Eterniseed › Curriculum › Apocalypse
Apocalypse 16 — avec Siméon
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican, et écoutons tandis qu'il ouvre les Écritures sur les coupes de la colère dans l'Apocalypse 16.
Lire
Lecture
Que le texte sacré soit lu lentement et à voix haute, permettant aux cadences mesurées de l'Apocalypse de s'installer dans le cœur avant que nous n'attendions l'exposé de Siméon sur l'appel à la repentance.
Étude
Siméon commence par présenter la repentance comme le fait de rendre gloire à Dieu.
Comme rendant gloire à Dieu — je conçois que tous reconnaîtront volontiers qu'ils ont besoin de repentance ; de sorte que je n'ai pas besoin pour l'instant d'entrer sur ce point, ni de m'efforcer de convaincre quiconque que c'est son devoir de se repentir. Mais la vraie lumière sous laquelle la repentance doit être vue n'est pas généralement perçue : on la considère seulement comme un moyen d'écarter la colère : alors qu'elle devrait être considérée comme 'rendant gloire à Dieu'. Le péché a grandement déshonoré Dieu : il verse en fait le mépris sur toute perfection de la Divinité, en disant : 'Tush, Dieu ne verra pas ; et l'Omnipotent n'y prendra pas garde.' La repentance, au contraire, honore Dieu et 'lui rend gloire' ; 1.Il développe ensuite cette gloire rendue à Dieu comme juste et saint.
Comme Dieu omniprésent et omniscient — [La repentance, si elle est vraiment sincère, entre dans tous les secrets de l'âme et les étale devant Dieu ; reconnaissant que Dieu les a tous vus et qu'il nous appellera sûrement en jugement pour eux — — — Maintenant, je vous supplie, frères, d'honorer Dieu sous cet aspect ; et, comme Achan, de 'lui rendre gloire en confessant' devant lui ce qu'aucun œil humain n'a jamais vu, même les abominations les plus cachées de vos cœurs [Note : Josué 7:19.] — — —] 2. Comme Dieu juste et saint — [L'homme impénitent considère ses péchés comme légers et véniels ; et pense que Dieu peut bien les passer outre, sans aucune expression de sa colère et de son indignation. Mais un vrai pénitent regarde Dieu comme 'ayant des yeux trop purs pour voir l'iniquité' et comme tenu, pour l'honneur de son propre gouvernement moral, d'exécuter la vengeance sur les transgresseurs de sa loi.Siméon montre ensuite comment la même repentance répond au but des dispensations miséricordieuses de Dieu.
Comme répondant au but de toutes ses dispensations — Dieu 'ne prend pas plaisir à la mort du pécheur, mais plutôt à ce qu'il se détourne de sa méchanceté et vive'. Amener les hommes à lui avec une douleur pénitentielle, et ainsi effectuer leur restauration à sa faveur, est le but de toutes ses dispensations. C'est le but, 1. De ses miséricordes — [Considérant ce qu'est ce monde, il est merveilleux que Dieu ne se déchaîne pas en indignation contre nous et ne nous engloutisse pas tous, comme il fit Sodome et Gomorrhe. Mais sur la grande masse de l'humanité il confère les plus riches bienfaits de jour en jour ; 'faisant lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et descendre sa pluie sur les justes et sur les injustes'.
Réfléchir
Considérer
Siméon conclut par un appel final à une repentance sincère et opportune.
Mais, en vérité, le contraire exact de cela se trouvera plus conforme aux faits et à l'expérience. Les afflictions ne humilient pas l'âme par elles-mêmes : elles irriteront plutôt et endurciront l'âme de l'homme ; tout comme elles agirent sur le fier Pharaon rebelle et sur les personnes mentionnées dans mon texte [Note : Voir vv. 10, 11.]. Demandez aux personnes, lorsqu'elles sont courbées par la douleur ou le trouble, si elles trouvent la même liberté d'esprit que dans les saisons de repos : et elles vous diront qu'elles sont plutôt entravées qu'aidées dans leur repentance par les distractions qu'elles souffrent. Soyez donc, frères, attentifs à profiter du temps présent. Et si vous voulez vraiment rendre gloire à votre Dieu en vous repentant de vos péchés, vous n'avez pas à craindre qu'il ne vous reçoive en miséricorde et ne vous honore comme son peuple accepté et particulier.
Répondre
Où dans ma vie ai-je retenu la gloire due à Dieu par le péché non repenti ?
Comment les miséricordes d'aujourd'hui pourraient-elles devenir les moyens mêmes par lesquels je me tourne vers Lui ?
Quel pas de repentance sincère suis-je invité à franchir avant que le jour ne se termine ?
Prier
Ô Seigneur, qui verses à la fois miséricordes et jugements pour ramener Tes enfants à la maison, accorde-nous cette repentance qui Te rend gloire. Purifie-nous dans la fontaine du sang de Ton Fils, humilie-nous devant Ta sainteté, et que Ta fidélité nous soutienne tandis que nous plaidons Tes promesses. Forme ainsi en nous l'esprit des vrais pénitents, afin que nous marchions désormais comme ceux qui sont acceptés dans Ton Fils bien-aimé, à la louange de Ta grâce glorieuse. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →