← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 107-108 — avec Jean Calvin

Psaumes 107-108Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
L'exposé minutieux de Jean Calvin sur l'Écriture nous invite à une conscience plus profonde de la miséricorde constante de Dieu. Dans son commentaire sur les Psaumes 107 et 108, Calvin retrace les nombreuses manières dont le Seigneur secourt son peuple du péril et le ramène chez lui. Ses paroles nous rappellent que toute délivrance témoigne de la providence divine. En écoutant aujourd'hui, que nos cœurs soient émus à la gratitude et à la confiance. Les éclairages de Calvin ouvrent les scènes du psaume d'errance, de captivité, de maladie et de tempête avec une clarté pastorale et une révérence pour la parole de Dieu.
Lire

Lecture

Lisons maintenant ensemble les Psaumes 107 et 108. Ces cantiques célèbrent les actes rédempteurs de Dieu à travers le désert, la prison, la maladie et la mer. Écoutez l'appel répété à rendre grâce pour sa miséricorde durable. Laissez les images de danger et de sauvetage éveiller vos propres souvenirs des soins de Dieu. Tandis que le texte se déploie, préparez-vous à considérer comment Calvin illumine chaque scène avec une attention fidèle à la langue originale et au cœur du psalmiste.
Étude
Calvin commence par noter l'usage liturgique fréquent de cette louange parmi les Juifs. 1 Louez l'Éternel. Nous avons déjà expliqué ce verset, car il formait le commencement du psaume précédent. Et il apparaît qu'il n'était pas seulement fréquemment utilisé parmi les Juifs, mais aussi si incorporé à d'autres psaumes, que lorsqu'une partie du chœur d'un côté chantait une portion du psaume, l'autre partie du chœur du côté opposé répondait à son tour, après chaque verset suivant, Louez l'Éternel, car il est bon, etc. L'auteur de ce psaume, quel qu'il fût, a, au lieu de la préface ordinaire, inséré ce beau sentiment, dans lequel la louange et l'action de grâce à Dieu étaient si fréquemment exprimées par l'Église israélite. Immédiatement il procède à parler plus particulièrement. Et d'abord, il exhorte ceux qui, après avoir été délivrés de l'esclavage et de l'emprisonnement, et après un long et pénible voyage, sont arrivés en sécurité à leur lieu de demeure, à offrir à Dieu un tribut de gratitude. Il les appelle les rachetés de Dieu ; parce que, en errant à travers le désert sans sentier et le désert hurlant, ils auraient maintes fois été empêchés de rentrer chez eux, si Dieu, pour ainsi dire, avec sa main tendue, ne s'était présenté comme leur garde et leur guide. Il ne se réfère pas ici aux voyageurs sans distinction, mais à ceux qui, soit par la puissance hostile, soit par tout autre genre de violence, soit par une nécessité rigoureuse, ayant été bannis dans des régions lointaines, se sentaient au milieu de dangers imminents ; ou bien il se réfère peut-être à ceux qui avaient été faits prisonniers par des ennemis, des pirates ou d'autres brigands. Il leur rappelle que ce n'est pas par un événement fortuit qu'ils avaient été ainsi chassés et ramenés dans leur patrie, mais que toutes leurs errances avaient été sous la providence surintendante de Dieu. Calvin se tourne ensuite vers ceux qui habitent dans les ténèbres et l'ombre de la mort. 10. Ceux qui habitent dans les ténèbres L'Esprit de Dieu mentionne ici une autre espèce de danger dans laquelle Dieu découvre manifestement sa puissance et sa grâce en protégeant et en délivrant les hommes. Le monde, comme je l'ai dit, appelle ces vicissitudes le jeu de la fortune ; et à peine un sur cent ne peut-on trouver qui les attribue à la providence surintendante de Dieu. C'est un genre très différent de sagesse pratique que Dieu attend de nos mains ; à savoir, que nous devrions méditer sur ses jugements au temps de l'adversité, et sur sa bonté en nous en délivrant. Car sûrement ce n'est pas par un simple hasard qu'une personne tombe entre les mains d'ennemis ou de brigands ; ce n'est pas non plus par hasard qu'elle en est secourue. Mais c'est ce que nous devons constamment garder en vue, que toutes les afflictions sont le bâton de Dieu, et que par conséquent il n'y a de remède pour elles ailleurs que dans sa grâce. Si une personne tombe entre les mains de brigands ou de pirates, et n'est pas instantanément assassinée, mais, renonçant à tout espoir de vie, s'attend à la mort à chaque instant ; sûrement la délivrance d'une telle personne est une preuve frappante de la grâce de Dieu, qui brille d'autant plus illustre que le nombre de ceux qui s'échappent est plus restreint. Ainsi donc, si un grand nombre périssent, cette circonstance ne devrait nullement diminuer les louanges de Dieu. Pour cette raison le prophète accuse d'ingratitude tous ceux qui, après avoir été merveilleusement préservés, perdent très vite de vue la délivrance ainsi accordée. Et, pour renforcer l'accusation, il avance, comme témoignage contre eux, leurs soupirs et leurs cris. Car lorsqu'ils sont dans la détresse, ils confessent de bon cœur que Dieu est leur libérateur ; comment se fait-il alors que cette confession disparaisse lorsqu'ils jouissent de la paix et du calme ? Ensuite, Calvin s'adresse à ceux qui descendent à la mer sur des navires. 23. Ceux qui descendent à la mer sur des navires Nous avons ici un autre exemple des soins surintendants de Dieu envers l'humanité, indiqué par le prophète, exemplifié dans le fait d'amener au port ceux qui font naufrage, et cela aussi comme s'il les avait tirés de la profondeur et des ténèbres du tombeau, et les avait amenés à vivre à la lumière du jour. Je ne comprends pas ce qui est dit ici au sujet de ceux qui ont l'habitude de naviguer sur l'océan voyant les merveilles de Dieu, comme se référant généralement aux nombreuses choses merveilleuses dont il abonde. De telles personnes sont bien adaptées pour témoigner des œuvres de Dieu, parce qu'elles y voient des merveilles plus vastes et plus variées que celles que l'on voit sur terre. Mais il me paraît préférable de relier cela au contexte suivant, où le prophète est son propre interprète, et où il montre comment Dieu soulève et calme soudainement la tempête.
Réfléchir

Considérer

Calvin réfléchit sur l'instinct humain commun d'invoquer Dieu dans la détresse. 6 Dans leurs détresses ils invoquèrent l'Éternel Les verbes sont ici au passé, et selon les grammairiens, représentent une action continue. La signification est donc que ceux qui errent dans des lieux déserts sont souvent pincés par la faim et la soif parce qu'ils ne trouvent aucun endroit où loger ; et qui, lorsque tout espoir de délivrance leur manque, crient alors vers Dieu. Sans doute, Dieu accorde la délivrance à beaucoup dans la détresse, même s'ils ne présentent pas leurs supplications à Lui pour obtenir de l'aide ; et ce n'était donc pas tant le dessein du prophète dans ce passage d'exalter la foi des pieux, qui invoquent Dieu de tout leur cœur, que de décrire les sentiments communs de l'humanité. Il peut y en avoir quelques-uns dont l'espoir ne se centre pas sur Dieu, qui néanmoins sont contraints, par quelque disposition invisible de l'esprit, de venir à Lui, lorsqu'ils sont sous la pression d'une nécessité terrible. Et c'est le plan que Dieu poursuit parfois, afin d'extorquer de telles personnes l'aveu que la délivrance doit être cherchée d'aucun autre endroit que de Lui seul ; et même les impies, qui, tout en vivant voluptueusement, se moquent de Lui, il les contraint, malgré eux, à invoquer son nom. Il a été de coutume dans tous les âges pour les païens, qui considèrent la religion comme une fable, lorsqu'ils sont contraints par une nécessité rigoureuse, d'invoquer Dieu pour obtenir de l'aide. Le faisaient-ils par plaisanterie ? Nullement ; c'était par un instinct naturel secret qu'ils étaient conduits à révérer le nom de Dieu, qu'ils tenaient autrefois en dérision. L'Esprit de Dieu, donc, à mon avis, raconte ici ce qui se passe fréquemment, à savoir que des personnes dépourvues de piété et de foi, et qui n'ont aucun désir d'avoir quoi que ce soit à faire avec Dieu, si elles sont placées dans des circonstances périlleuses, sont contraintes par l'instinct naturel, et sans aucune conception appropriée de ce qu'elles font, d'invoquer le nom de Dieu. Puisque ce n'est que dans des cas douteux et désespérés qu'elles s'adressent à Dieu, cet aveu qu'elles font de leur impuissance est une preuve palpable de leur stupidité, que dans la saison de la paix et de la tranquillité elles le négligent, tant elles sont alors sous l'influence enivrante de leur propre prospérité ; et nonobstant que le germe de la piété soit planté dans leurs cœurs, elles ne rêvent néanmoins jamais d'apprendre la sagesse, à moins d'être poussées par le choc de l'adversité ; je veux dire, apprendre la sagesse de reconnaître qu'il y a un Dieu au ciel qui dirige chaque événement. Il est inutile d'alluder ici à la réplique sarcastique du bouffon ancien, qui, en entrant dans un temple, et voyant un certain nombre de tablettes que plusieurs marchands y avaient suspendues comme mémoriaux de leur avoir échappé au naufrage, par la bienveillante interposition des dieux, remarqua spirituellement et facétieusement : 'Mais les morts de ceux qui ont été noyés ne sont pas énumérés, le nombre desquels est innombrable.' Peut-être avait-il quelque juste cause de se moquer de cette manière de telles idoles. Mais même si cent fois plus étaient noyés dans la mer que n'atteignent sainement le port, cela ne diminue en rien la gloire de la bonté de Dieu, qui, tout en étant miséricordieux, est en même temps aussi juste, de sorte que la dispensation de l'un n'interfère pas avec l'exercice de l'autre. La même observation s'applique aux voyageurs qui s'égarent du chemin, et errent de-ci de-là dans le désert. Si beaucoup d'entre eux périssent de faim et de soif, si beaucoup sont dévorés par des animaux sauvages, si beaucoup meurent de froid, ce ne sont rien d'autre que autant de signes des jugements de Dieu, qu'il destine à notre considération. De quoi nous inférons que la même chose arriverait à tous les hommes, si ce n'était la volonté de Dieu de sauver une portion d'entre eux ; et ainsi s'interposant comme juge entre eux, il en préserve certains pour montrer sa miséricorde, et répand ses jugements sur d'autres pour déclarer sa justice. Le prophète, donc, ajoute très proprement que par la main de Dieu ils furent conduits dans le droit chemin, où ils peuvent trouver un lieu convenable pour loger ; et par conséquent il les exhorte à rendre grâce à Dieu pour cette manifestation de sa bonté. Et dans le but d'accroître la miséricorde de Dieu, il relie ses œuvres merveilleuses à sa miséricorde ; comme s'il devait dire, dans cette bienveillante interposition, la grâce de Dieu est trop manifeste, soit pour être inaperçue soit pour être méconnue par tous ; et pour ceux qui ont été les sujets d'une telle délivrance remarquable, de rester silencieux à son sujet, ne serait rien de moins qu'une tentative impie de supprimer les œuvres merveilleuses de Dieu, une tentative aussi vaine que celle d'essayer de piétiner sous leurs pieds la lumière du soleil. Car que peut-on dire d'autre de nous, voyant que notre instinct naturel nous pousse vers Dieu pour obtenir de l'aide, lorsque nous sommes dans la perplexité et le péril ; et que, après avoir été secourus, nous l'oublions aussitôt, qui niera que sa gloire est, pour ainsi dire, obscurcie par notre méchanceté et notre ingratitude ?
Répondre
Où avez-vous expérimenté la main directrice de Dieu après une saison d'errance ? Comment le souvenir des délivrances passées façonne-t-il votre réponse aux troubles présents ? De quelles manières pourriez-vous vous joindre à l'appel du psalmiste à déclarer les œuvres de Dieu devant les autres ?
Prier
Ô Souverain Seigneur, dont l’amour fidèle demeure à jamais, Tu as racheté Ton peuple de tout désert et de toute tempête, rompant ses liens et apaisant les mers déchaînées par la parole de Ta puissance. Accorde-nous la grâce de crier vers Toi dans notre détresse, afin que nous voyions Ta fidélité à Ton alliance et que nous offrions le sacrifice d’action de grâces par nos lèvres et nos vies. Affermis nos cœurs, ô Dieu, pour qu’ils se confient en Ton nom seul, par Jésus-Christ notre Rédempteur, par l’Esprit qui scelle Tes promesses. Amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →