← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 21 — avec Siméon

Luc 21Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de chaleur expositoire façonné pour l'Église d'Angleterre. Sur le vingt et unième chapitre de saint Luc, Siméon déploie les paroles de notre Seigneur avec une gravité pastorale, guidant les fidèles à travers l'épreuve et la promesse. Ses discours nous invitent à recevoir l'Écriture non comme une histoire lointaine mais comme une adresse vivante, façonnant la patience et l'espérance dans la vie quotidienne du disciple.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant sur le texte sacré lui-même. Avec des cœurs tranquilles, nous lisons le vingt et unième chapitre de l'Évangile selon saint Luc, écoutant la voix qui parle encore à ceux qui suivent le Crucifié au milieu d'un âge hostile. Que l'Esprit qui a inspiré ces paroles nous accorde des oreilles pour entendre et des âmes pour les garder.
Étude
Siméon commence par distinguer la situation apostolique de la nôtre. Versets 17-19. DISCOURS : 1571 ENCOURAGEMENT À SUPPORTER LA PERSÉCUTION Luc 21:17-19. Vous serez haïs de tous les hommes à cause de mon nom. Mais pas un cheveu de votre tête ne périra. C'est par votre patience que vous posséderez vos âmes. En appliquant à nous-mêmes les discours de notre Seigneur à ses disciples, nous risquons de nous tromper si nous ne distinguons pas entre leur situation et la nôtre. Dans la mesure où nous sommes dans leurs circonstances, l'application sera juste, mais pas au-delà. Ils étaient enseignés à attendre en des occasions d'épreuve une telle aide de Dieu qu'elle supprimerait entièrement la nécessité d'étudier de leur part [Note : ver. 14, 15.] : mais si nous formions de telles attentes, nous ne ferions que tenter Dieu et exposer sa cause à la dérision de ses ennemis. Néanmoins, dans la mesure où nous sommes sujets à beaucoup des mêmes difficultés qu'eux, nous pouvons raisonnablement espérer les mêmes soutiens et consolations. Il expose ensuite la déclaration alarmante qui confronte encore l'Église. Bien que nous concédions volontiers qu'il serait enthousiaste et absurde de notre part d'attendre les influences miraculeuses qui leur furent accordées, nous pouvons considérer les paroles devant nous comme adressées à nous-mêmes. En elles nous avons, I. Une déclaration alarmante — [La piété a été un objet d'aversion pour l'homme déchu en tous âges [Note : Jean 3:12. Galates 4:29 ; Galates 4:29.] — — — Là où elle est apparue sous ses formes les plus parfaites, elle a été le plus vilipendée et persécutée [Note : Actes 7:52 et 1 Corinthiens 4:9.] — — — On aurait pu espérer en effet que les effets glorieux du christianisme désarment ses ennemis : mais l'inimitié du cœur humain contre Dieu n'est jamais apparue aussi forte qu'elle l'a été depuis l'établissement du christianisme dans le monde — — — Et jusqu'à cette heure une conformité à ses préceptes suscite la même colère et la même amertume qu'au temps des apôtres. Il déploie ensuite la promesse consolante qui limite le pouvoir de tout ennemi. Mais leurs revendications exclusives en sa faveur les soumettent au ressentiment le plus féroce de ceux qui sont hostiles à ses exigences. Non contents de servir eux-mêmes le Seigneur Jésus-Christ, ils appellent tous les autres à le servir aussi, et cela au péril de leurs âmes : de là, tous ceux qui sont déterminés à suivre leurs propres voies doivent, en quelque sorte pour leur propre justification, condamner ceux qui diffèrent tant d'eux : et de là, tant que cette différence existe dans le monde, l'inimitié qu'elle suscite opérera.] Pour nous fortifier contre ces épreuves, notre Seigneur nous donne gracieusement, II. Une promesse consolante — [L'expression employée par notre Seigneur était proverbiale : elle se rencontre dans beaucoup d'autres parties de l'Écriture ; et signifie qu'aucun mal réel n'arrivera à la personne dont elle est prononcée. Il presse la direction encourageante qui préserve l'âme dans l'épreuve. Véritablement les efforts des plus malveillants parmi eux n'opéreront que comme une fournaise pour le purger de ses scories, ou comme un vent de travers pour gonfler toutes ses voiles et le porter avec plus de rapidité vers le havre désiré.] Mais comme la chair et le sang doivent sentir et sont trop enclins à défaillir, notre Seigneur ajoute, III. Une direction encourageante — [La possession de soi est le privilège de tous ceux qui se confient en Dieu ; 'Ceux qui croient ne se hâteront pas.' L'injustice des hommes méchants est propre à nous déconcerter ; et leur virulence, à nous affliger : mais par la patience nous sommes rendus capables de supporter toute espèce d'oppression et de conserver la même tranquillité d'esprit que si nous étions dans un état de parfait repos : 'Je le garderai dans une paix parfaite', dit Dieu, 'dont l'esprit est fixé sur moi.'
Réfléchir

Considérer

Enfin Siméon corrige les erreurs communes et indique la voie de l'endurance fidèle. Ainsi devons-nous aussi agir : nous devons prendre soin de ne jamais amener inutilement une croix sur nous-mêmes ; nous devons même user de tout moyen prudent pour éviter la croix du Christ : mais quand nous n'avons d'autre alternative que de la porter ou de faire naufrage d'une bonne conscience, alors nous devons 'la prendre' et 'nous en glorifier'.] 2. Suggérer quelques considérations pour un usage convenable de celle-ci — [Premièrement : si tous les hommes conspirent à haïr et persécuter les disciples du Christ, que les disciples au moins prennent soin de s'aimer les uns les autres et de se fortifier mutuellement les mains par une union ferme et indissoluble entre eux. Les impies triompheront non peu s'ils peuvent voir les chrétiens se quereller entre eux et se haïr et se vilipender les uns les autres — — — Ensuite ; réfléchissons dûment à quelle croix nous sommes appelés à porter.
Répondre
Où, dans vos circonstances présentes, percevez-vous la haine du monde pour le nom du Christ ? Comment la promesse qu'aucun mal réel ne peut toucher le croyant pourrait-elle affermir votre cœur aujourd'hui ? De quelle manière prudente mais courageuse le Seigneur vous invite-t-il à prendre sa croix plutôt qu'à l'éviter ?
Prier
Ô Seigneur Jésus, qui as annoncé l'inimitié du monde envers ceux qui portent ton nom, accorde-nous la grâce de recevoir tes paroles avec douceur. Préserve-nous de l'esprit hâtif qui fuirait la croix ou fabriquerait des épreuves de notre propre fait. Que par la patience nous possédions nos âmes, afin que ni la colère ni la crainte ni l'abattement ne nous ravissent la paix que tu as promise. Limite la malice de nos adversaires par ta providence souveraine, et dirige chaque coup permis pour notre bien éternel. Unis ton troupeau dispersé dans l'amour, afin que le monde voie dans notre concorde la puissance de ta croix. Ainsi amène-nous enfin à ce royaume qui dès maintenant s'approche, par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →