Eterniseed › Curriculum › Nahum
Nahum 3 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible Familiale de Haydock sur le livre prophétique de Nahum. Cette compilation précieuse rassemble les réflexions des érudits catholiques fidèles à travers les siècles pour expliquer les Écritures avec clarté et révérence. Le chapitre 3 délivre un message sobre de jugement sur une ville jadis puissante, nous invitant à méditer sur la justice divine et la fragilité humaine. En entrant dans cette étude, que le Saint-Esprit ouvre nos esprits pour recevoir la sagesse préservée dans ces pages. Que les notes soigneuses de Haydock guident notre méditation sur le texte sacré.
Lire
Lecture
Ouvrez maintenant votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le troisième chapitre de Nahum. Écoutez l'imagerie vive du prophète et les déclarations solennelles du Seigneur. Laissez les mots résonner dans votre cœur avant de passer au commentaire. Prenez votre temps avec chaque verset, en notant les phrases qui touchent votre esprit ou soulèvent des questions pour la réflexion.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 3 en traitant le premier verset.
Haydock Commentaire Catholique de la Bible Sang. Nemrod établit son pouvoir en versant le sang, Genèse x. Ninus, qui bâtit Ninive, et ses successeurs furent aussi sanguinaires. Après 1200 ans l'empire déclina sous Sardanapale, comme les historiens s'accordent. Pourtant il continua plus longtemps, selon les Écritures et Ribera, jusqu'à ce que les Chaldéens le détruisissent, lorsqu'il avait subsisté environ 1440 ans. Il possédait même un grand pouvoir après le retour des Juifs de Babylone, comme Eusèbe, saint Augustin, le Vénérable Bède, etc., l'écrivent. (Worthington) --- Partez. Septante, 'soyez touchés'. (Haydock) --- Il continue la métaphore du lion saisissant sa proie. Ici le dernier chapitre devrait finir.Haydock se tourne ensuite vers la référence à No-Amon et son contexte historique.
Alexandrie peuplée. No-Amon. Une ville peuplée d'Égypte, détruite par les Chaldéens, et ensuite rebâtie par Alexandre, et appelée Alexandrie. D'autres supposent que No-Amon est la même que Diospolis. (Challoner) --- Cela semble préférable, car elle était au milieu des eaux et près de la Méditerranée. Les historiens profanes en parlent peu, car elle était grandement réduite. Bochart fixe sur Memphis, d'autres sur le temple d'Ammon. Mais ceux-ci étaient trop éloignés de la mer. (Calmet) --- La première était cependant près du Nil, (Haydock) qui est parfois appelé une mer. (Calmet) --- Saint Jérôme pense qu'Alexandrie se dressait sur les ruines de No. (Worthington) --- Pourtant nous n'en avons aucune preuve. On pense que Nahum fait allusion à la dévastation causée par Nabuchodonosor. Comme Juda était encore dans son royaume, il semble plutôt qu'Assaraddon, (Isaïe xx.) ou son prédécesseur, Sennachérib, (Calmet) ravagea cette ville, 4 Rois xviii. 21. (Usher, en l'an du monde 3292.)Haydock examine ensuite la description des gardes et des officiers dans le texte.
Gardes. Hébreu, 'princes couronnés'. --- Petits. Hébreu, 'les satrapes sont comme de grandes sauterelles, qui,' etc. Saint Jérôme a lu (Calmet) toppic au lieu de taphseraic, (Haydock) que les Septante négligent. Thapsar désigne un officier, Jérémie li. 27. (Calmet) --- De sauterelles. Les jeunes sauterelles. (Challoner)
Réfléchir
Considérer
Haydock offre d'autres notes sur les gestes de dérision trouvés dans l'Écriture.
Lamenter. Littéralement, 'secouer sa tête' : les derniers mots ne sont pas dans l'hébreu. (Haydock) --- Certains suppléent, remuer ses lèvres : mais tête répondra aussi bien. C'est un signe de dérision ou de pitié, Job xlii. 11., et Matthieu xxvii. 39. (Calmet)
Répondre
Comment l'attention du commentaire aux détails historiques façonne-t-elle votre lecture des paroles du prophète ? De quelles manières les gestes de pitié ou de dérision mentionnés pourraient-ils vous inviter à examiner votre propre réponse à la chute des autres ? Quelle invitation percevez-vous du Seigneur en réfléchissant au sort de la ville ?
Prier
Ô Seigneur des armées, dont le juste jugement a mis à nu l'orgueil de Ninive comme ton prophète l'a déclaré, nous te louons pour ta justice parfaite et ta tendre miséricorde qui appelle les pécheurs à la repentance. Abrite-nous sous le manteau de la bienheureuse Vierge Marie et les prières de tous les saints, afin que nous marchions dans tes voies et reposions dans le refuge de ton amour. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →