← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 15-16 — avec Barnes

Ésaïe 15-16Notes d'Albert Barnes sur la Bible20 min
Ouverture
Les Notes d'Albert Barnes sur la Bible fournissent une exposition soigneuse, verset par verset, d'Isaïe 15-16 qui place l'oracle contre Moab dans le cadre plus large du jugement et de la miséricorde prophétiques. Écrites dans le style mesuré de l'érudition presbytérienne américaine du dix-neuvième siècle, ces notes combinent le détail historique, la comparaison textuelle et la sensibilité pastorale. La leçon d'aujourd'hui nous invite à écouter tandis que Barnes retrace la ruine soudaine annoncée pour Moab, les larmes du prophète lui-même, et l'appel à chercher la faveur du Dieu de Juda. Nous approchons le texte avec révérence, demandant à l'Esprit de façonner nos cœurs par la même parole qui a mû Isaïe.
Lire
Avec les Bibles ouvertes, nous lisons maintenant les chapitres 15 et 16 d'Isaïe en entier. Que les paroles du prophète se posent sur le cœur tandis que les anciennes cités de Moab s'élèvent et tombent en une seule nuit de jugement. Remarquez les cris répétés de lamentation, la fuite des réfugiés, et la compassion surprenante qui colore la voix du prophète. Lisez lentement, permettant à la géographie et au chagrin de devenir réels, et préparez-vous à étudier comment ces chapitres forment un seul fardeau unifié.
Étude
Barnes commence par établir l'unité et la date incertaine de la prophétie. Introduction. Analyse d'Isaïe 15:1-9 et d'Isaïe 16:1-14 Section I - Le temps de la prophétie Ce chapitre et le suivant forment une prophétie entière, et n'auraient pas dû être divisés. À quel moment elle fut prononcée est inconnu. La seule période désignée est qu'elle devait s'accomplir trois ans après le moment où elle fut prononcée Isaïe 16:14. Lowth suppose qu'elle fut prononcée peu après la précédente, dans les premières années du règne d'Ézéchias, et qu'elle s'accomplit la quatrième année de son règne, quand Shalmanéser envahit le royaume d'Israël. Il suppose qu'il aurait pu marcher à travers Moab, et sécuriser ses places fortes sur son chemin vers la Judée. Gesenius suppose qu'elle fut prononcée par un contemporain d'Isaïe, ou par un prophète antérieur, sans l'épilogue Isaïe 16:14, comme une dénonciation générale contre Moab; et qu'elle fut adoptée par Isaïe et appliquée aux Moabites durant sa propre époque. Il se tourne ensuite vers le cadre historique de Moab et ses relations de longue date avec Israël. Elle peut avoir été écrite par Isaïe à une période précoce de sa vie, et incorporée subséquemment dans ses prophéties, et adaptée par lui-même à un état de choses existant à une période avancée de sa vie prophétique (voir la note à Isaïe 16:14). Comparez, cependant, les arguments de Gesenius dans son Commentaire, et dans le 'Bib. Rep.', vol. vii. pp. 120, 121. Il est certain qu'elle fut composée quand le tribut fut retenu à Juda qui était dû par les Moabites (voir Isaïe 16:1). Section II - Histoire de Moab La terre de Moab, ainsi nommée d'après Moab le fils de Lot, par sa fille aînée Genèse 19:31-37, était située à l'est du fleuve Jourdain, et adjacente à la mer Morte, et des deux côtés du fleuve Arnon, bien que, strictement et proprement parlant, le fleuve Arnon fût considéré comme sa frontière nord. Sa cité capitale était sur le fleuve Arnon. Ensuite il présente une analyse structurelle claire de tout l'oracle. En 1818, une compagnie de voyageurs anglais intelligents (Bankes, Irby, Mangles, et Legh), fit un voyage de Karrak à la terre des Édomites, particulièrement à Pétra, et de là retour, de l'autre côté du Jourdain, à Tibériade. À certains égards ils confirmèrent, et, à d'autres, étendirent les récits de Seetzen (voir le 'Commentaire' de Gesenius). Dans les notes à ces chapitres, j'ai cherché à incorporer les principales informations trouvées chez ces écrivains sur la topographie de Moab. Section V - Analyse de cette prophétie 'La prophétie,' dit le Prof. Stuart ('Bib. Rep.' vii. 110), 'est un morceau rempli de description vive, avec une pensée animée et passionnée, avec un langage poétique, et avec des scènes adaptées pour faire une impression profonde sur l'esprit du lecteur.' La prophétie dans les deux chapitres contient les parties suivantes: I. Les capitales de Moab sont détruites soudainement en une nuit Isaïe 15:1. II. Barnes commence l'exposition verset par verset avec la déclaration d'ouverture concernant Ar et Kir. Verset 1. Le fardeau de Moab - (voir la note à Isaïe 13:1). C'est le titre de la prophétie. Le chaldéen rend ceci, 'Le fardeau de la coupe de malédiction qui doit venir sur Moab.' Parce que dans la nuit - Le fait que cela devait être fait dans la nuit dénote la soudaineté avec laquelle le malheur viendrait sur eux. Ainsi l'expression est utilisée dans Job pour dénoter la soudaineté et la surprise avec lesquelles les malheurs viennent: Les terreurs s'emparent de lui comme des eaux, Un orage le dérobe dans la nuit. Job 27:20 Ainsi un voleur est représenté comme venant dans la nuit - de manière soudaine et inattendue Job 24:14: Le meurtrier dans la nuit est comme un voleur. Voir aussi Matthieu 24:43; 1 Thess 5:2; 2 Pierre 3:10; Apocalypse 3:3; Apocalypse 16:15. Ar de Moab - C'était la capitale de Moab. elle était située au sud du fleuve Arnon. Elle était parfois appelée 'Rabbath Moab'. Isaïe Isaïe 16:7-11 l'appelle la cité 'avec des murs de brique brûlée'.
Réfléchir

Considérer

Barnes clôt l'analyse en soulignant la limite de trois ans placée sur l'accomplissement. Certains des fugitifs sont vus aux gués de l'Arnon s'efforçant de s'échapper vers la Judée, et faisant une supplication pour être reçus, et implorant des bénédictions sur la terre Isaïe 16:2-6. Mais voir les notes à Isaïe 16:2-7, pour une autre vue du dessein de ce passage. La vue ici donnée est celle suggérée par Gesenius et le Prof. Stuart. VII. Ils sont repoussés, et la réponse à leur supplication est donnée dans un ton tel qu'il montre le sens profond de l'injure reçue de Moab que le peuple juif entretenait Isaïe 16:7; Isaïe 16:7. VIII. Le prophète procède ensuite dans sa description du gaspillage total du pays de Moab - désolation qui excita les sentiments les plus profonds dans son cœur, et si grande qu'elle émut sa compassion la plus tendre Isaïe 16:8-12. IX. Suit alors une limitation du temps quand tout cela aurait lieu. Dans trois ans tout cela serait accompli Isaïe 16:13-14. Il insiste sur le point que le cœur du prophète lui-même crie en compassion pour Moab. Verset 5. Mon cœur criera pour Moab - Ceci exprime une compassion profonde; et est une preuve que, dans la vue du prophète, les calamités qui venaient sur lui étaient excessivement lourdes. Le même sentiment est exprimé plus pleinement dans Isaïe 16:11; voir aussi Jérémie 48:36: 'Mon cœur sonnera pour Moab comme des flûtes.' La phrase dénote une grande douleur et angoisse intérieures en vue des calamités d'autrui; et est une expression du fait que nous nous sentons nous-mêmes opprimés et accablés par la sympathie à cause de leurs souffrances (voir la note à Isaïe 21:3). Il est digne de remarque que la Septante lit ceci comme si c'était 'son' cœur - se référant aux Moabites, 'le cœur de Moab criera'. Ainsi le chaldéen; et ainsi Lowth, Michaelis, et d'autres le lisent. Mais il n'y a aucune autorité pour ce changement dans le texte hébreu; ni n'est-il nécessaire.
Répondre
1. Comment l'unité d'Isaïe 15-16 façonne-t-elle notre lecture des relations de Dieu avec les nations qui s'opposent à son peuple? 2. De quelles manières le chagrin du prophète sur Moab défie-t-il notre propre réponse à ceux sous le jugement divin? 3. Que nous enseigne l'horizon de trois ans de la prophétie sur la confiance dans le timing de la parole de Dieu?
Prier
Ô Seigneur, alors que nous méditons le fardeau de ta parole contre Moab, remplis nos cœurs d’une sainte crainte devant la certitude de tes jugements sur tout orgueil humain. Accorde-nous la compassion de tes prophètes, afin que nous pleurions sur ceux qui demeurent loin du Fils de David et les suppliions tandis que la miséricorde peut encore être trouvée. Par ton Esprit, fortifie notre foi en la vérité infaillible de l’Écriture et pousse-nous à intercéder pour les perdus jusqu’au retour de Christ. Amen.

Notes d'Albert Barnes sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →