Eterniseed › Curriculum › Grand Catéchisme de Westminster
Grand Catéchisme — Questions 141–147
Ouverture
Cette portion du Grand Catéchisme de Westminster déploie les huitième, neuvième et dixième commandements de la loi morale, montrant comment le peuple de Dieu est appelé à honorer la vérité, la justice et le contentement dans toute affaire extérieure et intérieure. Ces questions pressent les croyants d'examiner non seulement les actions mais aussi les mouvements cachés du cœur qui préservent ou blessent le bien du prochain. En confessant à la fois les devoirs requis et les péchés interdits, le catéchisme équipe l'Église pour marcher dans l'intégrité devant Dieu et les uns les autres, en gardant le bien extérieur et le bon renom que Dieu a confiés à chaque personne.
Lire
Lecture
Lisez les questions 141–147 du Grand Catéchisme, qui exposent les huitième, neuvième et dixième commandements. Ces paragraphes reposent directement sur les paroles d'Exode 20:15–17 et les appels scripturaires connexes à la justice, à la parole véridique et au contentement entier de la provision de Dieu.
Étude
La Confession commence par exposer les devoirs requis dans le huitième commandement.
Q141. Quels sont les devoirs requis dans le huitième commandement ? R. Les devoirs requis dans le huitième commandement sont la vérité, la fidélité et la justice dans les contrats et le commerce entre homme et homme ; rendre à chacun ce qui lui est dû ; la restitution des biens illégalement détenus à leurs propriétaires légitimes ; donner et prêter librement, selon nos capacités et les nécessités des autres ; la modération de nos jugements, de nos volontés et de nos affections concernant les biens mondains ; un soin providentiel et une étude pour acquérir, garder, utiliser et disposer des choses nécessaires et convenables à la subsistance de notre nature et adaptées à notre condition ; une vocation légitime et la diligence en celle-ci ; la frugalité ; éviter les procès inutiles et le cautionnement ou d'autres engagements semblables ; et un effort, par tous les moyens justes et légaux, pour procurer, préserver et faire progresser la richesse et le bien extérieur des autres aussi bien que le nôtre.Elle identifie ensuite les péchés interdits dans le huitième commandement.
Q142. Quels sont les péchés interdits dans le huitième commandement ? R. Les péchés interdits dans le huitième commandement, outre la négligence des devoirs requis, sont le vol, le brigandage, l'enlèvement d'hommes et la réception de quoi que ce soit de volé ; les transactions frauduleuses, les faux poids et mesures, le déplacement des bornes, l'injustice et l'infidélité dans les contrats entre homme et homme ou dans les affaires de confiance ; l'oppression, l'extorsion, l'usure, la corruption, les procès vexatoires, les clôtures injustes et les dépopulations ; l'accaparement des marchandises pour en augmenter le prix ; les vocations illégales et toutes les autres manières injustes ou coupables de prendre ou de retenir à notre prochain ce qui lui appartient, ou de nous enrichir ; la convoitise ; l'estime et l'affection démesurées des biens mondains ; les soucis et les études méfiants et distrayants pour les acquérir, les garder et les utiliser ; l'envie de la prospérité des autres ; de même que la paresse, la prodigalité, les jeux dépensiers ; et toutes les autres manières par lesquelles nous portons indûment préjudice à notre propre bien extérieur et nous privons de l'usage et du réconfort légitimes de ce bien que Dieu nous a donné.La Confession énonce ensuite le neuvième commandement et détaille les devoirs requis en celui-ci.
Q144. Quels sont les devoirs requis dans le neuvième commandement ? R. Les devoirs requis dans le neuvième commandement sont la préservation et la promotion de la vérité entre homme et homme et du bon renom de notre prochain aussi bien que du nôtre ; paraître et se tenir pour la vérité ; et du cœur, sincèrement, librement, clairement et pleinement, dire la vérité et seulement la vérité dans les affaires de jugement et de justice et en toutes autres choses ; une estime charitable de nos prochains ; aimer, désirer et se réjouir de leur bon renom ; s'attrister de leurs infirmités et les couvrir ; reconnaître librement leurs dons et leurs grâces, défendre leur innocence ; recevoir volontiers un bon rapport et être peu disposé à admettre un mauvais rapport les concernant ; décourager les rapporteurs, les flatteurs et les calomniateurs ; l'amour et le soin de notre propre bon renom et le défendre quand le besoin l'exige ; garder les promesses légitimes ; étudier et pratiquer tout ce qui est vrai, honnête, aimable et de bon renom.Elle procède à nommer les péchés interdits dans le neuvième commandement.
Q145. Quels sont les péchés interdits dans le neuvième commandement ? R. Les péchés interdits dans le neuvième commandement sont tout ce qui porte préjudice à la vérité et au bon renom de nos prochains aussi bien qu'au nôtre, surtout dans la justice publique ; donner de faux témoignages, suborner de faux témoins, paraître et plaider sciemment pour une mauvaise cause, affronter et dominer la vérité ; rendre une sentence injuste, appeler le mal bien et le bien mal ; récompenser le méchant selon l'œuvre du juste et le juste selon l'œuvre du méchant ; la contrefaçon, la dissimulation de la vérité, le silence indu dans une juste cause et garder le silence quand l'iniquité appelle soit une réprimande de notre part soit une plainte aux autres ; dire la vérité hors de saison ou malicieusement à une mauvaise fin, ou la pervertir à un mauvais sens, ou en des expressions douteuses et équivoques au préjudice de la vérité ou de la justice ; dire le mensonge, mentir, calomnier, médire, décrier, rapporter, chuchoter, railler, injurier, censurer avec témérité, dureté et partialité ; mal interpréter les intentions, les paroles et les actions ; flatter, se vanter avec vanité, penser ou parler trop haut ou trop bas de nous-mêmes ou des autres ; nier les dons et les grâces de Dieu ; aggraver les fautes moindres ; cacher, excuser ou atténuer les péchés quand on est appelé à une confession libre ; découvrir inutilement les infirmités ; répandre de faux bruits, recevoir et favoriser les mauvais rapports et se boucher les oreilles contre une juste défense ; le mauvais soupçon ; envier ou s'attrister du crédit mérité de quiconque, s'efforcer ou désirer de l'amoindrir, se réjouir de leur disgrâce et de leur infamie ; le mépris dédaigneux, l'admiration sotte ; la rupture des promesses légitimes ; négliger les choses qui sont de bon renom et pratiquer ou ne pas éviter nous-mêmes ou ne pas empêcher ce que nous pouvons chez les autres de telles choses qui procurent un mauvais nom.
Réfléchir
Considérer
La Confession énonce le dixième commandement et conclut en décrivant les devoirs requis en celui-ci.
Q147. Quels sont les devoirs requis dans le dixième commandement ? R. Les devoirs requis dans le dixième commandement sont un tel contentement plein de notre propre condition et un tel état charitable de toute l'âme envers notre prochain que tous nos mouvements et affections intérieurs le touchant tendent à et favorisent tout le bien qui est le sien.
Répondre
Où sentez-vous que l'Esprit vous invite à une plus grande diligence pour préserver les biens extérieurs et le bon renom de votre prochain ? Dans quelles transactions ou conversations ordinaires la convoitise cachée pourrait-elle encore façonner vos désirs ? Comment une nouvelle adhésion à ces commandements pourrait-elle approfondir votre marche quotidienne d'amour envers Dieu et le prochain ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la lumière claire de ta loi qui expose à la fois nos transactions extérieures et les affections secrètes du cœur. Forme-nous par ton Esprit à pratiquer la vérité, la justice et le contentement généreux afin que nos vies protègent plutôt que diminuent ce qui appartient aux autres. Garde nos langues de toute parole fausse et nos âmes de toute pensée envieuse. Que les devoirs que tu requiers deviennent le chemin joyeux de l'amour qui t'honore et sert notre prochain. Par Jésus-Christ notre Seigneur, amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →