Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Lamentations 2 — avec Clarke
Ouverture
Dans l'esprit de la grâce wesleyenne chaleureuse, nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke pour le chapitre 2 des Lamentations. L'exposition simple de Clarke sur l'Écriture invite chaque croyant à suivre les jugements justes du Seigneur tout en s'accrochant à l'espérance de la miséricorde. Ses notes déploient les avertissements solennels du chapitre et les appels tendres à la prière, nous guidant vers la sainteté pratique et une confiance renouvelée dans l'amour pardonnant de Dieu.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 2 des Lamentations à voix haute avec des cœurs révérencieux. Tandis que les paroles de désolation et de déplaisir divin résonnent à nos oreilles, que l'Esprit Saint nous prépare à recevoir le sens simple ouvert par Clarke et à chercher la même miséricorde que le prophète exhorte Sion à implorer.
Étude
Clarke commence par examiner le premier verset du chapitre.
Verset 1. CHAPITRE II Le prophète montre les effets terribles de la colère divine dans les misères infligées à son pays ; les calamités sans précédent dont il rend en grande mesure responsables les faux prophètes, 1-14. Dans cette condition désespérée, objet d'étonnement et de moquerie pour tous ceux qui la voient, Jérusalem est invitée à supplier ardemment miséricorde et pardon, 15-22. NOTES SUR LE CHAP. II Verset Lamentations 2:1. Comment le Seigneur a-t-il couvert la fille de Sion d'un nuage — Les femmes dans les pays orientaux portent des voiles, souvent très coûteux. Ici, Sion est représentée comme voilée par la main du jugement de Dieu. Et quel est ce voile ? Un nuage sombre, par lequel elle est entièrement obscurcie. Au lieu de אדני Adonaï, seigneur, vingt-quatre des manuscrits du Dr Kennicott, et certains des plus anciens parmi les miens, lisent Yehovah, SEIGNEUR, comme dans Lamentations 2:2. La beauté d'Israël — Son Temple. Son marchepied — L'arche de l'alliance, souvent ainsi appelée. La traduction de ma vieille Bible MS. est curieuse : - Et ne te souviens pas de son petit escabeau de ses pieds, au jour de sa fureur. Être fou signifie, dans notre ancienne langue, être en colère.Il aborde ensuite l'échec des prophètes au verset quatorze.
Verset 14. Verset 14. Ils n'ont pas découvert ton iniquité — Ils ne reprenaient pas le péché, ils flattaient les transgresseurs ; et au lieu de détourner ta captivité en te détournant de tes péchés, ils ont feint des visions de bien en ta faveur et de faux fardeaux pour tes ennemis.Clarke explique ensuite la posture de l'archer au verset quatre.
Verset 4. Verset Lamentations 2:4. Il a bandé son arc — il se tenait la main droite — C'est la posture de l'archer. Il bande d'abord son arc ; puis place sa flèche sur la corde ; et enfin, posant sa main droite sur l'extrémité inférieure de la flèche, en connexion avec la corde, il vise et se prépare à lâcher.
Réfléchir
Considérer
Clarke presse la conclusion la plus lourde dans son traitement du verset vingt.
Verset 20. Verset Lamentations 2:20. Considère à qui tu as fait cela — Peut-être le meilleur sens de ce verset difficile est celui-ci : 'Tu es notre Père, nous sommes tes enfants ; détruiras-tu ta propre progéniture ? A-t-on jamais entendu qu'une mère dévorât son propre enfant, un nourrisson sans défense d'une coudée ?' Qu'il ait été prédit qu'il y aurait une telle détresse pendant le siège — que les mères seraient obligées de manger leurs propres enfants — est assez évident d'après Lévitique 26:29 ; Deutéronome 28:53 ; Deutéronome 28:56-57 ; mais la première vue du sujet semble la plus naturelle et est la mieux soutenue par le contexte. Le prêtre et le prophète sont tués ; les jeunes et les vieux gisent à terre dans les rues ; les vierges et les jeunes hommes sont tombés par l'épée. 'TU les as tués au jour de ta colère ; TU as tué, et sans pitié.' Voir Lamentations 4:10.
Répondre
Où ai-je permis à la négligence spirituelle de voiler la beauté que le Seigneur avait jadis placée dans ma vie ? De quelles manières écoute-je des voix qui flattent plutôt que de m'appeler à la repentance ? Comment me lèverai-je ce soir pour répandre mon cœur devant le Seigneur comme les notes de Clarke y exhortent ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour le témoignage simple de l'Écriture ouvert si fidèlement par Adam Clarke. Accorde-nous la grâce de recevoir tes jugements justes sans murmure et de nous détourner de toute fausse consolation. Répands ton Esprit sur nous afin que nous te cherchions avec larmes la nuit et marchions dans la sainteté pratique le jour. Par les mérites de ton Fils, restaure ce que le péché a dévasté et que ta miséricorde triomphe dans nos cœurs. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →