← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 25-26 — avec Siméon

Deutéronome 25-26Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon sur les chapitres 25 et 26 du Deutéronome. L'exposition patiente de Siméon invite l'Église à s'attarder sur les professions de gratitude et de fidélité à l'alliance d'Israël, afin que le même Esprit puisse émouvoir nos propres cœurs pour nous présenter à nouveau devant l'autel du Seigneur.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant les chapitres prescrits, Deutéronome 25 et 26, en prêtant attention tant aux statuts qui ordonnent la vie commune d'Israël qu'aux professions solennelles qui accompagnent l'offrande des prémices et le renouvellement des vœux d'alliance.
Étude
Siméon commence par exposer la haute valeur que Dieu accorde aux souvenirs reconnaissants. Dans la loi qui nous est présentée, certaines professions devaient être faites au moment même où les prémices étaient offertes : et les paroles mises dans la bouche des offrants leur rappelaient les obligations qu'ils avaient envers Dieu, et, par conséquent, étaient propres à exciter, aussi bien qu'à exprimer, leur gratitude envers Dieu. En ce qui concerne la délivrance de ce peuple d'Égypte, il n'y a plus d'occasion pour cette loi ; et elle est donc abrogée avec le reste du rituel juif : mais comme indication de la haute valeur que Dieu attache aux souvenirs reconnaissants, elle mérite notre plus grand respect. Nous en profiterons, I. Pour indiquer notre devoir à l'égard des miséricordes que nous avons reçues — Nous ne devons certainement pas les recevoir comme les bêtes brutes, qui n'ont pas d'intelligence : il est de notre devoir d'agir en créatures intelligentes ; et de faire des miséricordes de notre Dieu une occasion de bénéfice accru pour nos âmes. Il montre ensuite comment de tels souvenirs doivent être récompensés. Si le commencement de la nouvelle année, par exemple, ou notre anniversaire, étaient régulièrement consacrés à ce service, il ne pourrait être mieux employé. Mais, si nos esprits sont dûment imprégnés du sens de la bonté de Dieu envers nous, nous ne nous contenterons pas d'allouer une période particulière à la contemplation de celle-ci, mais nous serons heureux d'y penser et d'en parler chaque jour de notre vie.] 2. Pour les récompenser avec gratitude — [Les Israélites étaient chargés d'offrir à Dieu les prémices de la terre, en signe qu'ils le reconnaissaient comme le Propriétaire et le Donateur de tout ce qu'ils possédaient. Il n'est pas nécessaire que nous présentions les mêmes offrandes spécifiques qu'eux ; mais nous devons consacrer à Dieu les prémices de notre temps, et les prémices de nos biens. Passant au second discours, Siméon expose la nature de l'engagement d'alliance. L'alliance juive avait trait en grande partie aux bénédictions temporelles, dont l'octroi était entièrement suspendu à l'accomplissement de certaines conditions : tandis que la nôtre se rapporte entièrement aux bénédictions spirituelles ; et bien qu'elle ait des conditions comme la leur, elle fournit la force pour les accomplir, et assure ainsi de l'échec tous ceux qui l'embrassent cordialement. Nous pouvons donc prendre occasion des paroles qui nous sont présentées pour considérer, I. Nos engagements d'alliance — Les Juifs étaient tenus d''avouer', ou de professer ouvertement, leur acceptation de Dieu comme leur Dieu, et leur détermination à obéir à sa volonté en toutes choses ; et tels sont les engagements que nous sommes aussi appelés à prendre sous la dispensation chrétienne : 1. Accepter Dieu comme notre Dieu — [Les Juifs avaient des preuves très satisfaisantes que Jéhovah était le seul vrai Dieu, et qu'il était seul digne d'être adoré. Il insiste sur l'exigence d'une obéissance universelle sous cette alliance. Réfléchissez un instant à ce que implique une telle acceptation de Dieu : elle suppose que nous sentions notre état coupable, impuissant et sans espoir par nature ; que nous voyions la convenance et la suffisance de la provision que Dieu a faite pour nous dans le Fils de son amour ; et que nous soyons déterminés à n'avoir aucune dépendance d'autre chose que de la mort méritoire et de la grâce toute suffisante du Seigneur Jésus — — — Mais ce n'est pas seulement une détermination secrète que Dieu exige : cette détermination doit être avouée ; nous devons 'avouer' qu'il est le Seigneur notre Dieu. Nous ne devons pas avoir honte du Christ, mais nous devons 'le confesser devant les hommes', et être aussi hardis à le reconnaître que les impies le sont dans leur allégeance au dieu de ce monde — — —] 2. Agir envers lui comme il convient dans cette relation — [L'obéissance universelle à ses commandements était promise par les Juifs d'autrefois ; et la même chose doit être promise par nous aussi.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en déclarant les bénédictions exaltées assurées à ceux qui embrassent l'alliance. quelle langue peut jamais les exprimer ; quelle imagination peut jamais les concevoir correctement ! Sachez cependant que, indicibles qu'elles soient, elles sont toute votre portion légitime, votre héritage éternel.] Application — Deux fois l'expression est utilisée, 'ce jour' ; 'ce jour tu as avoué' ; et 'ce jour Dieu a avoué, etc.' Permettez-moi donc de demander : Avez-vous jamais connu un tel jour que celui-ci, un jour où vous vous êtes solennellement livrés à Dieu comme son peuple racheté, avec une pleine détermination de le servir de tout votre cœur ; et un jour où il s'est 'manifesté à vous comme il ne le fait pas au monde', et vous a 'scellés du Saint-Esprit de la promesse, comme les arrhes de votre héritage' ? À ceux qui ont connu un tel jour : [Peut-être y avez-vous été conduits par de nombreuses et sévères afflictions [Note: Zacharie 13:9 ; Ézéchiel 20:37 . Il termine par une application pénétrante à chaque auditeur. Voyez quelle est la description que le prophète donne des choses sous la dispensation de l'Évangile [Note: Jérémie 1:4-5 .] : non seulement le peuple du Seigneur y est représenté comme s'encourageant mutuellement à faire alliance ainsi avec Dieu, mais l'état de leurs esprits y est exactement dépeint, et tout le mode de leur procédé y est décrit. Sachez donc que c'est le devoir de chacun d'entre nous. Si nous voulons avoir Dieu pour notre portion dans un monde meilleur, nous devons l'accepter maintenant : et, si nous voulons être son peuple dans un monde meilleur, nous devons nous livrer à lui maintenant. Faire des excuses est vain. Ce devoir prime sur tous les autres : et c'est pourquoi nous invitons tous aujourd'hui à 'avouer Dieu pour votre Dieu', afin qu'il, au jour du jugement, vous reconnaisse comme son peuple racheté.
Répondre
Où ai-je permis aux miséricordes de Dieu de passer sans souvenir, comme si je n'étais pas meilleur que les bêtes qui périssent ? Dans quelle mesure ai-je vraiment avoué le Seigneur comme mon Dieu en lui offrant les prémices de mon temps, de mes biens et de moi-même ? Suis-je prêt, ce jour, à renouveler cette reddition d'alliance avec la même joie solennelle qui a marqué sa première conclusion ?
Prier
Ô Seigneur, qui nous as fait entrer dans le bon pays que tu as juré à nos pères, accorde-nous la grâce de passer en revue tes multiples miséricordes afin que nos cœurs brûlent au dedans de nous. Accepte, nous t'en supplions, les prémices de notre vie et de nos biens, et scelle-nous à nouveau comme ton peuple particulier. Que l'alliance que nous avouons ce jour soit gardée par la force que toi seul engages ; et conduis-nous enfin à cet héritage incorruptible, où nous te louerons dans les siècles des siècles ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →