← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 29-30 — avec Jean Calvin

Psaumes 29-30Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous entrons dans la louange tonitruante du Psaume 29 et le témoignage reconnaissant du Psaume 30 sous la conduite de Jean Calvin. Son commentaire nous introduit dans la majesté de la voix de Dieu et la tendre miséricorde qui suit le châtiment. En écoutant, l'exposé attentif de Calvin nous rappelle que chaque tempête et chaque délivrance pointent au-delà de la nature vers le Dieu vivant qui règne. Nous sommes invités à déposer l'orgueil, à craindre le Seigneur comme il convient et à nous reposer dans la force qu'il seul fournit. Que ces paroles anciennes, illuminées par l'intuition de Calvin, éveillent une révérence et une espérance nouvelles dans nos cœurs.
Lire

Lecture

Avec une attention paisible, lisez les Psaumes 29 et 30 à voix haute. Remarquez l'appel répété à rendre gloire au Seigneur et les images vives de sa voix ébranlant la création. Puis entendez le cantique personnel de délivrance de David au chapitre 30. Laissez le contraste entre la puissance divine et la miséricorde divine s'installer dans votre esprit avant d'étudier l'exposé de Calvin.
Étude
Calvin commence en s'adressant aux fils des puissants. 1. Rendez à Jéhovah, fils des puissants. Il ne faisait aucun doute que David avait pour dessein de conduire tous les hommes à adorer et à révérer Dieu ; mais comme il est plus difficile de ramener à l'ordre les grands hommes qui excellent en rang, il s'adresse expressément à eux. Il est évident que les Septante, en donnant la traduction fils des béliers [605], ont été induits en erreur par l'affinité des mots hébreux [606]. Quant à la signification du mot, en effet, les commentateurs juifs sont tous d'accord ; mais quand ils en viennent à parler de sa signification, ils la pervertissent et l'obscurcissent par les commentaires les plus froids. Certains l'expliquent des anges [607], d'autres des étoiles ; et d'autres veulent que par les grands hommes auxquels il est fait référence soient entendus les saints pères. Mais David n'avait l'intention que d'humilier les princes de ce monde qui, enivrés d'orgueil, lèvent leurs cornes contre Dieu. C'est, par conséquent, la raison pour laquelle il introduit Dieu, avec une voix terrifiante, soumettant par les tonnerres, les grêlons, les tempêtes et les éclairs ces géants obstinés et raides de cou qui, s'ils ne sont pas frappés de crainte, refusent de se tenir en crainte devant quelque puissance que ce soit au ciel. Nous voyons donc pourquoi, en passant outre les autres, il dirige son discours particulièrement vers les fils des puissants. La raison en est qu'il n'y a rien de plus commun chez eux que d'abuser de leur haute position par des actes impies, tandis qu'ils s'arrogent follement à eux-mêmes tout prérogative divine. Du moins, pour qu'ils se soumettent modestement à Dieu et, conscients de leur fragilité, placent leur dépendance en sa grâce, il est nécessaire, pour ainsi dire, de les y contraindre par la force. David, donc, leur commande de donner la force à Jéhovah, parce que, trompés par leurs imaginations perfides, ils pensent que la puissance qu'ils possèdent leur est fournie d'un autre quartier que du ciel. En bref, il les exhorte à déposer leur hauteur et leur fausse opinion sur leur propre force, et à glorifier Dieu comme il le mérite. Par la gloire du nom de Dieu (ver. 2), il entend celle qui est digne de sa majesté, dont les grands hommes de ce monde ont coutume de le priver. La répétition montre aussi qu'ils doivent être vivement pressés avant qu'une reconnaissance appropriée leur soit extorquée. Par la splendeur du sanctuaire de Dieu [608] il faut entendre, non le ciel comme certains le pensent, mais le tabernacle de l'alliance, orné des symboles de la gloire divine, comme il est évident d'après le contexte. Et le prophète mentionne à dessein ce lieu dans lequel le vrai Dieu s'était manifesté, afin que tous les hommes, en disant adieu à la superstition, se tournent vers le culte pur de Dieu. Il ne suffirait pas d'adorer quelque puissance céleste, mais le Dieu unique et immuable seul doit être adoré, ce qui ne peut arriver tant que le monde ne sera pas ramené de toutes les inventions folles et des services forgés dans le cerveau des hommes. Sur la voix de Jéhovah, Calvin écrit : L'expérience aussi nous dit que ceux qui sont les plus hardis dans leur mépris de Dieu sont les plus effrayés par les tonnerres, les tempêtes et autres commotions violentes semblables. Avec une grande justesse, donc, le prophète invite notre attention sur ces exemples qui frappent les rudes et les insensibles d'un certain sens de l'existence d'un Dieu [610] et les réveillent à l'action, si paresseux et insouciants qu'ils soient. Il ne dit pas que le soleil se lève de jour en jour et répand ses rayons vivifiants, ni que la pluie descend doucement pour fertiliser la terre de son humidité ; mais il met en avant les tonnerres, les tempêtes violentes et de telles choses qui frappent les cœurs des hommes de crainte par leur violence. Dieu, il est vrai, parle dans toutes ses créatures, mais ici le prophète mentionne ces sons qui nous tirent de notre somnolence, ou plutôt de notre léthargie, par la force de leur bruit. Nous avons dit que ce langage est principalement dirigé vers ceux qui, avec une témérité obstinée, rejettent d'eux, autant qu'ils le peuvent, toute pensée de Dieu. Les figures mêmes qu'il emploie déclarent suffisamment que le dessein de David était de soumettre par la crainte l'obstination qui ne cède pas volontiers autrement. Trois fois il répète que la voix de Dieu est entendue dans les grandes et violentes tempêtes, et dans le verset suivant il ajoute qu'elle est pleine de puissance et de majesté. Calvin continue avec la voix brisant les cèdres. 5. La voix de Jéhovah brise les cèdres. Nous voyons comment le prophète, afin de soumettre l'obstination des hommes, montre, par chaque mot, que Dieu est terrible. Il semble aussi réprimander, en passant, la folie des orgueilleux et de ceux qui enflent d'une vaine présomption, parce qu'ils n'écoutent pas la voix de Dieu dans ses tonnerres, déchirant l'air de ses éclairs, secouant les montagnes élevées, abattant et renversant les arbres les plus hauts. Quelle chose monstrueuse que, tandis que toute la portion irrationnelle de la création tremble devant Dieu, les hommes seuls, qui sont doués de sens et de raison, ne soient pas émus ! De plus, bien qu'ils possèdent du génie et de l'érudition, ils emploient des enchantements pour fermer leurs oreilles à la voix de Dieu, si puissante soit-elle, de peur qu'elle n'atteigne leurs cœurs. Les philosophes ne pensent pas avoir raisonné assez habilement sur les causes inférieures, à moins qu'ils ne séparent Dieu très loin de ses œuvres. C'est cependant une science diabolique qui fixe nos contemplations sur les œuvres de la nature et les détourne de Dieu. Si quelqu'un qui voulait connaître un homme ne prenait aucun avis de son visage, mais fixait ses yeux seulement sur les pointes de ses ongles, sa folie pourrait justement être raillée. Mais bien plus grande est la folie de ces philosophes qui, à partir de causes médiates et prochaines, tissent pour eux-mêmes des voiles, de peur qu'ils ne soient contraints de reconnaître la main de Dieu, qui se manifeste manifestement dans ses œuvres. Le psalmiste mentionne particulièrement les cèdres du Liban, parce que des cèdres hauts et beaux s'y trouvaient. Il se réfère aussi au Liban et au mont Hermon, et au désert de Kadès [611], parce que ces lieux étaient les mieux connus des Juifs. Il emploie, en effet, une figure hautement poétique accompagnée d'une hyperbole, quand il dit que le Liban bondit comme un veau à la voix de Dieu, et le Sirion (qui est aussi appelé mont Hermon [612]) comme une licorne, qui, nous le savons, est l'un des animaux les plus rapides. Il fait aussi allusion au bruit terrifiant du tonnerre, qui semble presque secouer les montagnes jusqu'à leurs fondations. Semblable est la figure quand il dit que le Seigneur fait jaillir des flammes de feu, ce qui arrive quand les vapeurs, étant frappées, pour ainsi dire, de son marteau, éclatent en éclairs et en foudres. Aristote, dans son livre sur les Météores, raisonne très finement sur ces choses, en ce qui concerne les causes prochaines, seulement il omet le point principal. L'investigation de celles-ci serait, en effet, un exercice à la fois profitable et agréable, si nous étions conduits par elle, comme nous le devons, à l'Auteur de la Nature lui-même. Mais rien n'est plus absurde que, quand nous rencontrons des causes médiates, si nombreuses soient-elles, d'être arrêtés et retardés par elles, comme par autant d'obstacles, pour approcher de Dieu [613] ; car c'est la même chose que si un homme devait rester aux tout premiers rudiments des choses pendant toute sa vie, sans aller plus loin. En bref, c'est apprendre de telle manière que vous ne pouvez jamais rien savoir. Cette finesse seule, donc, est digne de louange, qui nous élève par ces moyens jusqu'au ciel, afin que non seulement un bruit confus ne frappe nos oreilles, mais que la voix du Seigneur pénètre nos cœurs et nous enseigne à prier et à servir Dieu. Certains expliquent le mot hébreu ychyl, yachil, que nous avons traduit par trembler, d'une autre manière, à savoir que Dieu fait que le désert de Kadès enfante [614] ; à cause des merveilles multiples qui y furent opérées quand les Israélites le traversèrent. Mais ce sens, je m'y oppose, comme étant bien trop subtil et forcé. David semble plutôt se référer aux sentiments communs des hommes ; car comme les déserts sont terribles par eux-mêmes, ils le sont bien plus quand ils sont remplis de tonnerres, de grêle et de tempêtes. Je n'objecte pas, cependant, que le désert puisse être entendu, par synecdoque, pour signifier les bêtes sauvages qui y logent ; et ainsi le verset suivant, où les biches sont mentionnées, peut être considéré comme ajouté à titre d'explication.
Réfléchir

Considérer

Calvin se tourne vers le Psaume 30 avec une exhortation à chanter à Jéhovah. 4. Chantez à Jéhovah. Pour mieux témoigner de sa gratitude, David appelle tous les saints à se joindre à lui pour chanter les louanges de Dieu ; et sous une seule classe il décrit tout le corps. Comme il avait été préservé au-delà de toute attente, et que par cet exemple il avait été instruit concernant la bonté continuelle et infinie de Dieu envers tous les pieux, il éclate en cette exhortation, dans laquelle il inclut la délivrance générale de toute l'Église aussi bien que la sienne propre. Il ne rappelle pas seulement ce que Dieu avait été pour lui-même, mais aussi combien généreusement et promptement il a coutume d'assister son peuple. En bref, confirmé par un exemple particulier, il tourne ses pensées vers la vérité générale. La signification du terme hébreu chsydym, chasidim, que nous avons traduit par douceur, par lequel David décrit souvent les fidèles, a déjà été montrée dans le seizième Psaume. Leur adoption céleste doit les exciter à l'exercice de la bienfaisance, afin qu'ils imitent la disposition de leur Père,
Répondre
Où dans votre vie l'orgueil résiste-t-il à la voix de Dieu ? Comment une tempête ou une délivrance récente vous a-t-elle conduit à adorer ? À quoi ressemblerait le fait de vous reposer aujourd'hui dans la force et la paix que Dieu donne à son peuple ?
Prier
Seigneur souverain, la voix du Seigneur est pleine de majesté, tonnant sur les eaux et ébranlant les cèdres, proclamant ta royauté éternelle sur toute la création. Enseigne-nous à rendre à ton nom la gloire due à ta sainteté, en humiliant notre autosuffisance et en éveillant la gratitude pour ta miséricorde de l’alliance. Accorde que la même puissance qui soutient l’univers fortifie ton peuple et nous bénisse de paix, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →