Eterniseed › Curriculum › Colossiens
Colossiens 3 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à la leçon en six temps d'aujourd'hui tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 3 des Colossiens. Cette vénérable compilation rassemble la sagesse de Witham, Calmet, Challoner et d'autres pour illuminer l'appel de saint Paul à revêtir le nouvel homme. Au cours des vingt prochaines minutes, nous lirons le texte sacré, étudierons des notes sélectionnées de Haydock, considérerons leurs connexions plus profondes, répondrons par une réflexion personnelle et conclurons par la prière. Que l'Esprit Saint ouvre nos cœurs à ces instructions anciennes mais toujours vivantes.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 3 des Colossiens. Écoutez l'appel pressant de saint Paul à rechercher les choses d'en haut et à vous revêtir des vertus du Christ. Notez le contraste entre le vieil homme et la nouvelle création formée à l'image de Dieu. Faites une pause après chaque section pour laisser les paroles s'installer dans votre cœur avant de poursuivre.
Étude
Haydock commence par marquer la transition vers la section morale de l'épître.
Le Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Col 3,1 commence la seconde partie ou la partie morale de cette épître. --- Si vous êtes ressuscités, etc. Le reste de cette épître ne présente pas de grandes difficultés, mais d'excellentes instructions, comme celle aux Éphésiens. (Witham)Haydock explique ensuite le commandement de mortifier les membres pécheurs du corps.
Vos membres,... fornication, impureté, etc. Il considère le corps de l'homme comme composé de péchés et d'inclinations pécheresses. (Witham) --- Ce n'est pas pour ramener le judaïsme que nous pratiquons les abstinences et les jeûnes, ni avec le même motif que les Juifs, mais pour accomplir les préceptes de mortifier les désirs irréguliers de la chair parmi lesquels la gourmandise doit trouver sa place. Dans un corps mortifié, la sensualité est plus facilement vaincue. (Haydock)Sur le renouvellement de l'homme intérieur, le commentaire se tourne vers l'image du Créateur.
Selon l'image de celui qui l'a créé. Nous sommes créés à l'image de Dieu, en ce sens que nos âmes sont spirituelles et immortelles, mais ici on nous rappelle d'imiter Dieu par la sainteté et la justice, comme Dieu est saint et la source de la justice. (Witham) --- L'image ou la ressemblance de notre Créateur a été effacée par le péché, mais elle est retracée par Jésus Christ, qui forme en nous cet homme nouveau. (Bible de Vence)
Réfléchir
Considération
Haydock réfléchit ensuite sur l'unité que le Christ établit parmi tous les peuples dans l'Église.
Où, ou dans cet état, lorsque nous revêtons l'homme nouveau par la sainteté et la grâce, Dieu ne fait aucune distinction entre Juif et Gentil, etc. (Witham) --- Dans l'Église du Christ, Dieu ne fait aucune exception de personnes ; tous sont appelés au festin des noces, que ce soient les Juifs (autrefois le peuple le plus favorisé de Dieu) ou les Grecs, (où l'on comptait les plus polis ou les plus savants) ou les Barbares, ou les Scythes : (qui étaient estimés les plus cruels et les plus féroces des hommes) pourtant ceux-ci sont appelés ; le Christ est mort pour tous. (Calmet) --- Dans les épîtres de saint Paul, les Grecs désignent habituellement les Gentils. (Bible de Vence)
Répondre
Réponse
1. Où, dans ma vie quotidienne, m'accroché-je encore au vieil homme que les notes de Haydock m'exhortent à dépouiller ?
2. Comment la méditation sur l'image du Créateur pourrait-elle remodeler une habitude concrète cette semaine ?
3. Dans quelles relations suis-je tenté de faire des distinctions que le commentaire me rappelle que le Christ a déjà supprimées ?
Prier
Prière
Seigneur Jésus, ressuscité et assis à la droite du Père, élève nos cœurs vers les choses d’en haut et revêts-nous à nouveau de compassion, d’humilité et de charité. Que la paix du Christ règne dans nos cœurs et que la parole du Christ habite richement parmi nous, afin que toute action soit faite en ton nom et que nous soyons formés à ton image. Par l’intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de saint Paul, rassemble-nous dans la communion des saints jusqu’à ce que nous apparaissions avec toi dans la gloire. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →