons des commentaires sélectionnés, considérerons leur poids, répondrons par la réflexion et conclurons par la prière. Que l'Esprit qui a guidé la plume de Gill guide nos cœurs aujourd'hui.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez les chapitres 7 et 8 de Job lentement et à voix haute. Remarquez le désir répété de Job de trouver le repos et son sentiment que ses jours filent comme la navette du tisserand. Observez comment Bildad commence sa réponse au chapitre 8. Laissez les mots s'installer ; nous reviendrons à l'exposé de Gill dans la section d'étude qui suit.
Étude
Gill commence par exposer le temps fixé accordé à l'homme sur la terre.
Verset 1. [N'y a-t-il] pas un temps fixé pour l'homme sur la terre ?.... Il y a un temps déterminé pour sa venue dans le monde, pour sa continuation en celui-ci et pour sa sortie de celui-ci ; ceci est pour l'homme 'sur la terre', relativement à son être et à son séjour ici, non dans l'autre monde ou l'état futur : non au ciel ; il n'y a pas de temps limité certain pour l'homme là-bas, mais une éternité ; la vie qu'il entrera est éternelle ; l'habitation, la demeure et la maison où il habitera sont éternelles ; les saints seront pour toujours avec Christ, en la présence duquel sont des plaisirs à jamais ; ni en enfer ; le châtiment là-bas sera éternel, le feu sera inextinguible et éternel, la fumée des tourments des damnés montera pour toujours et à jamais ; mais les jours et le temps des hommes sur la terre ne sont qu'une ombre et s'en vont bientôt ; ils sont de la terre, terrestres, et y retournent à un temps fixé, temps dont les bornes ne peuvent être franchies : ceci est vrai de l'humanité en général et de Job en particulier ; voir Job 14:1 ; le mot 'Enosh' i, employé ici, signifie, comme on l'observe communément, un homme fragile, faible, mortel ; M.Gill déploie ensuite les deux images de la guerre et du travail servile qui marquent les jours humains.
k le mot étant ainsi rendu ailleurs, particulièrement dans Isaïe 40:2 ; l'état de tout homme sur la terre est un état de guerre ; ceci est fréquemment dit par les philosophes stoïciens l ; il en est de même des hommes naturels et non régénérés, qui sont souvent engagés dans la guerre les uns contre les autres, guerre qui naît des convoitises qui guerroient dans leurs membres ; et surtout avec le peuple de Dieu, la semence de la femme, entre laquelle et la semence du serpent il y a une inimitié depuis le commencement ; et avec eux-mêmes, avec les troubles de la vie, les maladies du corps et les diverses afflictions qu'ils ont à combattre et à affronter : et plus particulièrement la vie des hommes de bien ici-bas est un état de guerre, non seulement des ministres de la parole ou des personnes en charge publique, mais des croyants privés ; qui sont de bons soldats de Christ, entrent comme volontaires à son service, combattent sous ses bannières et se comportent en hommes ; ceux-ci ont beaucoup d'ennemis à combattre ; certains intérieurs, les corruptions du cœur, qui guerroient contre l'esprit et la loi de leur esprit, formant une compagnie de deux armées en militance l'une contre l'autre ; et d'autres extérieurs, comme Satan et ses principautés et puissances, les hommes du monde, les faux docteurs et semblables : et ceux-ci sont proprement équipés pour un tel service, ayant toute l'armure de Dieu préparée pour eux ; et ont une grande encouragement à se comporter vaillamment, puisqu'ils peuvent être sûrs de la victoire et de la couronne de justice, quand ils auront combattu le bon combat, même s'ils ne sont que des hommes fragiles, faibles, mortels, pécheurs, mais chair et sang, et donc pas d'eux-mêmes à la hauteur de leurs ennemis ; mais ils sont plus que cela par le Seigneur qui est de leur côté, Christ étant le Capitaine de leur salut et l'Esprit de Dieu étant en eux plus grand que celui qui est dans le monde ; et en outre, c'est seulement sur la terre que cette guerre a lieu et sera bientôt accomplie, le dernier ennemi étant la mort qui sera détruite : or ceci étant le cas commun de l'homme, d'être importuné par des ennemis et toujours en guerre avec eux, si, outre cela, des afflictions inhabituelles lui arrivent, comme ce fut le cas de Job, cela doit rendre la vie pesante et la mort, qui est une délivrance de celles-ci, désirable ; tel est son argument : certains choisissent de rendre les mots 'n'y a-t-il pas une condition servile pour les hommes sur la terre' m le mot étant employé pour le ministère et le service des Lévites, Nombres 4:3 ; tous les hommes par la création sont ou devraient être les serviteurs de Dieu ; les hommes de bien le sont par la grâce de Dieu et servent volontiers et joyeusement ; et bien que la grande œuvre du salut soit accomplie par Christ pour eux et l'œuvre de la grâce par l'Esprit de Christ en eux, ils ont pourtant du travail à faire en leur jour et génération dans le monde, dans leurs familles et dans la maison de Dieu ; et lequel, bien que faible et débile en eux-mêmes, ils sont capables d'accomplir par Christ, son Esprit, sa puissance et sa grâce : et ceci n'est que sur la terre ; dans la tombe il n'y a ni œuvre, ni dessein, ni connaissance ; quand la nuit de la mort vient, nul ne peut travailler ; son service, surtout son service laborieux, prend fin ; et comme il est naturel aux serviteurs de souhaiter la nuit, quand leurs travaux finissent, Job ne pensait pas illicite de souhaiter la mort, qui mettrait fin à ses peines et travaux et où il aurait du repos : [les jours] de l'homme ne sont-ils pas aussi comme les jours d'un mercenaire ?Gill compare ensuite la rapidité des jours de Job à la navette du tisserand.
Verset 6. Mes jours sont plus rapides que la navette du tisserand ,.... qui se meut très rapidement, étant lancée vite et souvent d'avant en arrière ; certaines versions la rendent 'un coureur' b celui qui court une course à pied ou monte à cheval, conformément à Job 9:25 ; où, et dans Job 7:7 ; d'autres comparaisons sont employées pour exprimer la rapidité et la vélocité des jours de l'homme ; comme ils sont aussi représentés ailleurs, rapides comme un récit raconté, un mot exprimé ou une pensée conçue, Psaumes 90:9 ; et ainsi ici, par la Septante, ils sont dits 'plus rapides que la parole', bien que mal traduits : ceci s'entend non de ses jours d'affliction, de détresse et de douleur ; car ceux-ci, à son avis, avançaient lentement et il aurait été content qu'ils allassent plus vite ; mais soit ses jours ordinaires, soit particulièrement ses jours de prospérité et de plaisir, ceux-ci furent bientôt finis pour lui ; et qu'il souhaita parfois retrouver, voir Job 29:1 ; et sont passés sans espoir ; non sans espoir du bonheur dans un autre monde, mais sans espoir d'être rétabli dans sa félicité extérieure en celui-ci ; ce qu'Éliphaz lui avait donné quelque espoir, mais il n'en avait aucun concernant cela ; voir Job 5:24 . b δρομεως, Aquila, Symmaque, Théodotion chez Drusius. retour à 'Haut de page'Gill conclut la section en retraçant le caractère définitif de la tombe.
Verset 9. [Comme] le nuage se consume et disparaît ,.... lequel, dispersé par le vent ou dissipé par le soleil, n'est plus vu ni ne revient ; car bien que le sage parle de nuages revenant après la pluie, ceci ne s'entend pas des mêmes nuages, mais de ceux qui succèdent, Ecclésiaste 12:2 ; ainsi le pardon du péché est exprimé par la même métaphore, pour montrer que le péché n'est plus, n'est plus vu ni rappelé, Isaïe 43:25 ; le Targum le rend 'comme la fumée', par laquelle la brièveté et la consommation des jours des hommes sont exprimées, Psaumes 102:3 ; mais par la comparaison du nuage ici n'est pas tant désignée la disparition soudaine de la vie que l'irrévocabilité de celle-ci quand elle est partie, comme le montre la reddition ou l'application qui suit : ainsi celui qui descend dans la tombe ne montera plus ; la tombe est la maison ou le long foyer où tous doivent aller, étant l'ordonnance de Dieu que tous meurent ou soient dans l'état des morts ; ce qui est signifié par la tombe, puisque tous ne sont pas enterrés dans la terre ; et ceci, comme ici, est fréquemment exprimé comme si c'était l'acte de l'homme y étant amené ; et quand cela désigne un enterrement dans la terre, c'est avec grande propriété appelé une descente ; et de quelque manière que ce soit, l'état des morts est un état d'humiliation, une descente de toute la grandeur, l'honneur et la gloire de l'état présent, qui sont tous déposés dans la poussière ; et quand tel est le cas de l'homme, il ne remonte plus de lui-même, par sa propre puissance ; nul, excepté Christ, qui est Dieu sur tous, n'a jamais fait cela ; ni naturellement, ni par les lois de la nature, car rien de moins que la puissance toute-puissante ne peut accomplir cela ; cela doit être fait d'une manière extraordinaire et n'est pas moins qu'une opération miraculeuse ; ni cela ne sera fait jusqu'à la résurrection générale des justes et des injustes, quand tous ceux qui sont dans leurs tombes sortiront, les uns à la résurrection de vie et les autres à la résurrection de damnation ; excepté dans quelques rares cas, comme le fils de la Sunamite, 2 Rois 4:32 ; l'homme qui toucha les os du prophète Élisée, 2 Rois 13:21 ; la fille de Jaïrus, Marc 5:41 ; le fils de la veuve de Naïn, Luc 7:14 ; Lazare, Jean 11:43 ; et ceux qui ressuscitèrent à la résurrection de notre Seigneur, Matthieu 27:53 ; ceci est encore expliqué dans Job 7:10 .
Réfléchir
Considérer
Gill conclut en soulignant le départ irrévocable de la maison et du lieu.
Verset 10. Il ne retournera plus à sa maison ,.... au sens littéral, construite ou louée par lui, ou cependant où il habitait ; et s'il est un homme de bien, il n'aura aucun désir d'y retourner, ayant une meilleure maison, une maison non faite de mains, éternelle dans les cieux ; ou au sens figuré, soit son corps, la maison terrestre de son tabernacle, une maison d'argile qui a son fondement dans la poussière ; à celle-ci il ne retournera pas jusqu'à la résurrection, quand elle sera rebâtie et aménagée pour une meilleure réception et accommodation de lui ; ou bien sa famille, à laquelle il ne reviendra plus pour avoir quelque rapport avec elle dans les affaires domestiques ou dans la part des affaires de la vie, comme David dit de son enfant mort 'J'irai vers lui, mais il ne reviendra pas vers moi', 2 Samuel 12:23 ; ni son lieu ne le connaîtra plus ; le lieu de sa charge ou plutôt de son habitation ; sa maison d'habitation, ses fermes et ses champs, ses biens et ses possessions ne le connaîtront plus, ne le posséderont ni ne l'avoueront comme leur maître, propriétaire et possesseur, ceux-ci, à sa mort, passant en d'autres mains qui sont maintenant regardées comme tels ; ou les habitants du lieu, pays, ville, village et maison où il vivait ne le connaîtront plus ; n'étant plus vu parmi eux, il sera bientôt oublié ; loin des yeux, loin du cœur b. b 'Linquenda tellus et domus', etc. Horat. Carmin. l. 2. Ode 14. retour à 'Haut de page'
Répondre
1. Où sentez-vous les limites fixées de vos propres jours peser sur vous ? 2. Comment l'image de la guerre quotidienne ou du service façonne-t-elle votre vue des épreuves présentes ? 3. Quel espoir reste-t-il quand les jours terrestres disparaissent comme un nuage ?
Prier
Seigneur, au milieu des combats et de la lassitude de ces jours passagers, fixe nos cœurs sur le Rédempteur qui a vaincu la tombe par sa grâce. Enseigne-nous à compter nos heures avec sagesse, en reposant notre brève existence troublée dans ton dessein immuable, jusqu’à ce que la nuit du labeur prenne fin et que le matin se lève. Accorde-nous la patience d’attendre dans l’espérance et la force de vivre chaque instant restant pour ta gloire seule. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →