Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 37-38 — avec Jean Calvin
Ouverture
L'exposé minutieux de Jean Calvin sur l'Écriture continue de nourrir l'Église des siècles plus tard. Dans son commentaire sur les Psaumes 37 et 38, Calvin trace la main constante de la providence divine à travers des saisons d'injustice apparente et de détresse personnelle. Ses paroles nous invitent à examiner nos propres réactions face à la prospérité des méchants et au poids de l'affliction. En écoutant, nous découvrons de nouvelles raisons de nous reposer dans le gouvernement de Dieu plutôt que dans nos propres calculs. Que les intuitions de Calvin ouvrent nos cœurs à une confiance plus profonde et à une espérance patiente aujourd'hui.
Lire
Préparez votre cœur à entendre la voix du psalmiste à travers ces deux chapitres. Lisez lentement, en laissant les contrastes entre le succès fugitif des méchants et la part durable des justes s'installer en vous. Remarquez les appels répétés à la confiance, à l'attente et à l'espérance dans le Seigneur au milieu des troubles. Laissez l'Esprit donner vie à ces paroles anciennes tandis que vous vous attardez sur chaque verset.
Étude
Calvin commence par aborder les premiers versets du psaume.
1. Ne t'irrite pas à cause des méchants. David pose ceci comme un principe général : la prospérité des méchants, dont ils se réjouissent grandement, ne doit en aucun cas vexer ou troubler les enfants de Dieu, parce qu'elle s'évanouira bientôt. D'autre part, bien que le peuple de Dieu soit affligé pour un temps, l'issue de leurs afflictions sera telle qu'ils ont toutes les raisons d'être contents de leur sort. Tout cela dépend de la providence de Dieu ; car à moins que nous ne soyons persuadés que le monde est gouverné par lui dans la justice et la vérité, nos esprits vacilleront bientôt et finiront par nous abandonner entièrement. David condamne alors deux affections pécheresses de l'esprit, qui sont en effet étroitement liées et dont l'une est engendrée par l'autre. Il enjoint d'abord aux fidèles de ne pas s'irriter à cause des méchants ; et, deuxièmement, qu'ils ne doivent pas se livrer à un esprit envieux envers eux. Car, en premier lieu, lorsqu'ils voient les méchants jouir de la prospérité, d'où l'on pourrait naturellement supposer que Dieu ne regarde pas les affaires des hommes, il y a un danger qu'ils secouent la crainte de Dieu et apostasient de la foi. Puis une autre tentation suit, à savoir que l'influence de l'exemple des méchants excite en eux le désir de s'impliquer avec eux dans la même méchanceté. C'est le sens naturel. Les mots hébreux, 'l-ttchr, al-tithechar, que nous avons rendus par Ne t'irrite pas, sont traduits par certains par Ne te mêle pas. [16] Mais cette interprétation est trop forcée et peut être réfutée par le contexte ; car au huitième verset, où il est expressément question de la colère et de l'irritation, il serait sûrement absurde d'interpréter dans un autre sens le même verbe qui suit immédiatement ces deux mots et qui est employé là dans le même sens et pour la même fin que dans ce premier verset. En second lieu, l'ordre que David observe est très naturel ; car lorsque la prospérité des méchants a irrité nos esprits, nous commençons très vite à leur envier leur bonheur et leur aisance. Premièrement, donc, il nous exhorte à être sur nos gardes, de peur qu'un bonheur qui n'est que transitoire, ou plutôt imaginaire, ne nous vexe ou ne nous trouble ; et, deuxièmement, de peur que l'envie ne nous conduise à commettre le péché. La raison par laquelle il renforce cette exhortation est ajoutée au verset suivant : car si les méchants fleurissent aujourd'hui comme l'herbe des champs, demain ils seront coupés et se faneront. Nous ne devons pas nous étonner que cette similitude se rencontre souvent dans les écrits sacrés, puisqu'elle est si appropriée ; car nous voyons combien la force de l'herbe s'altère rapidement, et que lorsqu'elle est abattue par un souffle de vent ou desséchée par la chaleur du soleil, même sans être coupée par la main de l'homme, elle se fane. [17] De même, David nous dit que le jugement de Dieu, comme une faux dans la main de l'homme, coupera les méchants, de sorte qu'ils périront soudainement.Sur l'appel à se confier en Jéhovah et à faire le bien, Calvin écrit :
3. Mets ta confiance en Jéhovah, et fais le bien. L'écrivain inspiré poursuit maintenant, en second lieu, en disant que tout finira bien pour les justes, parce qu'ils sont sous la protection de Dieu. Mais comme il n'y a rien de meilleur ni de plus désirable que de jouir des soins nourriciers et protecteurs de Dieu, il les exhorte à mettre leur confiance en lui, et en même temps à poursuivre la bonté et la vérité. Ce n'est pas sans raison qu'il commence par la doctrine de la foi, ou de la confiance en Dieu ; car il n'y a rien de plus difficile pour les hommes que de préserver leurs esprits dans un état de paix et de tranquillité, non troublés par des craintes inquiétantes, tandis qu'ils sont dans ce monde, soumis à tant de changements. D'autre part, tandis qu'ils voient les méchants s'enrichir par des moyens injustes, étendre leur influence et acquérir du pouvoir par une indulgence sans frein dans le péché, il n'est pas moins difficile pour eux de persévérer fermement dans une vie de piété et de vertu. Il ne suffit pas non plus de simplement négliger ces choses que l'on recherche communément avec la plus grande avidité. Certains des philosophes de l'antiquité étaient si nobles d'esprit qu'ils méprisaient les richesses acquises injustement et s'abstenaient de la fraude et du vol ; bien plus, ils tournaient en ridicule la vaine pompe et l'éclat des méchants, que le peuple regarde avec une si grande admiration. Mais comme ils étaient dépourvus de foi, ils privaient Dieu de son honneur, et il arriva ainsi qu'ils ne surent jamais ce que c'était que d'être vraiment heureux. Or, comme David place la foi en premier, pour montrer que Dieu est l'auteur de tout bien et que c'est par sa bénédiction seule que la prospérité doit être attendue ; de même, il faut observer qu'il relie cela à une vie sainte : car l'homme qui place toute sa confiance en Dieu et se livre à être gouverné par lui vivra avec droiture et innocence, et se consacrera à faire le bien.Calvin se tourne ensuite vers le commandement de rouler nos voies sur le Seigneur.
5. Roule [22] tes voies sur Jéhovah. Ici, David illustre et confirme la doctrine contenue dans le verset précédent. Pour que Dieu accomplisse nos désirs, il convient que nous jetions tous nos soucis sur lui dans l'exercice de l'espérance et de la patience. En conséquence, nous apprenons de ce passage comment préserver nos esprits dans la tranquillité au milieu des anxiétés, des dangers et des flots de troubles. Il ne fait aucun doute que par le terme voies nous devons entendre ici toutes les affaires ou les affaires. L'homme, donc, qui, laissant l'issue de toutes ses affaires à la volonté de Dieu, et qui, attendant patiemment de recevoir de sa main tout ce qu'il lui plaira d'envoyer, que ce soit la prospérité ou l'adversité, jette tous ses soucis et tout autre fardeau qu'il porte dans son sein ; ou, en d'autres termes, lui confie toutes ses affaires, -- une telle personne roule ses voies sur Jéhovah. De là, David inculque à nouveau le devoir de l'espérance et de la confiance en Dieu : Et confie-toi en lui. Par là, il laisse entendre que nous ne lui rendons l'honneur auquel il a droit que lorsque nous lui confions le gouvernement et la direction de nos vies ; et ainsi il fournit un remède à une maladie dont presque tous les hommes sont infectés. D'où vient-il que les enfants de Dieu envient les méchants, et sont souvent dans le trouble et la perplexité, et cèdent à un excès de tristesse, et parfois même murmurent et se plaignent, sinon parce que, en s'impliquant immodérément dans des soucis sans fin, et en chérissant trop avidement un désir de pourvoir à eux-mêmes indépendamment de Dieu, ils plongent, pour ainsi dire, dans un abîme, ou du moins accumulent sur eux-mêmes une telle masse de soucis qu'ils sont forcés de succomber enfin sous eux ? Désireux de fournir un remède à ce mal, David nous avertit que, en présumant prendre sur nous le gouvernement de notre propre vie et pourvoir à toutes nos affaires comme si nous étions capables de porter un si grand fardeau, nous sommes grandement trompés, et que, par conséquent, notre seul remède est de fixer nos yeux sur la providence de Dieu et d'en tirer la consolation dans toutes nos peines. Ceux qui obéissent à ce conseil échapperont à ce labyrinthe horrible dans lequel tous les hommes travaillent en vain ; car lorsque Dieu aura une fois pris la gestion de nos affaires en main, il n'y a aucune raison de craindre que la prospérité nous fasse jamais défaut. D'où vient-il qu'il nous abandonne et déçoive nos attentes, sinon parce que nous le provoquons en prétendant à une plus grande sagesse et intelligence que nous n'en possédons ? Si, donc, nous voulions seulement le permettre, il accomplira sa part et ne décevra pas nos attentes, ce qu'il fait parfois comme juste punition pour notre incrédulité.Calvin continue en montrant comment Dieu fait éclater la justice.
6. Et il fera éclater ta justice comme la lumière. David dit cela afin d'anticiper les doutes qui nous troublent souvent lorsque nous semblons perdre notre travail en servant fidèlement Dieu et en traitant avec droiture nos prochains ; bien plus, lorsque notre intégrité est soit exposée aux calomnies des méchants, soit l'occasion de nous causer du tort de la part des hommes ; car alors on pense qu'elle ne compte pour rien aux yeux de Dieu. David déclare donc que Dieu ne permettra pas que notre justice soit toujours cachée dans les ténèbres, mais qu'il la maintiendra et la fera éclater à la lumière ; à savoir, lorsqu'il nous accordera une récompense telle que nous la désirons. Il fait allusion aux ténèbres de la nuit, qui sont bientôt dissipées par l'aube du jour ; comme s'il avait dit : Nous pouvons être souvent gravement opprimés, et Dieu peut ne pas sembler approuver notre innocence, pourtant cette vicissitude ne doit pas plus troubler nos esprits que les ténèbres de la nuit qui couvrent la terre ; car alors l'attente de la lumière du jour soutient notre espérance.
Réfléchir
Considérer
Calvin considère ensuite l'héritage promis à ceux qui attendent le Seigneur.
9. Car les méchants seront retranchés. Ce n'est pas sans cause qu'il inculque à plusieurs reprises la même chose, à savoir que le bonheur et la prospérité dont jouissent les impies ne sont qu'un masque ou un fantôme ; car la première vue en éblouit tellement nos sens que nous sommes incapables de former une juste estimation de ce que sera son issue, à la lumière de laquelle seule nous devons juger de la valeur de tout ce qui a précédé. Mais le contraste entre les deux clauses du verset doit être observé. Premièrement, en disant que les méchants seront retranchés, il laisse entendre qu'ils fleuriront frais et verts jusqu'au moment de leur destruction ; et, deuxièmement, en attribuant la terre aux pieux, en disant : Ils hériteront la terre, il veut dire qu'ils vivront de telle manière que la bénédiction de Dieu les suivra, même jusqu'au tombeau. Or, comme je l'ai déjà dit, la condition présente des hommes doit être estimée par l'état dans lequel elle se terminera. D'après l'épithète par laquelle il distingue les enfants de Dieu, nous apprenons qu'ils sont exercés par un conflit sévère pour l'épreuve de leur foi ; car il parle d'eux, non comme justes ou pieux, mais comme ceux qui attendent le Seigneur. À quoi servirait cette attente, à moins qu'ils ne gémissent sous le fardeau de la croix ? De plus, la possession de la terre qu'il promet aux enfants de Dieu ne leur est pas toujours réalisée ; parce que c'est la volonté du Seigneur qu'ils vivent comme des étrangers et des pèlerins en elle ; il ne leur permet pas non plus d'avoir une demeure fixe en elle, mais les éprouve plutôt par des troubles fréquents, afin qu'ils désirent avec plus d'ardeur la demeure éternelle du ciel. La chair cherche toujours à bâtir son nid pour toujours ici ; et si nous n'étions pas ballottés çà et là, et si on ne nous laissait pas reposer, nous oublierions bientôt le ciel et l'héritage éternel. Pourtant, au milieu de ce désarroi, la possession de la terre dont parle David ici ne leur est pas enlevée aux enfants de Dieu ; car ils savent très certainement qu'ils sont les héritiers légitimes du monde. De là vient qu'ils mangent leur pain avec une conscience tranquille, et bien qu'ils souffrent du besoin, Dieu pourvoit à leurs nécessités en temps voulu. Enfin, bien que les impies s'efforcent de les détruire et les considèrent indignes de vivre sur la terre, Dieu étend sa main et les protège ; bien plus, il les soutient si bien par sa puissance qu'ils vivent plus en sécurité dans un état d'exil que les méchants dans leurs nids auxquels ils sont attachés. Et ainsi la bénédiction dont parle David est en partie secrète et cachée, parce que notre raison est si obtuse que nous ne pouvons comprendre ce que c'est que de posséder la terre ; et pourtant les fidèles sentent et comprennent vraiment que cette promesse ne leur est pas faite en vain, puisque, ayant fixé l'ancre de leur foi en Dieu, ils passent leur vie chaque jour dans la paix, tandis que Dieu manifeste dans leur expérience que l'ombre de sa main suffit à les protéger.Calvin tire l'application pour les doux qui héritent la terre.
10. Encore un peu de temps, et les méchants ne seront plus. Ceci est une confirmation du verset précédent. On aurait pu objecter que l'état actuel des choses dans le monde est très différent de ce que David le représente ici, puisque les impies se livrent à leurs plaisirs et que le peuple de Dieu languit dans la maladie et la pauvreté. David, donc, voulant nous garder d'un jugement précipité et hâtif, nous exhorte à nous tenir tranquilles pendant un peu de temps, jusqu'à ce que le Seigneur retranche entièrement les méchants et montre l'efficacité de sa grâce envers son propre peuple. Ce qu'il exige alors de la part des vrais croyants, c'est que, dans l'exercice de leur sagesse, ils suspendent leur jugement pour un temps, et ne s'arrêtent pas à chaque bagatelle, mais exercent leurs pensées dans la méditation sur la providence divine, jusqu'à ce que Dieu montre du ciel que le temps complet est venu. Au lieu, cependant, de les décrire comme ceux qui attendent le Seigneur, il parle maintenant d'eux comme les doux ; et il ne le fait pas sans bonne raison : car à moins qu'un homme ne croie que Dieu préserve son propre peuple d'une manière merveilleuse, comme s'ils étaient comme des brebis parmi les loups, il s'efforcera toujours de repousser la force par la force. [26] C'est donc l'espérance seule qui produit d'elle-même la douceur ; car, en réprimant l'impétuosité de la chair et en apaisant sa véhémence, elle entraîne à l'équanimité et à la patience ceux qui se soumettent à Dieu. De ce passage, il semblerait que le Christ a pris ce qui est écrit dans Matthieu 5:5. Le mot paix est généralement employé en hébreu pour désigner l'issue prospère et heureuse des choses ; pourtant un autre sens conviendra mieux à cet endroit, à savoir que tandis que les impies seront agités par un trouble intérieur, et que Dieu les entourera de tous côtés de terreur, les fidèles se réjouiront dans l'abondance de la paix. Il ne veut pas dire qu'ils sont exempts de troubles, mais ils sont soutenus par la tranquillité de leurs esprits ; de sorte qu'en comptant tous les essais qu'ils endurent comme n'étant que temporaires, ils se réjouissent maintenant dans l'espérance du repos promis.
Répondre
Où trouvez-vous le plus souvent que vous vous irritez face au succès apparent des méchants ? Comment le fait de rouler vos voies sur le Seigneur pourrait-il changer votre réponse aux pressions actuelles ? Dans quel domaine Dieu vous invite-t-il à attendre avec douceur plutôt qu'à lutter pour une résolution immédiate ?
Prier
Père souverain, apaise nos cœurs anxieux devant ton trône et enseigne-nous à jeter tout fardeau sur ta providence infaillible. Lorsque la prospérité passagère des méchants nous tente à l’envie, fixe nos regards sur ta parole d’alliance : ils se flétriront bientôt comme l’herbe sous ton juste jugement. Par ton Esprit, fortifie-nous pour nous délecter en toi seul, pour habiter en sécurité dans le pays que tu as promis et pour marcher dans la justice que tu fais naître en ton peuple. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →