Eterniseed › Curriculum › 1 Chroniques
1 Chroniques 15-17 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la tradition méthodiste épiscopale, nous ouvrons la leçon de ce jour par le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Daniel D. Whedon. L'exposé attentif de Whedon sur 1 Chroniques 15–17 nous invite à suivre le transfert révérencieux de l'arche, le ministère ordonné des Lévites et des musiciens, et les promesses de l'alliance adressées à David. Avec une confiance arminienne-wesleyenne dans le sens clair de l'Écriture et son pouvoir sanctifiant, nous préparons nos cœurs à recevoir à la fois le récit historique et son appel à un culte saint.
Lire
Lecture
Lisons maintenant ensemble les chapitres 15 à 17 de 1 Chroniques. Prêtons attention aux préparatifs soigneux pour le voyage de l'arche, à la désignation des chanteurs et des portiers, au psaume d'action de grâce placé sur les lèvres des Lévites, et à la parole d'alliance du Seigneur à David concernant une maison éternelle. Lisons lentement, en laissant l'Esprit vivifier à la fois la mémoire et l'espérance.
Étude
Whedon souligne ensuite le devoir exclusif des Lévites.
Verset 2. 2 . Nul ne doit porter l'arche de Dieu si ce n'est les Lévites Voir Nombres 1:50 . La négligence ou l'oubli de ce fait fut la cause du malheur qui accompagna la tentative précédente d'apporter l'arche à Jérusalem, et Dieu punit sévèrement l'erreur. Comparer 1 Chroniques 15:13 et le chapitre 13.Il consigne ensuite l'ordre de David concernant le chant sacré.
Verset 16. 16 . David parla aux chefs des Lévites pour qu'ils désignent leurs frères comme chanteurs avec des instruments de musique Beaucoup de Lévites étaient déjà habiles en musique vocale et instrumentale, autrement ils n'auraient pu, sur un si court préavis, entrer aussitôt dans le service du chant auquel David les appelait. Mais la musique sacrée avait longtemps été cultivée en Israël, et les écoles des prophètes l'avaient probablement portée à un degré considérable de perfection. Il est possible qu'une sorte de service musical ait déjà fait partie du culte du tabernacle, mais il semble que ce soit le génie exalté de David qui l'ait d'abord rendu une partie fixe et permanente du service lévitique ; et le nouveau régime fut inauguré de manière appropriée par le transfert de l'arche vers son nouveau tabernacle à Jérusalem. Sur les instruments de musique nommés ici, voir les notes à 1 Samuel 10:5 ; 2 Samuel 6:5 .Whedon clarifie ensuite la surveillance du fardeau sacré.
Verset 22. 22 . Chénania, chef des Lévites, était pour le chant Chénania n'était pas le chef des chanteurs lévitiques, car nous venons d'apprendre que Heman, Asaph et Ethan étaient les chefs dans ce département. C'est pourquoi nous considérons la traduction pour le chant comme une erreur. L'hébreu est במשׂא , dans le fardeau ; c'est-à-dire le fardeau de porter l'arche. Dans Nombres 4:15 , le devoir de porter le sanctuaire et ses vases sacrés est expressément appelé 'le fardeau ( משׂא ) des fils de Qehath'. Il donnait des instructions au sujet du chant Plutôt, il donnait des instructions au sujet du fardeau ; c'est-à-dire qu'il donnait les ordres et instructions appropriés concernant le port de l'arche. Le verset entier devrait donc être rendu ainsi : Chénania, un prince des Lévites, était chargé du fardeau ; il donnait des instructions concernant le fardeau, car il était habile. David garda soigneusement cette fois contre la négligence et l'ignorance dans la question du transfert de l'arche, en confiant la matière à un prince des Lévites qui possédait la connaissance et l'habileté requises pour superviser le fardeau responsable.
Réfléchir
Considérer
Whedon conclut en établissant le cadre original du psaume.
Verset 7. 7 . Ce jour-là David remit d'abord ce psaume Cette déclaration semble clairement régler la question de l'origine du psaume qui suit. Un certain nombre de critiques, malgré cette déclaration du chroniqueur, soutiennent que le psaume fut compilé à partir d'extraits de psaumes déjà existants et familiers aux Israélites. 1 Chroniques 16:8-22 se retrouvent à nouveau dans Psaumes 105:1-15 ; 1 Chroniques 16:23-33 sont presque identiques au Psaume 96 ; et 1 Chroniques 16:34-36 concordent avec Psaumes 106:1 ; Psaumes 106:47-48 . Un certain nombre d'expressions dans ce livre sont plus archaïques que les expressions correspondantes dans les psaumes nommés ; et bien que certaines différences puissent sembler indiquer une plus grande antiquité pour les psaumes, elles sont plus que compensées par l'affirmation positive ci-dessus du chroniqueur. Nous considérons donc, avec Keil, ce psaume, tel qu'il se trouve dans ce livre, comme le poème original, dont les parties des plusieurs psaumes mentionnés ci-dessus furent ensuite dérivées. Notre version anglaise commune est si fidèle au texte hébreu qu'elle n'appelle aucune révision dans ces notes, et le commentaire textuel se trouvera aux passages correspondants dans les notes sur les psaumes.
Répondre
1. Comment le ministère ordonné des Lévites et des musiciens vous incite-t-il à une plus grande révérence dans le culte ?
2. De quelles manières le soin de David pour l'arche remet-il en question notre propre approche désinvolte des choses saintes ?
3. Où sentez-vous que l'Esprit vous invite à apporter aujourd'hui à la fois l'action de grâce et le souvenir devant le Seigneur ?
Prier
Dieu miséricordieux, qui guida l'arche vers Sion et plaça un cantique nouveau dans la bouche de tes serviteurs, accorde-nous le même ordre saint et la même obéissance joyeuse. Que le modèle lévitique de louange et d'intercession façonne nos congrégations, afin que tout fardeau soit porté avec habileté et que tout cœur soit élevé dans le souvenir de tes miséricordes. Par le Christ notre Seigneur, qui garde l'alliance à jamais, nous t'offrons cette prière dans la communion de ton Esprit. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →