Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 7-8 — avec Wesley
Ouverture
Aujourd'hui nous nous tournons vers les Notes explicatives de John Wesley sur l'Ancien Testament, le commentaire concis verset par verset du fondateur méthodiste. Ces brèves annotations pointues sur les Psaumes 7 et 8 nous guident à travers les thèmes de la justice divine, de la fragilité humaine et de la gloire du Seigneur révélée dans la création et la rédemption. Les notes de Wesley aident à ancrer notre lecture dans le sens littéral de l'Écriture tout en pointant vers le Christ. Alors que nous étudions, nous écoutons comment ces psaumes anciens façonnent encore la prière fidèle et la confiance.
Lire
Lecture
Installez-vous dans un espace calme et lisez les Psaumes 7 et 8 lentement, peut-être à voix haute. Remarquez le mouvement des cris urgents pour la vindicte à l'émerveillement devant la majesté de Dieu et son soin pour l'humanité. Laissez les mots s'attarder avant de vous tourner vers les notes de Wesley pour plus de lumière.
Étude
Wesley ouvre ses notes sur le Psaume 8 verset 1.
Verset 1. Ô Éternel notre Seigneur, que ton nom est magnifique dans toute la terre ! Toi qui as établi ta gloire au-dessus des cieux. Dans — Non seulement en Israël, mais parmi toutes les nations. Ce qui montre que ce psaume parle du Messie et des temps du Nouveau Testament. Cieux — Où ton trône de gloire est établi, où les bienheureux anges célèbrent tes louanges, où le Christ siège à ta droite dans une majesté glorieuse, d'où il répand d'excellents dons sur les tout-petits. retour en haut de pageIl passe ensuite au verset 2.
Verset 2. Par la bouche des tout-petits et des nourrissons tu as établi la force à cause de tes ennemis, afin de réduire au silence l'ennemi et le vengeur. Tout-petits — Personnes faibles, insensées et méprisables, que l'on appelle fréquemment tout-petits ou enfants. De telles personnes sont très inaptes à affronter un ennemi : et donc lorsque de telles personnes vainquent les ennemis les plus puissants et les plus malveillants, cela doit nécessairement les confondre et faire avancer la gloire de Dieu : comme cela arriva en effet lorsque de si humbles personnes que les apôtres et les disciples du Christ maintinrent et propagèrent l'Évangile, malgré toute l'habileté, le pouvoir et la rage de leurs ennemis. Établi — Force parfaitement ou fermement installée ; c'est-à-dire la louange de sa force ou de sa puissance, Matthieu 21, 16, cela est rendu par louange. Réduire au silence — Les faire taire et les confondre. Vengeur — Le diable et tous ceux qui sont ses vassaux et épousent sa querelle. retour en haut de pageWesley aborde ensuite le verset 4.
Verset 4. Qu'est-ce que l'homme, que tu te souviennes de lui ? et le fils de l'homme, que tu le visites ? Qu'est-ce que l'homme — Quelle chose vile et insignifiante est l'homme, si on le compare à ta majesté glorieuse. Homme — Hébr. homme infirme ou misérable. Par là il est évident qu'il parle de l'homme non selon l'état de sa création, mais comme déchu dans un état de péché, de misère et de mortalité. Souviens-toi — Tu te soucies de lui et tu lui accordes de si hautes faveurs. Le fils — Hébr. le fils d'Adam, ce grand apostat de Dieu, le fils pécheur d'un père pécheur, son fils par ressemblance de disposition et de mœurs, non moins que par procréation. Tout cela tend à magnifier la miséricorde qui suit. Visites — Non dans la colère, comme ce mot est parfois employé, mais avec ta grâce et ta miséricorde. retour en haut de page
Réfléchir
Considérer
Wesley conclut la section en réfléchissant sur le verset 5.
Verset 5. Car tu l'as fait un peu inférieur aux anges, et tu l'as couronné de gloire et d'honneur. Car — Tu as en Christ miséricordieusement restauré l'homme à son état primitif, dans lequel il n'était qu'à un degré au-dessous des anges ; état dont il était déchu par le péché. Couronné — L'homme, l'homme déchu et perdu : qui est effectivement restauré à la gloire et à la domination dans le Christ son chef et son représentant, qui a reçu cette couronne et cette domination pour le bien de l'homme et à sa place ; couronne qu'il communiquera en temps voulu à ses membres. Ainsi les deux interprétations de ce passage concernant l'humanité et concernant le Christ peuvent être réconciliées. Car il parle de cet état honorable conféré d'abord au Christ, puis par ses mains à l'humanité. Mais les mots rendus plus littéralement sont : Tu l'as fait un peu moindre que Dieu. Et c'est pourquoi certains ont inféré que l'homme dans son état originel était le plus élevé de toutes les créatures. retour en haut de page
Répondre
Où percevez-vous la justice de Dieu à l'œuvre dans votre propre vie ou dans votre communauté en ce moment ? Comment l'émerveillement du psalmiste devant la création transforme-t-il votre vision de la dignité humaine ? De quelles manières pourriez-vous vous joindre à la louange qui réduit au silence l'ennemi et le vengeur ?
Prier
Ô Seigneur de la justice et de la tendre miséricorde, qui sondes le cœur et pourtant couronnes l’humanité de gloire et d’honneur, sanctifie-nous par ta grâce afin que toute voix accusatrice soit réduite au silence et que notre confiance repose entièrement sur ton juste jugement contre le mal. Que la louange ordonnée sortant de la bouche des enfants s’élève dans nos propres cœurs, afin que nous vivions comme ceux qui sont restaurés en Christ et que nous reflétions ta majesté sur toute la terre. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →