← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jacques

Jacques 3 — avec Whedon

Jacques 3Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la tradition méthodiste épiscopale, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament pour une lecture attentive du chapitre 3 de Jacques. L'exposition arminiano-wesleyenne de Whedon nous guide à travers les avertissements de l'apôtre contre la langue indomptée et l'appel à la sagesse céleste. Son traitement nous rappelle que la vraie foi porte du fruit dans un discours contrôlé et une conduite pacifique. En écoutant, que la même grâce qui dompte la langue ordonne aussi nos cœurs. Cette leçon invite à la fois les apprenants et les enseignants à s'examiner devant le Seigneur de la sagesse.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant la parole de Dieu dans le chapitre 3 de Jacques. Pendant que le passage est lu à haute voix, prêtons attention aux images de l'apôtre : le frein, le gouvernail et le petit feu. Remarquons comment la langue est présentée à la fois comme une source de bénédiction et une fontaine de malédiction. Demandons à l'Esprit de sonder notre propre parole et de planter en nous la sagesse qui vient d'en haut. Lisons lentement et avec révérence, en laissant le texte exposer et guérir.
Étude
Whedon commence par situer la mise en garde de l'apôtre dans la synagogue chrétienne. Verset 1. 7. Synagogue chrétienne, aussi, rejette de nombreux enseignants aux langues indomptables et contradictoires, Jacques 3:1-12. 1. Mes frères Le point de vue de notre apôtre se situe encore dans la synagogue chrétienne, où il corrige les erreurs et les fautes de ses frères. Dans le dernier chapitre, il a repris leur obséquiosité envers les riches qui entraient et réfuté leurs excuses ; ici, il réprime leur loquacité ambitieuse, visant à être enseignants avant d'être devenus des apprenants compétents. Dans Jacques 1:19-26, il avait plutôt critiqué la loquacité des auditeurs et des répondeurs ; ici, il reprend les prétentions des orateurs. Maîtres Plutôt, enseignants. Cela n'interdisait pas l'expression de l'expérience chrétienne ni l'échange d'exhortations et de conseils par le grand nombre. Cela n'interdisait pas non plus que les catéchistes et les transmetteurs des éléments de la connaissance chrétienne établie fussent nombreux. Il expose ensuite l'exigence de contrôler la langue pour celui qui veut être enseignant. Verset 2. 2. Car En explication de la plus grande condamnation. Nous offensons Littéralement, nous trébuchons. Le mot grec est apparenté au mot grec pour tomber, et ils sont finement distingués par saint Paul, Romains 11:11, où il dit qu'Israël n'a pas trébuché pour tomber. (Un proverbe grec : « ne pas trébucher deux fois sur la même pierre ».) Tous Le simple lecteur anglais est très enclin à comprendre notre traduction comme signifiant que nous offensons tout le monde, faisant de tous l'objet. Le vrai sens est que nous trébuchons tous en beaucoup de choses ; c'est-à-dire que nous commettons des erreurs et des bévues intellectuelles et morales, ce qui est assez vrai des plus sages et des plus saints d'entre nous. Et c'est pourquoi notre apôtre nous met en garde contre le fait de nous donner trop d'importance. N'offensez pas Ne trébucher pas. En parole Dans l'accomplissement de sa prétention à être un enseignant dans la synagogue. Homme parfait Il est devenu dans l'esprit et l'âme ce qu'il est sans doute dans le corps : un homme complètement grandi, épanoui et proportionné. Capable aussi Car, dans la mesure où il est capable de parler parfaitement juste, il est probable qu'il peut agir parfaitement juste. La sagesse et la puissance morale avec lesquelles il peut gouverner sa langue sont très susceptibles de gouverner tout son corps. Le corps, comme organe entier de l'âme, avec ses susceptibilités à la tentation et ses membres comme instruments du bien ou du mal, selon que le moi, la volonté, dirige. Whedon présente ensuite le vrai test de la sagesse par la douceur et la bonne conduite. Verset 13. 8. Vrai test des enseignants et des auditeurs : une sagesse descendue du ciel, manifestée par la rectitude et la paix du tempérament et de la vie, Jacques 3:13-18. 13. Qui Parmi ces contrastes, veillez à exhiber le bon. Homme sage Vraiment du côté de la sagesse divine ; la sagesse de Jacques 1:5. Qu'il montre Comme une bonne fontaine, qu'il fasse jaillir le doux et non l'amer ; comme un bon arbre, le bon fruit. Quels sont les bons fruits, il le dit maintenant. Conversation Conduite, mode de vie. Œuvres Actions bonnes particulières. Douceur Le contraire de la loquacité des nombreux enseignants. Sagesse La sagesse des justes. S'il y a parmi vous un chrétien professant, qu'il sorte d'un état équivoque, à moitié saint et à moitié méchant, et qu'il montre, tant par la vie générale que par l'acte particulier, les tempéraments chrétiens.
Réfléchir

Considérer

Sur la langue indomptable, il insiste sur la nécessité de la grâce divine. Verset 8. 8. La langue, nul ne peut la dompter. Augustin dit que jamais, sinon par la grâce de Dieu, aucune langue n'a été domptée. On peut répondre que l'intérêt personnel mondain dompte souvent la langue aussi efficacement que la sagesse divine. Quant à cela, cependant, on peut demander : à quoi la prudence mondaine dompte-t-elle la langue ? Et l'on peut répondre : elle la dompte à un état soumis mais encore sauvage et dépravé. Rien que la grâce de Dieu ne dompte la langue à cette docilité à laquelle notre apôtre fait allusion, soumission à la loi divine et expression cordiale d'une sainte confession. Enfin, il conclut avec la moisson de justice semée dans la paix. Verset 18. 18. Le fruit… est semé Par fruit, on entend la moisson, la récolte ou le produit ; et cela est virtuellement semé dans la semence qui le produit. Fruit, consistant en justice, non fruit produit par la justice. Et ce fruit, à savoir la justice, provient d'un ensemencement dans le sol de la paix par ceux qui font ou établissent la paix. L'homme de sainte paix sème cette semence dans la paix qui produit la justice. Ainsi, par une sainte éloquence, saint Jacques en appelle à ses compagnons des douze tribus, tant chrétiens que ceux qui devraient l'être, parmi lesquels les querelles de langue issues de l'amertume du cœur produisaient le péché et la ruine, à chercher la justice dans les chemins de la sainte quiétude et de la paix. Dans un âge colérique, ses avertissements furent négligés, et la ruine aboutit à la destruction de leur capitale et à la chute de leur État.
Répondre
1. Dans quels domaines de la parole avez-vous le plus besoin de la grâce qui seule peut dompter la langue ? 2. En quoi la sagesse d'en haut diffère-t-elle de la sagesse qui produit la discorde dans vos conversations quotidiennes ? 3. Où le Seigneur vous appelle-t-il à semer des graines de paix afin que la justice soit la moisson ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour la lumière de ta parole et pour les fidèles travaux de ton serviteur Daniel D. Whedon. Accorde-nous maintenant la grâce qui seule peut dompter nos langues et ordonner nos pensées. Délivre-nous de la sagesse terrestre, sensuelle et diabolique qui engendre l'envie et la confusion. Remplis-nous plutôt de la sagesse qui est d'abord pure, puis pacifique, douce et pleine de miséricorde. Que nos bouches te bénissent sans cesse et ne prononcent aucune malédiction sur ceux qui sont faits à ton image. Sème en nous la paix qui fait naître le fruit de la justice. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →