Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 9 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire d'Adam Clarke sur toute la Bible. Dans son traitement du chapitre 9 de l'Épître aux Hébreux, Clarke expose le sens clair des ombres de l'ancienne alliance et nous conduit régulièrement vers l'œuvre unique du Christ. Avec une clarté wesleyenne chaleureuse, il montre comment chaque rite et chaque vase pointe au-delà de lui-même vers l'espérance vivante que nous possédons maintenant dans le sang de Jésus. Que l'Esprit qui a inspiré l'apôtre ouvre aussi nos cœurs pour recevoir la parole avec une foi qui agit par l'amour et aboutit à une obéissance sainte.
Lire
Lecture
Donnons maintenant une attention révérencieuse au neuvième chapitre de l'Épître aux Hébreux. Lisons le passage lentement, en laissant ses contrastes entre le tabernacle terrestre et le ministère céleste du Christ s'installer dans le cœur. Remarquons surtout le caractère unique de l'offrande de notre Seigneur et la promesse d'un accès complet à Dieu. Faisons une pause après chaque section afin que l'Esprit puisse appliquer la parole à la conscience et à la vie.
Étude
Clarke commence par examiner les ordonnances de la première alliance.
Verset 1. CHAPITRE IX. De la première alliance et de ses ordonnances, 1. Le tabernacle, le chandelier, la table, les pains de proposition, le voile, le saint des saints, l'encensoir, l'arche, le pot de manne, la verge d'Aaron, les tables de l'alliance, les chérubins de gloire et le propitiatoire, 2-5. Comment les prêtres servaient, 6, 7. Ce que signifiait ce service, 8-10. La supériorité du ministère et du sacrifice du Christ, et l'efficacité de son sang, 11-26. De même que les hommes doivent mourir une fois et être jugés, ainsi le Christ a été offert une fois pour porter les péchés de plusieurs, et il viendra sans offrande pour le péché, une seconde fois, pour ceux qui l'attendent, 27, 28. NOTES SUR LE CHAP. IX. Verset Hébreux 9:1. La première alliance avait aussi des ordonnances] Nos traducteurs ont introduit le mot alliance, comme si διαθηκη avait été, sinon originairement dans le texte, du moins dans l'esprit de l'apôtre. Plusieurs manuscrits.Il décrit ensuite la construction du tabernacle lui-même.
Verset 2. Verset Hébreux 9:2. Car un tabernacle fut construit; le premier, dans lequel — Le sens est ici très obscur, et la construction compliquée: en laissant de côté toute ponctuation, ce qui est le cas de tous les manuscrits très anciens, le verset se présente ainsi: Σκηνη γαρ κατεσκευασθη ἡ πρωτη εν ᾑ ἡ τε λυχνια, κ. τ. λ. qu'une personne indifférente, qui comprendrait la langue, rendrait sans hésitation, Car, le premier tabernacle fut construit, dans lequel se trouvaient le chandelier, etc. Et ce tabernacle ou demeure peut être appelé la première demeure que Dieu eut parmi les hommes, pour le distinguer de la seconde demeure, le temple construit par Salomon, car tabernacle doit ici être considéré dans son sens général, comme impliquant une demeure. Pour bien comprendre ce que l'apôtre relate ici, nous devons nous efforcer d'avoir une vue concise du tabernacle érigé par Moïse dans le désert.Clarke détaille le service quotidien des prêtres dans le lieu saint.
Verset 6. Verset Hébreux 9:6. Lorsque ces choses furent ainsi ordonnées — Lorsque le tabernacle fut fait, et son mobilier placé en lui, selon la direction divine. Les prêtres entraient toujours dans le premier Tabernacle — C'est-à-dire dans la première partie du tabernacle, ou lieu saint, dans lequel il entrait deux fois chaque jour, accomplissant les services, τας λατρειας επιτελουντες, ce qui comprenait l'encensement du matin et du soir, l'entretien des lampes, le retrait des anciens pains de proposition et le placement des nouveaux, et l'aspersion du sang des offrandes pour le péché devant le voile Lévitique 4:6: et pour ces œuvres il devait avoir un accès constant au lieu.Enfin il montre comment ces choses pointent vers le temps de la réforme sous l'Évangile.
Imposées sur eux jusqu'au temps de la réforme.] Ces rites et cérémonies furent édictés, par autorité divine, comme des représentations appropriées du système évangélique, qui devait réformer et rectifier toutes choses. Le temps de la réforme, καιρος διορθωσεως, le temps de rectifier, signifie la dispensation évangélique, sous laquelle tout est mis droit; tout est référé à son but et à sa fin propres; la loi cérémonielle accomplie et abrogée; la loi morale exposée et plus strictement enjointe; (voir le sermon de notre Seigneur sur la montagne;) et la nature spirituelle du culte de Dieu enseignée, et la grâce promise pour purifier le cœur: de sorte que, par la puissance de l'Esprit éternel, tout ce qui était faux dans l'âme est rectifié; les affections, les passions et les appétits purifiés; l'entendement éclairé; le jugement corrigé; la volonté affinée; en un mot, toutes choses sont faites nouvelles.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut avec l'offrande unique assurant la rédemption éternelle.
Verset 12. Verset Hébreux 9:12. Mais par son propre sang — Ici la rédemption de l'homme est attribuée au sang du Christ; et ce sang est déclaré versé de manière sacrificielle, précisément comme le sang des taureaux, des boucs et des veaux était versé sous la loi. Une fois — Une fois pour toutes, εφαπαξ, en opposition à l'entrée annuelle du grand prêtre dans le lieu très saint, avec le sang de la victime annuelle. Le lieu saint — Ou sanctuaire, τα αγια, signifie le ciel, dans lequel Jésus entra avec son propre sang, comme le grand prêtre entrait dans le saint des saints avec le sang des victimes qu'il avait sacrifiées. Rédemption éternelle — αιωνιαν λυτρωσιν. Un prix de rachat qui devait rester valide pour toujours, une fois offert; et une rédemption sans fin du péché, en référence au pardon duquel, et à la réconciliation avec Dieu, il n'est besoin d'aucun autre sacrifice: elle est éternelle dans son mérite et son efficacité.Il insiste sur la puissance du sang du Christ pour purifier la conscience des œuvres mortes.
Mais nous devons encore dire que le Saint-Esprit, avec le Logos éternel, et le Père tout-puissant, concoururent également à offrir le sacrifice de la nature humaine du Christ, afin de faire l'expiation pour le péché du monde. Purifier votre conscience — καθαριει την συνειδησιν. Purifier votre conscience. Le terme purifier devrait être partout, tant dans la traduction des Écritures que dans la prédication de l'Évangile, préféré au mot purger, qui, à présent, est à peine jamais employé dans le sens où nos traducteurs l'ont utilisé. Œuvres mortes — Le péché en général, ou les actes auxquels la peine de mort est annexée par la loi. Voir l'expression expliquée, 'Hébreux 6:1'.
Répondre
1. Dans quel domaine de la vie quotidienne l'Esprit vous invite-t-il à vous reposer plus pleinement dans la rédemption unique assurée par le Christ?
2. Comment l'appel à adorer le Dieu vivant avec une conscience purifiée pourrait-il façonner vos prières et votre service aujourd'hui?
3. Où la sainteté pratique se forme-t-elle en vous alors que vous recevez la parole claire de l'Écriture ouverte par Clarke?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles d'Adam Clarke et pour la lumière que son commentaire répand sur ta sainte parole. Accorde-nous la grâce de recevoir l'œuvre accomplie de notre grand Souverain Sacrificateur avec des cœurs humbles et croyants. Purifie nos consciences de toute œuvre morte, afin que nous puissions te servir dans la nouveauté de l'esprit et la vraie sainteté. Que la rédemption éternelle achetée par le sang de Jésus porte du fruit en amour, joie et obéissance patiente. Garde-nous toujours dans l'attente de son apparition, et remplis-nous de l'espérance qui purifie. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →