Eterniseed › Curriculum › Proverbes
Proverbes 5-6 — avec Gill
Ouverture
Aujourd'hui nous abordons l'Exposition de toute la Bible par John Gill, baptiste particulier, sur les chapitres 5 et 6 des Proverbes. Le traitement verset par verset de Gill de ces chapitres de sagesse fournit un aperçu théologique et textuel soigneux du conseil urgent du père. Son exposition situe les avertissements contre la femme étrangère dans l'appel plus large à prêter attention à l'instruction divine et à chérir la fidélité de l'alliance. En suivant Gill à travers ces versets, nous rencontrons à la fois les conséquences sobres de la folie et la vision positive de l'amour conjugal que l'Écriture recommande. L'œuvre de Gill continue de servir les lecteurs qui désirent marcher dans la crainte du Seigneur.
Lire
Nous vous invitons à lire les chapitres 5 et 6 des Proverbes lentement et avec prière. Écoutez l'appel répété à prêter attention à la sagesse et à garder son chemin loin de la voie qui mène à la ruine. Remarquez les contrastes vifs entre les plaisirs fugitifs de l'adultère et la joie durable de la femme de sa jeunesse. Laissez le texte sonder le cœur et renouveler l'engagement à la pureté de l'alliance.
Étude
Gill commence par aborder les paroles trompeuses de la femme étrangère.
Verset 3. Car les lèvres d'une femme étrangère distillent [comme] un rayon de miel ,.... 'Mulsa dicta', 'paroles de miel', comme l'expression de Plaute. Les versions de la Septante et arabe ajoutent ici quelque chose qui n'est pas dans le texte hébreu, 'ne prêtez pas attention à une femme méchante ;' et la version latine vulgate, 'à la tromperie d'une femme :' mais il n'est pas nécessaire de relier les mots par un tel supplément ; car, tels qu'ils sont, ils donnent une raison pour laquelle il était nécessaire de prêter attention à la sagesse et à l'intelligence, afin d'agir avec discernement et de parler avec connaissance ; puisqu'il y a tant de danger d'être détourné par une femme méchante, une femme impudique et adultère ; les baisers de ses lèvres, ses conversations et ses chants, sont aussi agréables aux sens charnels des hommes que le miel est doux au goût ; elle leur promet beaucoup de plaisir dans ses embrassements et dans la jouissance d'elle : ainsi le poète f décrit une voix agréable comme plus douce que le rayon de miel ; et sa bouche [est] plus douce que l'huile ; ses belles paroles, ses paroles séduisantes et son langage flatteur et caressant, et ses expressions amoureuses, trouvent facilement leur chemin et glissent dans les cœurs des hommes, pour les inciter à l'écouter et à céder à ses tentations.Gill oppose ensuite à cela la fin amère qui suit.
Verset 4. Mais sa fin est amère comme l'absinthe ,.... Ce qui s'oppose au rayon de miel dont ses lèvres sont dites distiller ; de sorte que, comme le dit Juvénal g, 'plus aloes quam mellis habet' : la fin à laquelle elle conduit les personnes, ou le résultat de se conformer à elle, est l'amertume ; telle que la perte de crédit, de substance et de santé, le remords de conscience et la crainte de la mort, corporelle et éternelle ; voir Ecclésiaste 7:26 ; tranchante comme une épée à deux tranchants ; qui coupe dans tous les sens ; car commettre le péché avec une prostituée blesse à la fois l'âme et le corps ; et la réflexion sur cela est très coupante et pénible, et détruit tout réconfort et bonheur. C'est le contraire de son discours apaisant et adoucissant, qui est comme de l'huile. Tel sera aussi le triste cas des adorateurs de la bête, ou de la prostituée de Rome ; qui rongeront leurs langues de douleur, et seront tués par l'épée à deux tranchants qui sort de la bouche du Christ, Apocalypse 16:10 . g Satyr. 6. v. 180. 'Lingua dicta dulcia dabis, corde amara facilis', Plaute Truculentus, Act. 1. Sc. 1. v. 77. Cistellaria, Act. 1. Sc. 1. v. 70, 71, 72. retour à 'Haut de page'Gill exhorte ensuite à s'éloigner du chemin de la tentation.
Verset 8. Éloigne ton chemin loin d'elle ,.... Le chemin de l'esprit, de la marche et de la conversation ; garde la plus grande distance d'elle ; ne viens pas là où elle est, ne la regarde pas, ne converse pas avec elle ; évite-la, comme on éviterait la peste ou un cadavre répugnant ; fais un grand détour plutôt que de t'approcher d'elle, ou d'être à sa vue, ou de manière à être en danger d'être pris au piège par elle ; et ne t'approche pas de la porte de sa maison ; non seulement n'entre pas dans sa chambre, mais ne va pas à sa maison ; non, pas même au seuil de la porte, ni près de la porte ; mais évite sa maison, comme on éviterait une maison où sévit la peste. Les hommes ne devraient pas aller sur le chemin de la tentation, en se fiant à leur propre force ; ils peuvent être enlacés et vaincus avant de s'en rendre compte ; il est bon de rester hors de son chemin. Et comme il convient aux enfants de la Sagesse d'attendre à ses portes et aux poteaux de sa porte, pour acquérir la connaissance et l'intelligence des choses divines ; ainsi ils ne devraient pas entrer dans les portes des faux enseignants, ni s'en approcher, ni les admettre dans les leurs. C'est une plainte contre l'église de Thyatire, qu'elle a permis à la femme Jézabel, la prostituée romaine, d'enseigner et de séduire les serviteurs du Christ, ou a toléré leur présence auprès d'elle, Apocalypse 2:20 . retour à 'Haut de page'Gill en vient au commandement positif de boire à sa propre citerne.
Verset 15. Bois des eaux de ta propre citerne ,.... Des arguments ayant été utilisés pour dissuader de la conversation avec une femme adultère, tirés de la disgrâce, des maladies, de la pauvreté et de la détresse d'esprit à la réflexion qu'elle apporte à un homme ; l'homme sage procède à diriger vers le mariage, comme un antidote approprié contre cela : prends une femme et attache-toi à elle, et jouis de tous les plaisirs et réconforts d'un état matrimonial. Comme autrefois chaque homme avait sa propre citerne pour recevoir l'eau pour son propre usage, 2 Rois 18:31 ; ainsi chaque homme devrait avoir sa propre femme, et une seule : et comme boire de l'eau étanche la soif et apaise la chaleur ; ainsi les jouissances légitimes du lit conjugal étanchent la soif de l'appétit et apaisent la chaleur de la concupiscence ; c'est pourquoi l'apôtre conseille aux hommes de se marier et de ne pas brûler, 1 Corinthiens 7:9 ; et un homme marié devrait se contenter de sa propre femme, et ne pas voler des eaux dans une autre citerne.
Réfléchir
Considérer
Gill conclut en bénissant la source de son propre mariage.
Verset 18. Que ta source soit bénie ,.... Ta femme ; rends-la heureuse en restant fidèle à elle et en t'éloignant des autres ; en te comportant de manière aimante, affable et respectueuse envers elle ; en vivant confortablement avec elle et en pourvoyant bien à elle et à ses enfants : ou considère-la comme un bonheur, une bénédiction que Dieu a accordée ; ou 'ta source sera bénie', comme le Targum ; c'est-à-dire avec une nombreuse progéniture, qui a toujours été considérée comme une bénédiction, et était généralement le bonheur des femmes vertueuses, quand les prostituées étaient stériles ; et réjouis-toi avec la femme de ta jeunesse ; prise pour femme dans la jeunesse, et vécue avec depuis toujours ; ne la méprise pas, ne la répudie pas, même dans la vieillesse, mais prends plaisir à sa compagnie maintenant comme toujours ; ne te comporte pas avec morosité et rudesse envers elle, mais exprime une joie et un plaisir en elle ; voir Ecclésiaste 9:9 . Jarchi interprète cela de la loi apprise dans la jeunesse ; mais cela pourrait être beaucoup mieux interprété de la pure église apostolique du Christ, 'la beulah', à laquelle ses fils sont mariés, Isaïe 62:4 ; à laquelle ils devraient s'attacher avec délice et plaisir, et ne pas suivre la prostituée antéchristienne. retour à 'Haut de page'
Répondre
1. Où dans ma marche quotidienne suis-je le plus tenté de traiter les avertissements de Dieu comme optionnels ?
2. Comment la promesse de la joie de l'alliance dans le mariage façonne-t-elle mes choix présents ?
3. Quelle démarche pratique prendrai-je cette semaine pour garder mon chemin loin de la porte de la femme étrangère ?
Prier
Père miséricordieux, merci pour la voix claire de la sagesse qui nous appelle loin de tout chemin qui finit dans l'amertume. Garde nos cœurs et nos esprits par ton Esprit afin que nous puissions prêter attention aux paroles de vie et nous éloigner de toute séduction qui déshonore ton nom. Bénis les mariages que tu as ordonnés ; que les maris et les femmes se réjouissent l'un de l'autre et trouvent leur satisfaction dans l'amour de l'alliance que tu as donné. Préserve-nous de la folie qui méprise la réprimande et conduis-nous chaque jour dans la crainte du Seigneur. Nous le demandons au nom du Christ notre sagesse. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →