← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Job 1-2 — avec al.)

Job 1-2Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la manière simple et fidèle des annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie, nous nous tournons aujourd'hui vers leurs notes marginales sur les deux premiers chapitres de Job dans la Bible de Genève de 1599. Ces notes nous ouvrent les mystères de la providence divine, la malice de l'adversaire et l'intégrité inébranlable de l'homme d'Uz. Avec un soin révérencieux, ils retracent comment Dieu permet l'épreuve mais en fixe les limites, et comment l'âme juste répond à l'affliction non par la plainte mais par l'adoration. Assistons à leur exposition comme ceux qui cherchent à grandir dans la crainte du Seigneur et la patience des saints.
Lire

Lecture

Frères, écoutons maintenant l'histoire sacrée de Job telle qu'elle est exposée dans les chapitres un et deux. Voyons comment cet homme intègre de l'Orient est introduit dans la fournaise de l'affliction, et notons bien le dialogue céleste qui se déroule. Pendant que nous lisons, que l'Esprit prépare nos cœurs à recevoir l'instruction que ces notes nous offrent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par exposer l'assemblée céleste où les fils de Dieu se présentent devant l'Éternel. Verset 6. 1:6 Il y eut un jour où les {k} fils de Dieu vinrent se présenter {l} devant l'Éternel, et Satan {m} vint aussi parmi eux. (k) Signifiant les anges, qui sont appelés les fils de Dieu parce qu'ils sont disposés à exécuter sa volonté. (l) Parce que notre infirmité ne peut comprendre Dieu dans sa majesté, il nous est présenté comme un Roi, afin que notre capacité puisse comprendre ce qui est dit de lui. (m) Cela déclare que bien que Satan soit un adversaire de Dieu, il est néanmoins contraint de lui obéir et de lui rendre tout hommage, sans la permission et l'ordonnance duquel il ne peut rien faire. Ils poursuivent en exposant la permission souveraine accordée par l'Éternel à l'adversaire. Verset 12. 1:12 Et l'Éternel dit à Satan: Voici, tout ce qu'il a est en {t} ton pouvoir; seulement ne porte pas la main sur lui-même. Et Satan sortit de la {u} présence de l'Éternel. (t) Dieu ne donne pas à Satan le pouvoir sur l'homme pour le satisfaire, mais pour déclarer qu'il n'a aucun pouvoir sur l'homme, si ce n'est celui que Dieu lui donne. (u) C'est-à-dire, il alla exécuter ce que Dieu lui avait permis de faire, car autrement il ne peut jamais sortir de la présence de Dieu. Ils terminent le premier chapitre en affirmant que Job ne pécha point et ne chargea point Dieu d'insensé. Verset 22. 1:22 En tout cela Job ne pécha point, et ne chargea point Dieu {d} d'insensé. (d) Mais il déclara que Dieu faisait toutes choses selon la justice et l'équité.
Réfléchir

Considérer

Lors de la seconde épreuve, ils insistent sur la nécessité de recevoir le mal aussi bien que le bien de la main de Dieu. Verset 10. 2:10 Mais il lui dit: Tu parles comme l'une des femmes insensées. Quoi! recevrions-nous le bien de la main de Dieu, et ne recevrions-nous pas {n} le mal? En tout cela Job ne pécha point par ses {o} lèvres. (n) C'est-à-dire, être patient dans l'adversité comme nous nous réjouissons quand il envoie la prospérité, et ainsi reconnaître qu'il est à la fois miséricordieux et juste. (o) Il brida tellement ses désirs que sa langue, par impatience, ne murmura point contre Dieu.
Répondre
Comment le conseil céleste instruit-il notre vision des épreuves terrestres? De quelles manières l'exemple de Job nous appelle-t-il à adorer au milieu des pertes? Où voyons-nous la main de Dieu limiter la portée de l'ennemi dans nos propres vies?
Prier
Ô Seigneur, qui seul es souverain sur toutes les puissances visibles et invisibles, accorde-nous la grâce de recevoir tes notes sur Job avec des cœurs humbles. Enseigne-nous à reconnaître ta main dans toute providence, à adorer quand tu donnes et quand tu enlèves, et à croire que Satan ne peut aller plus loin que ta permission le permet. Préserve-nous de te charger d'insensé, et fortifie-nous pour garder fermement notre intégrité même quand l'épreuve est dure. Que l'exemple de ton serviteur Job nous conduise à une plus grande patience et à la crainte de ton nom, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →