← Programme

Eterniseed › Curriculum › Formule de Concorde : Déclaration solide

Déclaration Solide IX — De la Descente du Christ aux Enfers — Livre de Concorde

Ouverture
Aujourd’hui, nous nous tournons vers la Déclaration Solide IX de la Formule de Concorde, la confession luthérienne qui ancre notre foi dans le mystère de la descente du Christ aux enfers. Cet article bref protège la vérité simple confessée dans le Credo tout en nous gardant contre la raison spéculative. Il nous rappelle que le Christ tout entier, Dieu et homme, est entré dans le domaine de la mort pour vaincre le pouvoir du diable. Pour les croyants luthériens, cette confession apporte l’assurance que ni l’enfer ni le malin ne peuvent finalement nuire à ceux qui ont confiance en Jésus. Ses paroles affermissent nos cœurs lorsque des questions surgissent sur ce qui se trouve au-delà de la tombe.
Lire

Lecture

Réservez quelques minutes de calme pour lire la Déclaration Solide IX elle-même. L’article repose sur le Symbole des Apôtres et renvoie les lecteurs au sermon de Luther à Torgau en 1533. En lisant, remarquez comment la confession distingue la sépulture de la descente et affirme simplement que la personne entière du Christ est descendue pour vaincre la puissance de l’enfer. Laissez les paroles de la confession parler sans ajouter de spéculations ultérieures.
Étude
La Confession s’ouvre en nous dirigeant vers le Credo et le sermon de Torgau de Luther. Et puisque même chez les anciens docteurs chrétiens de l’Église, ainsi que chez certains de nos enseignants, on trouve des explications dissemblables de l’article concernant la descente du Christ aux enfers, nous nous en tenons de même à la simplicité de notre foi chrétienne [comprise dans le Credo], à laquelle le Dr Luther dans son sermon, prononcé au château de Torgau en l’année 1533, concernant la descente du Christ aux enfers, nous a renvoyés, où nous confessons : Je crois au Seigneur Christ, Fils de Dieu, notre Seigneur, mort, enterré et descendu aux enfers. Car dans cette [Confession] la sépulture et la descente du Christ aux enfers sont distinguées comme des articles différents ; et nous croyons simplement que la personne entière, Dieu et homme, après la sépulture est descendue aux enfers, a vaincu le diable, a détruit la puissance de l’enfer, et a enlevé au diable toute sa puissance.
Réfléchir

Considérer

Cet article est bref, mais son poids n’est pas moindre. Demeurez avec ce que la Formule de Concorde — Déclaration Solide confesse ici. Lisez-le de nouveau lentement ; laissez-le devenir non seulement ce que l’Église enseigne, mais ce que vous confessez vous-même devant Dieu — et remarquez combien il repose sur si peu de mots établis.
Répondre
Comment la confession de la descente du Christ renforce-t-elle votre confiance face à la peur ou au doute ? De quelles manières pourriez-vous être tenté de spéculer au-delà des paroles simples du Credo ? Où voyez-vous le réconfort de cet article le plus nécessaire dans votre marche quotidienne de foi ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, vrai Dieu et vrai homme, nous te remercions d’être descendu aux enfers pour briser le pouvoir du diable. Préserve-nous de la spéculation orgueilleuse et accorde-nous une foi enfantine dans les paroles du Credo. Que la victoire que tu as remportée nous réconforte lorsque la mort ou le mal menace. Garde ton Église dans cette confession simple afin que nous puissions reposer en sécurité dans ton triomphe. Par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Le Livre de Concorde · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →