Eterniseed › Curriculum › Proverbes
Proverbes 13-14 — avec Gill
Ouverture
Bienvenue à la leçon Eterniseed d'aujourd'hui tirée de l'Exposition de toute la Bible par John Gill, baptiste particulier. À travers Proverbes 13-14, Gill trace le contraste constant entre le sage et le moqueur, le diligent et le paresseux, le juste et le transgresseur. Ses commentaires verset par verset illuminent comment la parole, le travail et la révérence façonnent la vie sous l'ordre de Dieu. En écoutant, que l'Esprit vivifie nos cœurs pour recevoir l'instruction qui conduit à la vie.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers les chapitres 13 et 14 des Proverbes. Lisez les deux chapitres lentement, en vous arrêtant à chaque proverbe. Remarquez les thèmes répétés de l'écoute, de la garde des lèvres, du travail diligent et de la crainte du Seigneur. Laissez le texte s'installer ; puis revenez entendre l'exposé de Gill déployer les mêmes versets.
Étude
Gill commence par examiner la réponse du fils sage à l'instruction.
Verset 1. Un fils sage [écoute] l'instruction de son père ,.... Comme il le devrait, et a de bonnes raisons de le faire ; car elle doit être cordiale, fidèle et désintéressée, ainsi que l'effet de l'âge et de l'expérience. Il 'la demande' et 'l'aime', comme Jarchi complète le texte ; il l'apprécie et l'approuve, en est bien satisfait et s'y délecte ; voyant qu'elle tend à son profit et à son avantage ; il 'la reçoit', comme le Targum, ainsi que Ben Melech ; il l'écoute et lui obéit, et agit conformément à elle, ce qui montre qu'il est sage ; et c'est la voie pour devenir de plus en plus sage. Ainsi, celui qui est spirituellement sage s'attachera à l'instruction de la Sagesse ou du Christ et la recevra ; qui se tient dans la relation d'un père éternel envers ses enfants ; dont l'instruction est la doctrine de l'Évangile ; qu'un homme sage entend, de manière à la comprendre ; à l'aimer et à l'apprécier, et à l'approuver ; à l'embrasser et à lui obéir cordialement, et à la mettre en pratique ; voir Matthieu 7:24 .Gill aborde ensuite le contraste entre l'homme bon et le transgresseur.
Verset 2. Un homme mangera le bien par le fruit de [sa] bouche ,.... Ou, 'de la bouche' ; soit d'un autre, soit de la sienne, puisque le mot 'sa' n'est pas dans le texte ; bien qu'il soit fourni par le Targum, Aben Ezra, les versions latine vulgate et syriaque, comme par nous. Les versions septante et arabe le rendent par 'mangera des fruits de la justice'. Je choisirais de traduire l'ensemble ainsi : 'un homme bon mangera du fruit de sa bouche' : ainsi Aben Ezra l'interprète, 'un homme bon mangera' ; et ainsi les versions septante, syriaque et arabe le rendent.Gill considère ensuite le paresseux et l'âme diligente.
Verset 4. L'âme du paresseux désire, et [n'a] rien ,.... Il désire la connaissance, mais ne se soucie pas de prendre de la peine pour l'obtenir, et ainsi ne l'a pas ; il désire les richesses, mais choisit de ne pas utiliser les moyens, d'être diligent et industrieux, et ainsi il en est privé ; il désire porter de bons vêtements et des habits riches, mais est peu disposé à travailler pour eux, et donc est vêtu de haillons ; il désire de la nourriture, et en abondance, mais refuse de travailler pour elle ; et celui qui ne veut pas travailler ne devrait pas manger, et donc il ne l'a pas, mais meurt de faim et de famine : et, dans les choses spirituelles, le paresseux désire le ciel et le bonheur, mais ne se soucie pas d'accomplir les devoirs de la religion ; il voudrait mourir de la mort du juste, mais est peu disposé à vivre sa vie ; s'abstenir du péché et vivre sobrement et justement est un service trop dur pour lui ; il ne choisit pas de faire ou de souffrir quoi que ce soit pour la cause du Christ et de la vraie religion. La note de Jarchi est que 'dans l'état futur il verra la gloire de l'homme sage, et la désirera ; mais ne l'atteindra pas ;' mais l'âme du diligent sera engraissée ; deviendra riche ; augmentera dans les choses temporelles, et aura grande abondance et prospérité ; et ainsi, dans les choses spirituelles, ceux qui sont diligents dans l'usage des moyens, assistent constamment à la parole et aux ordonnances, et travaillent pour la nourriture qui demeure pour la vie éternelle ; ceux-ci sont remplis et satisfaits, comme de moelle et de graisse ; et deviennent gras et florissants, et fructueux en toute bonne parole et œuvre ; et arriveront enfin à cet état où il n'y aura plus de faim ni de soif. retour en 'haut de la page'Gill procède à la haine du juste pour le mensonge.
Verset 5. Un [homme] juste hait le mensonge ,.... Ou, 'une parole de fausseté' y ; comme étant contraire à l'honneur, à la vérité et à la conscience. Il le hait en lui-même et chez les autres ; il hait toutes sortes de mensonges, les mensonges dans la conversation ordinaire, les mensonges religieux, les mensonges doctrinaux, les fausses doctrines, les mensonges prononcés dans l'hypocrisie ; tels que les partisans de l'antéchrist répandent, étant livrés à ceux-ci afin qu'ils soient damnés, 1 Timothée 4:2 ; ceux-ci sont une abomination pour Dieu et tous les hommes bons, Apocalypse 21:27 ; mais un [homme] méchant est répugnant, et vient à la honte ; ou, 'cause' ou 'répand une puanteur' z : tous les hommes méchants sont répugnants et abominables, étant très corrompus en principe et en pratique ; tout souillés de péché, et couverts de plaies, de contusions et de plaies putréfiantes, de la couronne de la tête à la plante des pieds ; et surtout les menteurs, qui sont souvent amenés à la honte et à la confusion dans cette vie, et viendront ensuite à une honte et un mépris éternels. Ou, 'se rend puant' a ; dans les narines de tous les hommes bons, et ainsi amené à la honte : ou 'creuse' ; une métaphore, comme le pense Cartwright, de ceux qui creusent dans la terre, où ceux qui sont couverts de honte mettraient volontiers leur tête. y דבר שקר 'verbum falsitatis', Montanus, Michaelis ; 'verbum fuci', Schulteus. z יבאיש 'foetere facit', Vatablus, Mercerus ; 'foetere faciet', Montanus ; 'foetere fecit foetorem', Gussetius, p. 114. 'foetorem spargit', Schultens. a 'Se ipse foetere facit', Coccei Lexic. col. 77. 'foetidum se reddit', Piscator. retour en 'haut de la page'
Réfléchir
Considérer
Gill conclut la section en montrant comment la justice préserve l'homme droit.
Verset 6. La justice garde [celui qui est] droit dans la voie ,.... Les hommes de droiture et d'intégrité, dont les cœurs sont sincères dans les voies de Dieu ; le principe de grâce et de justice en eux les garde dans ces voies, et ne leur permettra pas de se détourner dans des sentiers tortueux ; la parole de justice, la doctrine de l'Évangile, est un moyen de les préserver du péché, et de les garder dans la bonne voie ; particulièrement la doctrine de la justice du Christ et de la justification par elle, est un grand antidote contre le péché, et un puissant motif et incitation à l'accomplissement des bonnes œuvres et à tous les devoirs de la religion : elle engage les hommes à observer chaque commandement du Christ, à marcher dans toutes ses voies ; et est une grande préservation contre la fausse doctrine et le culte antichristique ; mais la méchanceté renverse le pécheur ; elle est la cause de son renversement total, d'être puni d'une destruction éternelle. C'est, dans le texte hébreu, le 'péché' b lui-même ; le pécheur est ainsi appelé, parce qu'il est parfaitement méchant, comme l'observe Jarchi ; il n'est que péché, une simple masse de péché et de corruption. Aben Ezra le rend par 'l'homme de péché' ; et cela peut bien s'appliquer à lui, qui est emphatiquement appelé ainsi, et est également le fils de perdition ; qui, pour sa méchanceté, sera renversé et détruit à la venue du Christ, et avec sa splendeur, 2 Thessaloniciens 2:3 . b חטאת 'peccatum' ; Montanus, Vatablus, Cocceius, Michaelis ; 'lapsationem', Schultens. retour en 'haut de la page'
Répondre
1. Où dans ma parole ou mon silence suis-je le plus tenté de mépriser l'instruction ?
2. Quelle habitude quotidienne de diligence augmenterait le plus visiblement le fruit de ma bouche ?
3. Comment la crainte du Seigneur garde-t-elle actuellement mon chemin des pièges de la mort ?
Prier
Père miséricordieux, ouvre nos cœurs par Ton Esprit afin que nous recevions l’instruction de Ta Parole, pour que nous gardions nos lèvres et marchions diligemment dans les sentiers de la justice par la foi en Christ seul. Préserve-nous de la ruine du moqueur et de la voie du paresseux, et nourris nos âmes du fruit qui découle de la confiance en Ta grâce. Que la lampe de l’espérance brûle avec éclat en nous jusqu’à ce que nous mangions de l’arbre de vie en Ta présence. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →