Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 21-22 — avec Coke
Ouverture
Dans les heures tranquilles de la dévotion matinale, nous nous tournons de nouveau vers le Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible. Compagnon de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke ouvre le texte sacré avec un soin pastoral et une chaleur évangélique, guidant les lecteurs à travers les jugements donnés à Israël. Ses paroles nous invitent à recevoir ces anciens statuts non comme des décrets froids mais comme des expressions du gouvernement sage et miséricordieux de Dieu, façonnant un peuple mis à part pour la sainteté et la justice.
Lire
Lecture
Lisons maintenant ensemble les deux chapitres désignés pour ce jour. Avec des Bibles ouvertes et des cœurs attentifs, nous écoutons la voix du Seigneur qui a donné ces jugements à Moïse. Que l'Esprit qui a inspiré le texte illumine aussi notre compréhension tandis que nous recevons la parole qui forme à la fois la conscience et la communauté.
Étude
Coke commence par présenter les règlements concernant les serviteurs hébreux.
Verset 2. Exode 21:2. Si tu achètes un serviteur hébreu, etc. — Les lois concernant les serviteurs ou esclaves hébreux, hommes et femmes, sont ici données en premier ; sans doute pour imprimer les justes sentiments d'humanité envers eux. Tertullien appelle élégamment ces lois les préceptes de l'humanité ; une juste dénomination, si nous considérons la dispensation sous laquelle elles furent décrétées. L'esclavage perpétuel est absolument interdit. Six années étaient le terme maximum de l'esclavage : ils y étaient vendus, parfois comme malfaiteurs par les juges, ch. Exode 22:3, parfois comme débiteurs insolvables à leurs créanciers, 2 Rois 4:1 ; Matthieu 18:25, et parfois, par une extrême pauvreté, des personnes se vendaient elles-mêmes, Lévitique 25:39 ; dans ce dernier cas, les parents pouvaient aussi vendre leurs enfants. Aucun esclave de cette sorte ne devait servir plus de six ans ; la septième année, ou l'année du jubilé (dont il sera davantage question plus loin), il devait sortir libre.Il fournit ensuite des réflexions sur le traitement des serviteurs, hommes et femmes.
Verset 8. Exode 21:8. La laissera-t-il racheter — Cela pourrait plus proprement être rendu, d'après plusieurs versions, il la rachètera ou la délivrera : il la mettra en liberté. Ce qui est rendu par 'à un peuple étranger' pourrait proprement se lire 'à une autre famille', ce qui est le vrai sens de l'expression (Lévitique 22:10). Les Hébreux n'avaient aucun pouvoir, en aucun cas, de vendre l'un des leurs, homme ou femme, à ceux d'une autre nation. RÉFLEXIONS. — Nous avons ici des ordonnances concernant les serviteurs : ils avaient été eux-mêmes serviteurs, et sont donc particulièrement appelés à exercer la douceur envers eux. Bien qu'ils aient souffert, ils ne doivent pas jouer les tyrans à leur tour. 1. Du serviteur. Note : L'esclavage volontaire se trouvera rarement parmi les hommes ; mais ceux qui ont goûté la bienheureuse liberté du service de Dieu sont heureux d'être confirmés dans sa maison pour toujours et ne désirent plus en sortir. 2. Des servantes. Les plus humbles des filles d'Israël sont honorablement prises en charge. Ainsi Jésus a d'abord acheté l'Église de son sang ; puis, si humble et inégal que fût l'union, il l'a épousée par miséricorde et l'a libéralement dotée de toutes les riches bénédictions de sa grâce.Coke examine ensuite les statuts qui protègent les serviteurs d'un traitement cruel.
Verset 20. Exode 21:20. Si un homme frappe son serviteur, etc. — L'équité de ces lois est apparente à tout lecteur, bien que les rabbins juifs aient fait tout ce qu'ils pouvaient pour les restreindre et les rendre indignes du Législateur divin. La loi se réfère ici sans doute aux serviteurs en général, non aux seuls Hébreux ; la cruauté envers eux est interdite, en infligeant à ce maître qui aurait battu son serviteur au point de le tuer sur place la peine due à un meurtrier. Calmet a bien observé combien cet esprit de clémence envers les esclaves est d'un esprit plus élevé et meilleur que le pouvoir absolu et illimité qui leur était accordé parmi les plus sages païens, les Athéniens, les Lacédémoniens, les Romains, etc. Même Platon, dans sa république, dont il voulait former les lois sur le modèle le plus juste, donne sa sanction à la même pratique : 'Celui qui tue son propre esclave', dit-il, 'sera acquitté ; celui qui, dans la colère, tue l'esclave d'autrui, paiera le double du prix.' L'empereur Adrien fut le premier à adoucir la rigueur des lois concernant les esclaves ; et plus tard Antonin le Pieux ordonna expressément la mort pour le maître qui tuait son esclave sans juste cause. Il est désagréable de réfléchir qu'à l'époque du christianisme, beaucoup professent cette foi et n'agissent pourtant pas avec une telle équité envers leurs esclaves que ne l'enjoint même la loi mosaïque ! Voir Exode 21:26-27.
Réfléchir
Considérer
Coke conclut par une observation importante sur l'esprit de ces lois sous l'Évangile.
Verset 21. Exode 21:21. Néanmoins, s'il continue un jour ou deux, etc. — Comme on pouvait présumer que, dans ce cas, la mort de l'esclave n'était pas absolument due aux blessures reçues, le maître devait être considéré comme suffisamment puni par la perte qu'il subissait dans cette partie de sa propriété ; car il est son argent ; et sous cet angle, on pouvait supposer que le maître n'avait pas l'intention de le tuer. Voir Lévitique 25:44. Note : Toutes ces lois concernant les esclaves, comme il a été dit précédemment, étaient douces et miséricordieuses, si l'on considère la dispensation sous laquelle elles furent données et l'état de l'humanité à ces âges anciens. Mais depuis que la vie et l'immortalité ont été mises en lumière par l'Évangile, l'esclavage ne peut plus être admis ou justifié, pas plus que la polygamie, en accord avec la perfection de cette haute dispensation sous laquelle nous vivons actuellement.
Répondre
1. Comment la lumière de l'Évangile change-t-elle la manière dont je considère ceux qui servent sous mon autorité ou mes soins ?
2. Dans quelles relations actuelles suis-je appelé à pratiquer la même équité et la même miséricorde que la loi exigeait d'Israël ?
3. Où la procrastination dans l'offrande de mon premier et meilleur à Dieu pourrait-elle me priver d'une liberté plus profonde dans son service ?
Prier
Seigneur miséricordieux, qui as délivré Israël de la servitude et lui as donné des jugements empreints d'humanité, nous te remercions pour l'explication fidèle laissée par ton serviteur Thomas Coke. Forme en nous la même tendresse envers les vulnérables qui marquait ces anciens statuts. Accorde que nous qui avons goûté la liberté de ta maison nous attachions joyeusement à toi pour toujours. Préserve-nous de toute forme d'oppression et apprends-nous à nous souvenir que nous étions nous-mêmes autrefois étrangers et esclaves. Par Jésus-Christ notre Rédempteur, qui a acheté l'Église de son propre sang, nous prions. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →