Eterniseed › Curriculum › Luc
Luc 3 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 3 de Luc. Dans ces pages, les voix anciennes des Pères sont rassemblées pour illuminer l'appel du Baptiste et l'aube du ministère public du Christ. La compilation de Haydock nous invite à nous attarder sur chaque verset avec la tradition vivante de l'Église, laissant la Parole façonner à la fois l'esprit et le cœur. Alors que nous parcourons le texte aujourd'hui, que les notes soigneuses du commentaire ouvrent de nouveaux chemins pour la prière et la conversion.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez le chapitre 3 de Luc lentement et avec recueillement. Écoutez la voix qui crie dans le désert et le témoignage du Père au Jourdain. Laissez les paroles sacrées s'installer dans le silence avant de vous tourner vers le commentaire qui suit. Revenez lorsque vous serez prêt à étudier les insights que Haydock a préservés pour nous.
Étude
Haydock commence par examiner la nature du baptême de Jean.
Luc 3,3 il est clair pour tous ceux qui lisent que saint Jean [le Baptiste] non seulement prêchait le baptême, mais le conférait également à beaucoup ; pourtant, il ne pouvait pas donner le baptême pour la rémission des péchés. (Saint Grégoire, hom. xx.) --- Lorsque la victime n'était pas encore immolée, comment pouvaient-ils obtenir la rémission des péchés ? Comment saint Luc pouvait-il dire, prêchant le baptême de pénitence, pour la rémission des péchés ? Les Juifs ignorants ne considérant pas la grandeur de leurs transgressions, saint Jean vint les exhorter à reconnaître leurs péchés et à en faire pénitence ; afin que, convertis et vraiment contrits, ils cherchent leur Rédempteur et obtiennent ainsi la rémission de leurs offenses. (Saint Jean Chrysostome, hom. x. in Matt.) --- De ces paroles est née une opinion selon laquelle le baptême de Jean remettait les péchés. Ainsi Prudence, dans son hymne sur saint Jean : Hortatur ille primus, et Doctor novæSur la validité du baptême de Jean, le commentaire note :
La fausseté de ce sentiment, maintenant universellement rejeté, peut être décelée à partir de deux passages de l'Écriture : 1. Où Jean lui-même déclare qu'il ne baptise pas avec le Saint-Esprit ; et deuxièmement, dans les Actes, (chap. xix) où saint Paul ordonne à ceux qui n'avaient été baptisés que par Jean, et n'avaient pas entendu parler du Saint-Esprit, d'être rebaptisés. Nous devons donc conclure que le baptême de Jean n'était qu'une cérémonie ou une initiation, par laquelle ils s'enrôlaient comme ses disciples, pour faire pénitence, en préparation à la rémission des péchés par le moyen du second baptême, à savoir celui de Jésus-Christ. (Jansénius, Evan. Conc.)Haydock aborde ensuite l'appel à porter des fruits dignes de pénitence.
Luc 3,8 c'est une chose de porter des fruits de pénitence, et une autre de porter des fruits dignes. Nous devons savoir que l'homme qui n'a commis rien d'illégal peut avoir le droit d'utiliser les choses licites du monde, et peut accomplir des œuvres de piété, sans renoncer aux jouissances innocentes, à moins qu'il ne le veuille. Mais, s'il est tombé dans de grands crimes, qu'il s'abstienne de ce qui est licite, autant qu'il a transgressé, en cédant à la faute. Une pénitence égale n'est pas requise de celui qui a peu péché, et de celui qui est tombé dans de nombreux crimes. Et que ceux dont la conscience les convainc s'efforcent d'amasser un trésor de bonnes œuvres, proportionné au tort qu'ils se sont fait par leurs péchés. (Saint Grégoire, hom. xx. in Evang.) --- Il ne suffit pas aux pénitents d'abandonner leurs péchés, ils doivent aussi porter des fruits dignes, selon ce que dit le psalmiste, détourne-toi du mal et fais le bien. (Psaume xxxvi.) Comme il ne suffit pas d'extraire le dard ; une application externe est également nécessaire. Il ne dit pas fruit, mais fruits, pour montrer l'abondance des bonnes œuvres que nous devons accomplir. (Saint Jean Chrysostome, hom. x. sur S. Matt.) --- Il ne veut pas dire qu'ils ne descendaient pas d'Abraham, mais que leur descendance d'Abraham ne leur servirait à rien, à moins qu'ils ne maintiennent la succession de ses vertus. (Saint Jean Chrysostome, hom. xi. et xii. sur S. Matt.) --- Que peuvent être considérés comme des pierres, sinon ceux qui se sont livrés à l'adoration des pierres ; auxquels, dit le psalmiste, ils sont assimilés, ceux qui placent leur confiance en elles ? Par là le Baptiste prophétise que la foi sera infusée dans les cœurs de pierre des Gentils, qui par la foi deviendront les enfants d'Abraham. (Saint Ambroise) --- Considérez, dit saint Jean Chrysostome, comment saint Jean les détourne de se vanter de leur lignée et de se fier à leur descendance d'Abraham, pour placer leur espérance de salut dans la pratique de la pénitence et d'une vie sainte. (hom. xi.) --- Une leçon pour les catholiques, de ne pas s'attendre à trouver miséricorde au dernier jour, pour être membres de la vraie religion, à moins qu'ils ne vivent selon les maximes qu'elle prescrit. Si j'avais toute la foi, au point de déplacer des montagnes, et que je n'aie pas la charité, je ne suis rien. (1 Corinthiens xiii, 2.)
Réfléchir
Considérer
Haydock établit un lien typologique avec le nivellement des vallées.
Toute vallée, etc. Si ces paroles, dans un sens, étaient une prédiction de la délivrance des Israélites de leur captivité, (Isaïe xl, 3.) et une admonition de niveler les routes pour ceux qui devaient revenir, elles signifiaient aussi la rédemption de l'humanité de l'esclavage du péché ; et que tous les obstacles qui retardent ce bienfait devaient être enlevés, et aussi que les orgueilleux seraient abaissés, et les humbles recevraient des grâces. (Witham)
Répondre
Où dans ma vie le Seigneur me demande-t-il de niveler des vallées d'orgueil ou de combler les lacunes de négligence ? Comment la distinction entre le baptême de Jean et le baptême chrétien approfondit-elle ma gratitude pour les sacrements que j'ai reçus ? De quelle manière concrète puis-je porter des fruits dignes de la repentance que je professe ?
Prier
Seigneur Jésus, qui êtes venu au Jourdain pour sanctifier les eaux et accomplir toute justice, préparez nos cœurs à aplanir votre voie. Enlevez tout obstacle du péché, relevez les vallées de la peur, et que le feu de votre Esprit consume ce qui est indigne, afin que nous devenions enfants d’Abraham par une foi vivante. Par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, rendez-nous dignes de vous recevoir dans la grâce et de porter du fruit pour votre gloire. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →