Eterniseed › Curriculum › Daniel
Daniel 11 — avec al.)
Ouverture
Dans la simplicité et la chaleur confessionnelle des annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, nous ouvrons leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 11 de Daniel. Ces notes déploient les royaumes successifs et les épreuves du peuple de l'alliance sous la nomination souveraine de Dieu, appelant l'Église à l'endurance patiente et à l'espérance inébranlable dans la fin désignée.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant le onzième chapitre de Daniel, en prêtant attention à l'esquisse prophétique des rois et des conflits que les annotateurs de Genève ont soigneusement exposés pour le renforcement des saints.
Étude
Les annotateurs commencent par marquer la rupture du royaume puissant et sa division vers les quatre vents.
Verset 4. 11:4 Et quand il se lèvera, {e} son royaume sera brisé, {f} et sera divisé vers les {g} quatre vents du ciel ; et non à sa {h} postérité, ni selon {i} sa domination qu'il a exercée : car son royaume sera arraché, même pour d'autres en dehors de {k} ceux. (e) Car lorsque son état était le plus florissant, il s'est vaincu lui-même par la boisson, et est ainsi tombé dans une maladie : ou comme certains écrivent, a été empoisonné par Cassandre. (f) Car ses douze principaux princes ont d'abord divisé son royaume entre eux. (g) Après cela, sa monarchie a été divisée en quatre : car Séleucus avait la Syrie, Antigone avait l'Asie mineure, Cassandre avait le royaume de Macédoine, et Ptolémée avait l'Égypte. (h) Ainsi Dieu a vengé l'ambition et la cruauté d'Alexandre, en faisant assassiner sa postérité, en partie par les principaux amis de leur père, et en partie les uns par les autres. (i) Aucun de ces quatre ne pourra être comparé à la puissance d'Alexandre. (k) C'est-à-dire que sa postérité n'en aura aucune part.Ils retracent ensuite l'essor de la personne vile qui obtient le royaume par des flatteries.
Verset 21. 11:21 Et à sa place se lèvera une {s} personne vile, à qui ils ne donneront pas l'honneur du royaume : mais il viendra paisiblement, et obtiendra le royaume par des flatteries. (s) Qui était Antiochus Épiphane, qui selon toute vraisemblance fut l'occasion de la mort de Séleucus son frère, et était d'une nature vile, cruelle et flatteuse, et a frustré le fils de son frère du royaume, et a usurpé le royaume sans le consentement du peuple.Les annotateurs montrent ensuite comment ceux qui ont l'intelligence tombent pour éprouver, purifier et blanchir le peuple de Dieu.
Verset 35. 11:35 Et [quelques-uns] d'entre eux {r} qui ont l'intelligence tomberont, pour les éprouver, et pour purifier, et pour les rendre [blancs], [même] jusqu'au temps de la fin : parce que [cela] est encore pour un temps déterminé. (r) C'est-à-dire de ceux qui craignent Dieu et perdront leur vie pour la défense de la vraie religion. Signifiant aussi que l'Église doit continuellement être éprouvée et purifiée, et doit s'attendre à une persécution après l'autre : car Dieu a déterminé le temps, et donc nous devons obéir.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs insistent sur la vérité que le roi prospère seulement jusqu'à ce que l'indignation soit accomplie.
Verset 36. 11:36 Et le {s} roi fera selon sa volonté ; et il s'exaltera, et se magnifiera au-dessus de tout dieu, et parlera de choses merveilleuses contre le Dieu des dieux, et prospérera jusqu'à ce que l'indignation {t} soit accomplie : car ce qui est déterminé sera fait. (s) Parce que le but de l'ange est de montrer tout le cours des persécutions des Juifs jusqu'à la venue du Christ, il parle maintenant de la monarchie des Romains, qu'il note par le nom d'un roi, qui étaient sans religion et condamnaient le vrai Dieu. (t) Aussi longtemps que les tyrans prévaudront que Dieu a désigné pour punir son peuple : mais il montre que ce n'est que pour un temps.
Répondre
Comment le récit des empires successifs confirme-t-il votre confiance dans les temps désignés par Dieu ? De quelles manières êtes-vous éprouvé et purifié pour la défense de la vraie religion ? Où cherchez-vous la force lorsque l'Église semble livrée entre les mains de l'oppresseur ?
Prier
Ô Seigneur, qui as fixé les temps et les limites de chaque royaume, accorde-nous la grâce de nous reposer dans ton conseil secret comme les annotateurs de Genève l'ont enseigné. Fortifie ton peuple pour qu'il tienne ferme lorsque les flatteurs corrompent l'alliance et lorsque l'épée et la flamme éprouvent ceux qui te connaissent. Préserve-nous du désespoir face à ta promesse, et amène-nous enfin à cette fin désignée où toute indignation cessera et où ton Christ seul sera exalté. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →