← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

L'Huile de l'Unité et la Veille Nocturne : Psaumes 133 et 134

Psaumes 133-134Un commentaire sur les Psaumes des écrivains primitifs et médiévaux (Neale & Littledale)20 min
Ouverture
Ces deux Psaumes clôturent le grand escalier des Cantiques des Montées — les quinze Psaumes Graduels que le pèlerin chante pas à pas jusqu'à la Maison de Dieu. Le Psaume 133 est le Psaume de l'unité : 'Voici, qu'il est bon et joyeux, frères, de demeurer ensemble dans l'unité !' — l'huile précieuse qui coule de la tête d'Aaron jusqu'aux franges de son vêtement, la rosée de l'Hermon tombant sur la colline de Sion. L'Orient chrétien y a toujours entendu l'unité de l'Église et, par-dessus tout, la fraternité de la koinonia monastique, la vie commune de ceux qui quittent le monde pour demeurer ensemble d'un même esprit devant Dieu. Le Psaume 134 est le Psaume de l'office nocturne, prié quotidiennement en Orient et en Occident aux Complies et aux Nocturnes : 'Voici maintenant, louez le Seigneur, vous tous serviteurs du Seigneur, vous qui vous tenez la nuit dans la maison du Seigneur.' Quand les autres vont se reposer, les serviteurs du Seigneur veillent et lèvent les mains dans le sanctuaire. Ensemble, les deux Psaumes nous présentent toute la forme d'une vie sainte : des frères unis dans l'amour, et cet amour offert à Dieu comme un hymne incessant de louange, le jour et la nuit.
Lire

Lecture

Lisez les deux Psaumes lentement. Le Psaume 133 est bref et débordant : 'Voici, qu'il est bon et joyeux, frères, de demeurer ensemble dans l'unité ! C'est comme l'onguent précieux sur la tête, qui coulait jusqu'à la barbe : jusqu'à la barbe d'Aaron, et descendait jusqu'aux franges de son vêtement. Comme la rosée de l'Hermon, qui tombait sur la colline de Sion : car là le Seigneur a promis sa bénédiction, et la vie pour toujours.' Trois images d'une seule grâce : des frères unis, la sainte huile descendant de la tête jusqu'à l'ourlet, la rosée descendant de la haute montagne vers la colline plus humble — la grâce coule toujours vers le bas, de la Tête au membre le plus humble. Puis le Psaume 134, le dernier Cantique des Degrés, répond dans l'obscurité : 'Voici maintenant, louez le Seigneur, vous tous serviteurs du Seigneur : vous qui vous tenez la nuit dans la maison du Seigneur, même dans les parvis de la maison de notre Dieu. Levez les mains dans le sanctuaire, et louez le Seigneur.' Et la bénédiction revient du sanctuaire sur le fidèle : 'Que le Seigneur qui a fait le ciel et la terre te donne la bénédiction de Sion.' Les mains sont levées dans la nuit ; la bénédiction descend de Sion — le même flux descendant de la grâce qui coulait sur la barbe d'Aaron.
Étude
'Voici, qu'il est bon et joyeux, frères, de demeurer ensemble dans l'unité !' Saint Jean Chrysostome s'émerveille que deux qualités si rarement réunies ici convergent toutes deux à la fois : Mais dans le sujet ici, elles convergent toutes deux, l'agrément et le bien suprême. Car l'unité dans l'amour est à la fois utile et douce — et cela, dit-il, est la nature même de l'amour : L'amour a ceci pour caractéristique principale, que tout en étant pratiquement utile, il procure en même temps aisance et plaisir. Et ce seul verset, enseigne Chrysostome, a fait plus que décrire la vie commune — il l'a créée. Le verset du Psaume a retenti et les monastères se sont élevés à son appel : ce doux son et cette mélodie agréable, aussi délicieuse dans le chant que dans le sens, a été le parent de la vie monastique. Le verset fut la trompette qui rassembla les dispersés en un seul : Ce son réveilla des frères qui désiraient demeurer ensemble dans l'unité ; ce verset fut leur trompette. Il retentit dans le monde entier, et ceux qui avaient été séparés furent rassemblés. Ainsi le Psaume n'est pas un souhait mais une puissance — le même Esprit qui descendit sur les Apôtres 'tous d'un même accord en un même lieu' rassemble encore aujourd'hui des frères pour demeurer ensemble dans l'unité.
Réfléchir

Considération

Le Psaume 134 passe de l'unité à la veille nocturne. 'Voici maintenant, louez le Seigneur, vous tous serviteurs du Seigneur, vous qui vous tenez la nuit dans la maison du Seigneur.' L'Église d'Orient prie ce Psaume aux Nocturnes et aux Complies précisément pour rappeler à ceux qui veillent que le serviteur de Dieu ne termine pas son service quand la journée de travail est finie. Le Psalmiste ne dit pas 'vous tous qui êtes dans la maison' mais vous tous serviteurs du Seigneur, car la louange n'est acceptable que d'un cœur qui sert vraiment — et le fidèle doit se tenir debout, non s'allonger, vigilant comme un soldat sous les armes attendant l'ordre de son Maître. Pourtant les parvis de Dieu sont vastes ; le débutant qui vient à peine d'entrer et le saint qui est parvenu à la demeure intérieure sont également bienvenus, car, comme l'enseigne la chaîne, même ceux qui n'entrent que doivent être dans les parvis, larges et spacieux, dans l'amplitude de la charité, non dans l'étroitesse de l'égoïsme personnel. Et le Vénérable Bède, ouvrant le Psaume, entend dans sa bénédiction unique le lien du Psaume 133 poursuivi — car le Prophète bénit le peuple rassemblé comme un seul corps : il bénit le peuple individuellement, parce que la sainte unité est la beauté et la force de l'Église. Unité et veille sont une seule grâce : les frères rendus un dans l'amour font une seule veille devant le Seigneur, et lèvent une seule paire de mains dans le sanctuaire.
Répondre

Réponse

Laissez ces deux Psaumes vous enseigner la forme d'une vie cachée en Dieu. Premièrement, demeurez dans l'unité. L'huile coule vers le bas de la tête à l'ourlet, la rosée tombe de l'Hermon vers la Sion humble — ainsi la grâce vient à vous non quand vous saisissez vers le haut dans l'orgueil mais quand vous la recevez humblement, et la transmettez à ceux qui sont au-dessous de vous. Demandez-vous si vous êtes un frère qui demeure dans l'unité, ou quelqu'un qui, comme Caïn et Abel, peut partager un toit et pourtant ne partager aucune paix ; car les choses du monde divisent ceux qui se querellent à leur sujet, tandis que ceux qui s'élèvent vers une espérance céleste commune sont unis. Soyez unis — et laissez le précieux onguent de la charité couler jusqu'aux franges. Deuxièmement, gardez la veille. Quand les autres vont dormir, levez les mains dans le sanctuaire : priez quand la nuit est la plus sombre, et 'levez les mains' non seulement dans la prière mais dans les œuvres de miséricorde — vêtir le nu, nourrir l'affamé, consoler l'affligé. Tenez-vous debout, ne vous allongez pas ; servez, ne demeurez pas seulement. Alors la bénédiction que le Psaume promet viendra à vous de Sion, de l'Homme-Dieu qui aime ses frères — car la bénédiction est adressée à une personne, et la parole du Père est : soyez cette personne, et la bénédiction viendra à toi.
Prier

Prière

Ô Christ notre Dieu, notre grand Souverain Prêtre et Roi, sur la tête duquel l'huile de joie fut versée afin qu'elle coulât jusqu'aux franges de Votre robe sans couture, l'Église : répandez sur nous la charité de l'amour fraternel et de la paix, afin que, aspergés de la rosée de Votre onction spirituelle, nous demeurions ensemble dans l'unité et nous réjouissions dans la grâce de Votre bénédiction. Rassemblez les dispersés en un seul, comme jadis ce doux son réveilla des frères pour demeurer ensemble et fut leur trompette à travers le monde. Faites de nous des serviteurs qui servent vraiment, afin que notre louange Vous soit acceptable ; et quand les autres s'allongent pour se reposer, gardez-nous debout dans les parvis de Votre maison, levant des mains saintes dans le sanctuaire la nuit, afin que toute notre vie en parole et en œuvre soit un hymne incessant de louange. Bénissez-nous de Sion, Ô Vous qui avez fait le ciel et la terre et qui êtes sorti de Sion comme Homme pour aimer Vos frères, et conduisez-nous enfin à la Jérusalem d'en haut, où l'unité est parfaite et la veille devient jour éternel. À Vous, avec Votre Père sans origine et Votre Esprit tout saint et vivifiant, soient gloire, honneur et adoration, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Un commentaire sur les Psaumes des écrivains primitifs et médiévaux (Neale & Littledale) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →