Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 17-18
Ouverture
Bien-aimés, approchons-nous dans la douce présence du Saint-Esprit des Psaumes 17 et 18, où le cri de David pour la protection et la justification éveille la même faim pour le baptême de l'Esprit qui a éclaté à Azusa Street et qui tombe encore aujourd'hui sur les cœurs affamés.
Lire
Bien-aimés, prenez maintenant ces psaumes lentement dans votre esprit ; lisez-les à voix haute si vous le pouvez, en faisant une pause entre les versets afin que le Consolateur puisse souffler sur chaque parole.
Étude
La supplication de David pour être gardé comme la prunelle de l'œil parle du tendre soin sanctifiant que l'Esprit désire répandre sur toute vie abandonnée. Comme une aide extérieure utile, Adam Clarke observe :
Verset 8. Verset Psaumes 17:8. Garde-moi comme la prunelle de l'œil — Ou, comme le noir de la fille de l'œil. Prends autant de soin pour me préserver maintenant par l'influence divine, que tu en as pris pour préserver mon œil par ta bonne providence. Tu l'as profondément retranché dans le crâne ; tu l'as fortifié par le front et les pommettes ; tu l'as défendu par le sourcil, les paupières et les cils ; et tu l'as placé dans cette situation où les mains peuvent le mieux le protéger. Cache-moi sous l'ombre de tes ailes — C'est une métaphore tirée de la poule et de ses poussins. Vois l'explication détaillée dans la note sur Matthieu 23:37. Le Seigneur dit de ses disciples, Zacharie 2:8 : 'Celui qui vous touche touche la prunelle de mon œil.' Que nos yeux nous sont chers ! Que ses disciples doivent être chers à Dieu ! retour à 'Haut de page'Le même cœur qui refuse toute voie mauvaise aspire à la justice qui seule satisfait l'âme réveillée par l'Esprit. Comme une aide extérieure utile, Adam Clarke observe :
Verset 15. Verset Psaumes 17:15. Quant à moi — Je ne puis me contenter d'une telle portion. Je contemplerai ta face — Rien d'autre qu'une preuve de ton approbation ne peut contenter mon âme. Dans la justice — Je ne puis avoir ton approbation à moins d'être conforme à ta volonté. Je dois être juste afin que mon cœur et ma vie te plaisent. Je serai satisfait, quand je m'éveillerai, de ta ressemblance. — Rien d'autre que Dieu ne peut satisfaire les désirs d'un esprit immortel. Il l'a fait avec des capacités et des désirs infinis ; et lui seul, le Bien infini, peut rencontrer et combler ces désirs, et remplir cet esprit tout-capable. Aucune âme n'a jamais été satisfaite que par Dieu ; et il satisfait l'âme seulement en la restaurant à son image, que, par la chute, elle a perdue. Je pense qu'il y a ici une allusion à la création d'Adam. Quand Dieu souffla en lui le souffle des vies, et qu'il devint une âme vivante, il apparut comme quelqu'un soudainement réveillé du sommeil.
Réfléchir
Considérer
Un tel désir prépare la voie à la plénitude de l'Esprit, le très déversement qui a revêtu les premiers pentecôtistes de puissance et de sainteté. Comme une aide extérieure utile, Adam Clarke observe :
Verset 3. Verset Psaumes 17:3. Tu as éprouvé mon cœur — Tu sais bien s'il y a en moi quelque voie mauvaise. Tu m'as donné de voir de nombreuses et douloureuses épreuves ; et pourtant, par ta miséricorde, j'ai préservé mon intégrité envers toi et envers mon roi. Tu m'as vu dans mes retraites les plus secrètes, et tu sais si j'ai tramé quelque méfait contre celui qui souhaite maintenant m'ôter la vie. Tu m'as éprouvé — צרפתני tseraphtani ; Tu m'as mis à l'épreuve, comme on le fait des métaux, afin d'en détecter l'alliage et de les purifier : bien exprimé par la Vulgate, Igne me examinasti, 'Tu m'as éprouvé par le feu ;' et bien paraphrasé dans mon vieux Psautier, - Tu m'as examiné à la ressemblance du fourneau, qui purge le métal, et parmi tout cela, la méchanceté ne s'est pas trouvée en moi : c'est-à-dire, je suis trouvé pur de péché, et ainsi juste.-Celui qui est sauvé de son péché est juste ; il a trouvé la vraie sagesse. Ma bouche ne transgressera pas. — Cette clause est ajoutée au verset suivant par la Vulgate et la Septante : 'Afin que ma bouche ne parle pas selon les œuvres des hommes, j'ai observé des voies difficiles à cause des paroles de tes lèvres.' C'est-à-dire, Loin de commettre une action inconvenante, je me suis même abstenu de toutes paroles qui pourraient être comptées comme incendiaires ou séditieuses par mes adversaires ; car j'ai pris ta parole pour la régulation de ma conduite, et je me suis prescrit les devoirs les plus pénibles, afin d'éviter en tout point ce qui donnerait offense soit à toi soit à l'homme. Parmi les vrais disciples de Dieu, les complots et les troubles civils ne se trouvent jamais. retour à 'Haut de page'Dans ce réveil, nous ne serons satisfaits de rien de moins que de sa ressemblance, l'espérance bienheureuse qui nous garde à veiller pour le Roi qui vient bientôt. Comme une aide extérieure utile, Adam Clarke observe :
Le premier objet qui rencontra ses yeux fut son glorieux Créateur, et étant fait à son image et à sa ressemblance, il pouvait converser avec lui face à face - était capable de l'union la plus intime avec lui, parce qu'il était rempli de sainteté et de perfection morale. Ainsi fut-il satisfait, le Dieu de perfection et de pureté infinies remplissant toutes les puissances et facultés de son âme. David voit cela à la lumière de l'Esprit divin, et sait que son bonheur dépend d'être restauré à cette image et ressemblance ; et il aspire au temps où il s'élèvera complètement du sommeil et de la mort du péché, et sera créé à nouveau selon l'image de Dieu, dans la justice et la vraie sainteté. Je ne pense pas qu'il se réfère à la résurrection du corps, mais à la résurrection de l'âme en cette vie ; au recouvrement de l'image qu'Adam a perdue.Du courant de sainteté d'où est venue la Pentecôte, A.B. Simpson...
Bien-aimés, ce sont 'les miséricordes assurées de David', et le Seigneur attend pour donner le même esprit droit, le même Saint-Esprit, le même esprit libre, la même plénitude de bénédiction pour l'esprit, l'âme et le corps. Oh, il se peut que certains d'entre nous, comme David, aient sombré avec lui dans le péché et le désespoir. Ne cédez pas au découragement, mais reconnaissez la main de la miséricorde dans la chute. © Peut-être était-ce l'amour divin, vous montrant que vous n'étiez pas assez forts pour tenir seuls, et vous ramenant, non pas à l'ancien lieu de bénédiction, mais à un lieu où 'Il est capable de vous garder de trébucher, et de vous présenter sans défaut devant la présence de sa gloire avec une joie extrême.'Sœur Aimee Semple McPherson, évangéliste du plein Évangile, a témoigné...
Souvent quand nos autels sont remplis de chercheurs affamés, je me tiens sur la plateforme un moment en regardant les gens, et me demandant en moi-même, 'Par où commencer ? Pour qui prier en premier ?' Et en passant devant ceux qui sont assis, la tête appuyée sur les mains, d'une manière tiède, je cherche celui qui agit comme s'il était désespérément sérieux, qui, les mains et le visage levés, loue Dieu du plus profond de son cœur et cherche de toutes ses forces ; et nous, les ouvriers, nous disons entre nous : 'Il y a quelqu'un qui est désespérément sérieux. Allons prier pour celui-là.' Et savez-vous, je crois que c'est presque la façon dont le Seigneur regarde cela. Et il se tient là cet après-midi à cet autel, prêt et disposé à répandre son Esprit ; il cherche quelqu'un qui cherche de tout son cœur. Celui-ci, il le remplira sûrement. Louez le Seigneur jusqu'à ce que vous sentiez sa puissance prendre le contrôle de vous, jusqu'à ce que vos lèvres commencent à bouger et à trembler sous la puissance, puis cessez de parler dans votre propre langue et laissez le Saint-Esprit faire le reste. Vous n'avez rien d'autre à faire que de vous abandonner et il parlera. i-:' Du déversement d'Azusa Street, The Apostolic Faith a rendu témoignage au soin gardien de l'Esprit sur la vie pleinement abandonnée.'VOUS ÊTES MES TÉMOINS.' 'Louez Dieu avec nous. Le cher Seigneur dans son amour et sa miséricorde a répondu aux prières pour moi et Sœur Nelson. Il est venu et nous a baptisés du Saint-Esprit. Il est venu à moi le 8 mars et m'a donné l'évidence biblique en parlant en langues. Loué soit son précieux nom. Nous combattons pour la foi une fois livrée aux saints, suivant pour tout ce qu'il a pour nous afin que nous ne manquions d'aucun don. Nous sommes tous deux actuellement à Calcutta, en Inde, dans la même maison que M. et Mme Garr que Dieu a envoyés de Los Angeles. Dieu agit mais l'ennemi fait tout ce qu'il peut pour entraver. Mais la victoire est nôtre par le Sang de Jésus.' -Mary Johnson, adresse, 'Court Lodge,' Dehiwala, Ceylan. • • • 'Je désire que vous m'envoyiez quelques-uns de vos papiers sur la Foi Apostolique. Je me sens très intéressé à aider à répandre l'Évangile sur le pays, et je peux les envoyer là où je ne peux pas aller moi-même. Depuis que j'ai reçu Lui, le Bienheureux Saint-Esprit, j'ai eu un grand désir d'aller le dire aux autres. Bénis le Seigneur, ô mon âme ! J'ai été justifié il y a huit ans et sanctifié quatorze ans, étant gardé par le Saint-Esprit, gardé pur par la vérité, car la Parole est vérité, et, bénis le Seigneur, le 13 mars 1907, le choc électrique du Saint-Esprit du ciel est tombé sur moi. Je suis mort apparemment et je suis devenu impuissant comme un bébé. Il semblait que j'étais dans un autre monde, je ne pouvais pas me réaliser. Le 15 mars il a commencé à parler pour lui-même ; alors j'ai su
Répondre
L'Esprit vous incite-t-il à crier pour sa puissance gardienne comme la prunelle de son œil ? Ouvrirez-vous votre cœur dès maintenant pour attendre un nouveau remplissement qui vous conforme à sa justice et vous satisfait de sa ressemblance ?
Prier
Ô Seigneur notre Bouclier et notre Récompense surabondante, nous te glorifions pour la Parole vivante qui nous attire dans le lieu secret où le Saint-Esprit tombe encore. Forme ta ressemblance en nous, garde-nous dans la justice, et hâte le jour où nous contemplerons ta face ; par Jésus-Christ notre Roi qui vient, Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.