← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

Matthieu 11 — avec Siméon

Matthieu 11Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans le rythme mesuré de la via media, nous ouvrons la leçon de ce jour avec les Horae Homileticae de Charles Siméon sur le chapitre onze de Matthieu. Les exposés de Siméon, forgés dans la discipline quotidienne de la prédication paroissiale, nous conduisent régulièrement des preuves de la personne du Christ à l'invitation qui résonne encore à travers les siècles. Nous écoutons avec la même attention révérencieuse qui marquait les congrégations de la Sainte-Trinité à Cambridge, en faisant confiance que l'Esprit qui guidait le prédicateur appliquera à nouveau la parole à nos cœurs.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant la portion désignée de la Sainte Écriture. Avec des esprits tranquilles et des cœurs ouverts, nous prêtons attention au onzième chapitre de l'Évangile de saint Matthieu, permettant au texte sacré de parler avant qu'aucun commentaire humain ne soit ajouté. Que le même Seigneur qui s'adressa jadis aux disciples de Jean et aux accablés de Galilée nous adresse à nouveau à travers ces versets.
Étude
Siméon se tourne vers les fondements de la foi dans le Christ. Mais ses disciples, ayant entendu les miracles merveilleux que le Christ accomplissait, pensant pourtant que, s'il était le Messie, il aurait montré plus d'égards pour Jean et aurait utilisé son pouvoir tout-puissant pour le libérer de prison, étaient très dans le doute, et furent donc renvoyés par leur maître à Jésus lui-même, afin d'obtenir toute la satisfaction qu'ils désiraient. Ils vinrent à Jésus et demandèrent s'il était le vrai Messie ou non : et notre Seigneur, ne voulant pas laisser leur foi reposer sur un simple témoignage verbal de sa part, leur donna la plus pleine évidence de leurs sens, et les mit en garde contre le fait de céder à la force du préjugé, ou de le rejeter à cause de circonstances qu'ils ne pouvaient pas entièrement expliquer. Sa réponse à eux nous conduira naturellement à considérer, I. Les fondements que nous avons pour la foi dans le Christ — Il y avait deux choses auxquelles notre Seigneur fit appel en preuve de sa mission divine : 1. Il procède à la prédication de l'Évangile aux pauvres. Ces œuvres sont encore une preuve permanente que le Christ était le Messie promis : et les effets spirituels qui sont encore produits par sa parole, et qui correspondent précisément à ces miracles, sont des preuves supplémentaires de la même vérité : car partout où le vrai Évangile est prêché, 'les aveugles recouvrent la vue, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, et les morts sont ressuscités' à une vie nouvelle et céleste.] 2. La prédication de l'Évangile aux pauvres — [Les philosophes d'autrefois s'adressaient seulement aux grands et aux savants, tandis qu'ils négligeaient complètement les classes inférieures de la société ; et même les prophètes étaient envoyés principalement aux rois et aux nobles d'Israël : mais notre Seigneur s'adressait principalement aux pauvres : il cherchait à bénéficier aux plus humbles et aux plus vils de l'humanité. Puis il examine les difficultés que la foi doit surmonter. ] Mais la foi dans le Christ, malgré ces fondements, n'est pas facile à exercer ; comme il apparaîtra en considérant, II. Les difficultés qu'elle a à surmonter — Notre Seigneur lui-même laisse entendre, comme en effet les prophètes l'avaient déclaré auparavant [Note : Isaïe 8:14-15.], qu'il était susceptible de se révéler une pierre d'achoppement pour beaucoup : et il faut reconnaître qu'il y avait beaucoup de choses en lui qui étaient calculées pour offenser un esprit charnel. 1. La bassesse de son apparence — [Sa naissance et son éducation comme charpentier, sa condition abjecte, (sans même un endroit où poser sa tête,) la pauvreté de ses compagnons, ainsi que le mépris versé sur lui par tous les rangs et ordres d'hommes, étaient des circonstances qui devaient être une occasion de scandale pour quiconque, mais surtout pour ceux qui avaient été enseignés à n'attendre qu'un roi temporel et un Messie triomphant.
Réfléchir

Considérer

Siméon s'adresse à ceux pour qui le Christ est tout à fait précieux. Ceux pour qui le Christ est tout à fait précieux — [Pour ceux qui croient vraiment, il est précieux : sa personne, sa fonction, son caractère, sa parole, ses dispensations, tout est précieux ; oui, 'il est tout à fait aimable.' Et que puis-je vous dire ? Quoi de plus approprié que l'adresse de l'ange à Marie ? 'Bénis êtes-vous parmi les hommes ; vous êtes hautement favorisés du Seigneur.' Vous avez en vous-mêmes l'évidence que le Christ est 'celui qui devait venir' ; et vous n'avez ni l'occasion ni la disposition de 'chercher un autre.' Si vous êtes 'pauvres,' adorez son nom parce que 'son Évangile vous a été prêché,' et que vous ne l'avez pas entendu en vain. Adorez aussi votre Père céleste, qui a 'choisi les pauvres de ce monde, pour être riches en foi et héritiers de son royaume.' Enfin il exhorte de tels croyants à apporter de l'honneur à leur Seigneur. Si, d'autre part, vous êtes parmi les riches, vous avez, si possible, encore plus de raison d'adorer les richesses de sa grâce, pour vous distinguer ainsi de la grande masse de ceux qui le rejettent, et pour vous amener dans son royaume, malgré toutes les difficultés que votre richesse a interposées pour obstruer votre entrée. Travaillez donc, avec vos talents plus nombreux, à lui apporter plus d'honneur, et à montrer à tous ceux qui vous entourent que sa grâce est encore aussi efficace pour guérir les maladies de l'âme, que sa parole l'était autrefois pour guérir les maladies du corps. Les diverses personnes qu'il a guéries ou ressuscitées d'entre les morts étaient des témoins pour lui en tout lieu : soyez-en de même ; et que tout votre esprit et votre conduite s'approuvent au monde comme son ouvrage : ainsi serez-vous vraiment bénis dans le temps et dans l'éternité.
Répondre
Où dans ma vie me trouve-t-je le plus tenté de prendre offense à la voie humble du Christ ? Dans quel coin caché du cœur ou de l'habitude résiste-t-il encore au repos qu'il offre aux accablés ? Comment pourrais-je, ce jour, rendre un honneur public au Sauveur qui s'est rendu tout à fait précieux pour moi ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, qui appelles à toi tous ceux qui peinent et sont chargés de fardeaux, accorde-nous la grâce d’entendre ta parole, afin que tout fardeau soit déposé à tes pieds et toute pensée orgueilleuse abaissée. Enseigne-nous ta douceur et ton humilité, afin que nous trouvions le repos pour nos âmes et marchions dans le chemin qui mène à la vie éternelle. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →