Eterniseed › Curriculum › 1 Chroniques
1 Chroniques 18-20 — avec aumône.)
Ouverture
Nous nous rassemblons aujourd'hui sous la direction des Notes Marginales de la Bible de Genève de 1599 préparées par Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs collègues annotateurs. Leur travail soigneux sur 1 Chroniques 18-20 nous présente le récit des victoires de David et les relations fidèles du Seigneur avec son serviteur. Dans la chaleur simple de l'exposition réformée ces notes dirigent nos cœurs vers le témoignage propre de l'Écriture. Que le même Esprit qui a aidé les annotateurs nous ouvre maintenant le texte pour notre instruction et notre réconfort dans la voie de la foi.
Lire
Lecture
Avec les annotateurs de Genève à portée de main lisez lentement les chapitres 18 à 20 de 1 Chroniques. Prêtez attention aux récits de conquête d'ambassade et de bataille. Laissez le texte lui-même façonner vos pensées avant de vous tourner vers les observations marginales qui suivent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par leur annotation sur 18:6.
Verset 6. 18:6 Alors David plaça des garnisons en Syrie de Damas et les Syriens devinrent les serviteurs de David et apportèrent des présents. Ainsi l'Éternel {b} préserva David partout où il alla. (b) C'est-à-dire en toutes choses qu'il entreprit.Ils poursuivent avec la note sur 19:2.
Verset 2. 19:2 Et David dit Je montrerai de la bonté à Hanun fils de Nachash parce que son {a} père m'a montré de la bonté. Et David envoya des messagers pour le consoler au sujet de son père. Ainsi les serviteurs de David vinrent dans le pays des fils d'Ammon vers Hanun pour le consoler. (a) Parce que Nachash reçut David et sa compagnie quand Saül le persécutait il voulait maintenant montrer de la faveur à son fils pour la même raison.Ils continuent avec l'annotation sur 19:3.
Verset 3. 19:3 Mais les princes des fils d'Ammon dirent à Hanun Penses-tu que David honore ton père en t'envoyant des consolateurs ? Ses serviteurs ne sont-ils pas venus vers toi pour chercher et renverser et {b} espionner le pays ? (b) Ainsi les malveillants interprètent toujours le dessein des pieux dans le pire sens.Ils se tournent ensuite vers l'observation sur 19:13.
Verset 13. 19:13 Soyez courageux et comportons-nous vaillamment pour notre {g} peuple et pour les villes de notre Dieu et que l'Éternel fasse ce qui est bon à ses yeux. (g) Il déclare que là où la cause est mauvaise le courage ne peut être vaillant et que dans les bonnes causes les hommes doivent être courageux et confier le succès à Dieu.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs de Genève concluent en insistant sur la note de 19:13.
Verset 13. 19:13 Soyez courageux et comportons-nous vaillamment pour notre {g} peuple et pour les villes de notre Dieu et que l'Éternel fasse ce qui est bon à ses yeux. (g) Il déclare que là où la cause est mauvaise le courage ne peut être vaillant et que dans les bonnes causes les hommes doivent être courageux et confier le succès à Dieu.
Répondre
Où voyez-vous la main du Seigneur préservant son peuple dans vos propres épreuves ? Comment les croyants doivent-ils interpréter les bontés montrées par les autres ? Dans quelles causes l'Écriture nous appelle-t-elle au courage tout en laissant l'issue à Dieu ?
Prier
Ô Seigneur qui préserva David partout où il alla accorde-nous la même garde dans chaque sentier du devoir. Préserve-nous de la malice qui mésinterprète la bonne intention et de la crainte qui recule devant le combat juste. Suscite dans ton Église un courage qui se fie à ton bon plaisir seul. Que les travaux des annotateurs de Genève continuent de servir ton peuple nous conduisant toujours plus profondément dans ta parole et plus près de ton Fils. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →