Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 10 — avec Brown
Ouverture
Le commentaire de Robert Jamieson, A.R. Fausset et David Brown sur la Bible entière offre une exposition verset par verset marquée par une attention soigneuse au texte grec et à la défense du ministère de l'apôtre. Dans 2 Corinthiens 10, les commentateurs retracent la réponse de Paul à ses détracteurs qui remettaient en question son autorité et sa présence personnelle. Leur traitement met en évidence le contraste entre les jugements charnels et les armes spirituelles, l'appel à amener toute pensée captive à Christ, et la vraie mesure de la vantardise apostolique. Cette leçon nous invite à écouter à nouveau ces trois exégètes qui déploient l'argument du chapitre avec une précision révérencieuse et une clarté évangélique.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers 2 Corinthiens chapitre 10 et lisez toute la section à voix haute. Écoutez le passage de Paul des pronoms pluriels aux pronoms singuliers, son appel à la douceur du Christ, et sa description du combat spirituel. Notez le contraste répété entre l'apparence extérieure et la puissance divine, entre l'auto-recommandation et l'approbation du Seigneur. Laissez les mots préparer votre cœur au commentaire qui suit.
Étude
Jamieson, Fausset et Brown commencent par la supplication personnelle de Paul au verset 1.
Verset 1. 1. Moi Paul moi-même —non plus 'nous', 'nous', 'notre' ( :- ) : moi qui suis représenté par les dépréciateurs comme 'bas', moi, le même Paul, de mon propre accord 'je vous supplie' ; ou plutôt 'j'implore', 'j'exhorte' vous pour votre bien. Comme 'je vous supplie' (un verbe grec distinct, :- ) pour mon bien. par la douceur et la mansuétude du Christ —Il mentionne ces grâces du Christ spécialement ( Psaumes 18:35 ; Matthieu 11:29 ), car c'est à cause de son imitation de celles-ci en particulier qu'il était méprisé [GROTIUS]. Il les implore par celles-ci, afin de montrer que bien qu'il doive recourir à des mesures plus sévères, il est naturellement enclin aux mesures douces selon l'exemple du Christ [MENOCHIUS]. 'Douceur' est plus dans l'esprit intérieurement ; 'mansuétude' dans le comportement extérieur, et en relation avec les autres ; par exemple, la condescendance d'un supérieur envers un inférieur, le premier n'insistant pas sur ses droits stricts [TRENCH]. BENGEL l'explique ainsi : 'Par la douceur et la mansuétude que j'ai reçues du Christ', non de ma propre nature : il s'oppose à l'entendre de la douceur et de la mansuétude du Christ, puisque nulle part ailleurs la 'mansuétude' ne lui est attribuée. Mais bien que le mot grec exact ne lui soit pas appliqué, l'idée exprimée par celui-ci l'est (comparer Isaïe 40:11 ; Matthieu 12:19 ; Matthieu 12:20 ). en présence —dans l'apparence personnelle quand présent avec vous. bas — grec, 'humble' ; timide, humblement diffident : opposé à 'audacieux'. 'Suis' se tient ici par concession ironique pour 'suis réputé être' (comparer Matthieu 12:20- : ).Ils déploient ensuite la nature des armes spirituelles de l'apôtre.
Verset 4. 4. Une réfutation de ceux qui essaient de propager leur credo par la force et la persécution (comparer :- ). armes —pour punir les membres fautifs ( 2 Corinthiens 10:6 ; 1 Corinthiens 4:21 ; 1 Corinthiens 5:5 ; 1 Corinthiens 5:13 ) ; hardiesse de parole, discipline ecclésiastique ( 2 Corinthiens 10:8 ; 2 Corinthiens 13:10 ), la puissance de la parole, et des sacrements, les divers dons extraordinaires de l'Esprit. charnelles —Traduire, 'charnelles', pour préserver l'allusion à 2 Corinthiens 10:2 ; 2 Corinthiens 10:3 . puissantes par Dieu — grec, 'puissantes pour Dieu', c'est-à-dire puissantes devant Dieu : non humainement, mais divinement puissantes. La puissance n'est pas la nôtre, mais celle de Dieu. Comparer 'agréable à Dieu', c'est-à-dire divinement agréable ( 2 Corinthiens 10:3- : , Marge ). Aussi ci-dessus ( 2 Corinthiens 10:3- : ), 'pour Dieu un parfum suave'. 'L'efficacité de la religion chrétienne prouve sa vérité' [BENGEL]. abattant —Comme le grec est le même qu'en 2 Corinthiens 10:3- : , traduire, 'jetant bas'. Comparer 2 Corinthiens 10:3- : : les serviteurs inspirés de Dieu héritent de la commission des prophètes de l'Ancien Testament. forteresses — ( 2 Corinthiens 10:3- : ) ; à savoir, dans lesquelles les pécheurs s'enterrent contre le reproche ; tout ce qui s'oppose au Christ ; l'érudition, l'éloquence, et les subtilités philosophiques dont les Corinthiens s'enorgueillissaient. Ainsi le son de la trompette de Josué fut 'puissant' sous Dieu pour renverser les murs de Jéricho.Les commentateurs décrivent ensuite le jet bas de toute chose élevée.
Telles étaient les hautes tours de l'auto-justice judaïque, des spéculations philosophiques, et des sophismes rhétoriques, la 'connaissance' tant prisée par beaucoup (opposée à 'la connaissance de Dieu'), qui mettait en danger une section de l'Église corinthienne. contre la connaissance de Dieu —La vraie connaissance rend les hommes humbles. Là où il y a exaltation de soi, la connaissance de Dieu fait défaut [BENGEL]. Arrangez les mots suivants ainsi : 'Amenant toute pensée (c'est-à-dire, intention de l'esprit ou de la volonté) en captivité à l'obéissance du Christ', c'est-à-dire pour obéir au Christ. Les trois étapes du combat spirituel de l'apôtre sont : (1) Il démolit ce qui s'oppose au Christ (2) Il mène captif ; (3) Il amène à l'obéissance au Christ ( Romains 1:5 ; Romains 16:26 ). Les 'raisonnements' (Version anglaise, 'imaginations') sont entièrement 'jetés bas'.Ils concluent la section sur l'autorité en montrant son but pour l'édification.
Verset 8. 8. 'Car même si je devais me vanter un peu plus excessivement (que je ne le fais, :- ) de notre autorité (apostolique) ( 2 Corinthiens 10:6 ; 2 Corinthiens 13:10 ) . . . je ne serais pas couvert de honte (par le fait ; comme je le serais si mon autorité s'avérait sans fondement : mes menaces de punition n'étant pas mises à exécution).' pour l'édification . . . non pour . . . la destruction — grec, 'pour la construction . . . non pour . . . JETANT BAS' (le même grec qu'en 2 Corinthiens 13:10- : ) : l'image d'un bâtiment comme en 2 Corinthiens 10:4 ; 2 Corinthiens 10:5 . Bien que nous 'jetions bas les raisonnements', ce n'est pas afin de détruire, mais vraiment pour construire ('édifier'), en enlevant ces choses qui sont des obstacles à l'édification, et en testant ce qui est malsain, et en mettant ensemble tout ce qui est vrai dans la construction [CHRYSOSTOME].
Réfléchir
Considérer
Sur la vraie vantardise ils pressent le seul objet propre de la gloire.
Verset 17. 17. se glorifie —Traduire, pour accorder avec 2 Corinthiens 10:16 , 'se vante'. En contraste avec la pratique de ses opposants de se vanter dans la ligne ou la sphère d'un autre, Paul déclare que la seule vraie vantardise est dans le Seigneur ( 1 Corinthiens 1:31 ; 1 Corinthiens 15:10 ).Enfin ils exposent la propre recommandation du Seigneur comme le test décisif.
Verset 18. 18. ( :- ). celui que le Seigneur recommande —à qui le Seigneur a donné comme Son 'Épître de recommandation', les croyants qu'il a été l'instrument de convertir : comme ce fut le cas de Paul ( 2 Corinthiens 3:1-3 ). est approuvé —peut supporter le test de l'épreuve finale. Une métaphore tirée du test des métaux ( Romains 16:10 ; 1 Corinthiens 11:19 ). Ainsi d'autre part ceux finalement rejetés par le Seigneur sont appelés 'argent réprouvé' ( Jérémie 6:30 ).
Répondre
1. Où avez-vous été tenté de juger le ministère par l'apparence extérieure plutôt que par le fruit spirituel ?
2. Comment l'appel à amener toute pensée en captivité au Christ confronte-t-il votre propre raisonnement ?
3. Dans quels domaines êtes-vous le plus enclin à vous mesurer par vous-même au lieu de le faire selon la norme du Seigneur ?
Prier
Seigneur miséricordieux, accorde-nous la douceur et la mansuétude du Christ que Paul lui-même chercha à imiter. Enseigne-nous à ne pas combattre selon la chair mais avec des armes puissantes par Dieu pour le jet bas des forteresses. Amène toute imagination orgueilleuse en nous en captivité à l'obéissance du Christ. Garde-nous de nous vanter au-delà de notre mesure ou de nous recommander par comparaison avec les autres. Que nous trouvions notre seule gloire en Toi et que nous nous reposions contents de la recommandation qui vient de Ta main seule. Fortifie notre obéissance afin que l'Évangile puisse avancer librement au-delà de nous vers des régions encore non atteintes, pour l'édification de Ton Église et la louange de Ton nom. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →