Eterniseed › Curriculum › Juges
Juges 5-6 — avec al.)
Ouverture
Les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs collègues, ont fourni à la Bible de Genève de 1599 des notes marginales qui ouvrent l'Écriture à la lumière claire de la vérité réformée. Leurs observations sur les Juges 5 et 6 retracent les voies du Seigneur avec un peuple égaré mais aimé, depuis le cantique de la victoire jusqu'à la vocation de Gédéon. Ces notes continuent de servir l'Église en dirigeant l'attention vers la miséricorde souveraine de Dieu et l'appel du croyant.
Lire
Lecture
Lisons maintenant les chapitres 5 et 6 du livre des Juges, en écoutant la voix de l'Esprit qui a suscité Débora et Gédéon. Tandis que le texte est entendu, les notes de Genève sont prêtes à clarifier les desseins du Seigneur dans le jugement et la délivrance.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par noter l'élévation de Débora.
Verset 7. Juges 5:7 [Les habitants des] villages cessèrent, ils cessèrent en Israël, jusqu'à ce que je Débora me lève, que je me lève {c} mère en Israël. (c) Miraculeusement suscitée par Dieu pour les prendre en pitié et les délivrer.Ils notent ensuite le but du cri d'Israël.
Verset 6. Juges 6:6 Et Israël fut grandement appauvri à cause des Madianites ; et les {c} enfants d'Israël crièrent vers l'Éternel. (c) Tel est le but des châtiments de Dieu, d'appeler les siens à la repentance, afin qu'ils cherchent de l'aide auprès de lui.Les notes examinent ensuite la question de Gédéon à l'ange.
Verset 13. Juges 6:13 Et Gédéon lui dit : {d} Ô mon Seigneur, si l'Éternel est avec nous, pourquoi tout ceci nous est-il arrivé ? et où sont tous ses miracles que nos pères nous ont racontés, en disant : L'Éternel ne nous a-t-il pas fait monter d'Égypte ? mais maintenant l'Éternel nous a abandonnés et nous a livrés entre les mains des Madianites. (d) Cela ne venait pas de la défiance, mais de la faiblesse de la foi, qui se trouve chez les plus parfaits : car nul homme en cette vie ne peut avoir une foi parfaite ; pourtant les enfants de Dieu ont une foi véritable, par laquelle ils sont justifiés.Ils concluent la section en pesant la demande de confirmation de Gédéon.
Verset 36. Juges 6:36 Et Gédéon dit à Dieu : {p} Si tu veux sauver Israël par ma main, comme tu l'as dit, (p) Cette demande ne procède pas de l'infidélité, mais afin qu'il soit confirmé dans sa vocation.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs insistent sur le devoir de défendre le zèle pieux.
Verset 31. Juges 6:31 Et Joas dit à tous ceux qui s'opposaient à lui : Voulez-vous plaider pour Baal ? Voulez-vous le sauver ? {n} que celui qui plaidera pour lui soit mis à mort tandis qu'il fait encore matin : s'il est un dieu, qu'il plaide pour lui-même, parce que l'on a renversé son autel. (n) Ainsi devons-nous justifier ceux qui sont zélés pour la cause de Dieu, bien que toute la multitude soit contre nous.Ils terminent en montrant l'éclat de ceux qui aiment le Seigneur.
Verset 31. Juges 5:31 Que tous tes ennemis périssent ainsi, ô Éternel : mais que ceux qui l'aiment soient {x} comme le soleil quand il sort dans sa force. Et le pays eut du repos quarante ans. (x) Croîtront de jour en jour dans la faveur de Dieu.
Répondre
Où le Seigneur a-t-il suscité des chefs inattendus dans votre propre vie ? Comment la faiblesse de la foi reçoit-elle encore l'appel patient du Seigneur ? De quelles manières êtes-vous appelés à vous tenir pour sa cause même lorsque d'autres ne le feront pas ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta Parole à ton peuple. Accorde-nous la même volonté de nous offrir, le même cri de repentance et la même foi qui regarde à ta force seule. Fortifie chaque cœur défaillant pour te servir sans crainte, et que ceux qui t'aiment brillent toujours plus dans ta faveur. Garde ton Église ferme dans le zèle pour ta gloire, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →