← Programme

Eterniseed › Curriculum › La Confession d'Augsbourg

Confession d'Augsbourg XXII — Des deux espèces dans le Sacrement — Livre de Concorde

La Confession d'Augsbourg 23Le Livre de Concorde15 min
Ouverture
Aujourd'hui, nous nous tournons vers la Confession d'Augsbourg, article XXII, intitulé Des deux espèces dans le Sacrement. Cette brève déclaration confessionnelle aborde une préoccupation centrale de la Réforme concernant la Sainte Cène et l'administration fidèle de l'institution du Christ. Elle s'adresse directement à la pratique de l'Église et aux consciences des croyants qui désirent recevoir le Sacrement comme le Christ l'a commandé. Ce faisant, l'article maintient l'autorité de l'Écriture sur les coutumes ultérieures et défend la liberté de l'Évangile. En tant que chrétiens luthériens, nous recevons cette confession comme un témoignage fidèle qui continue de façonner notre compréhension du culte et de la vie sacramentelle.
Lire
Nous vous invitons à lire l'article XXII de la Confession d'Augsbourg dans son intégralité. Ce texte confessionnel repose sur les paroles du Christ en Matthieu 26:27 et sur l'exemple apostolique consigné dans 1 Corinthiens 11:27. En lisant, prêtez attention à la manière dont l'article présente la pratique historique de l'Église et les raisons pour lesquelles elle a été modifiée. Remarquez l'appel à l'Écriture, aux premiers témoins et aux canons eux-mêmes. Laissez la confession guider votre réflexion sur la Sainte Cène et sur la liberté que le Christ accorde à son peuple en recevant les deux espèces.
Étude

Étudier

La Confession s'ouvre en déclarant la pratique des deux espèces. Aux laïcs sont données les deux espèces dans le Sacrement de la Sainte Cène, parce que cet usage a le commandement du Seigneur en Matthieu 26:27 : Buvez-en tous, où le Christ a manifestement commandé concernant la coupe que tous doivent boire. Et de peur que quelqu'un ne dise astucieusement que cela ne concerne que les prêtres, Paul dans 1 Corinthiens 11:27 cite un exemple d'où il apparaît que toute la congrégation a usé des deux espèces. Et cet usage est longtemps resté dans l'Église, et l'on ne sait pas quand, ni par l'autorité de qui, il a été changé ; bien que le cardinal Cusanus mentionne le temps où il a été approuvé. Cyprien témoigne en certains endroits que le sang a été donné au peuple. La même chose est attestée par Jérôme, qui dit : Les prêtres administrent l'Eucharistie et distribuent le sang du Christ au peuple. En effet, le pape Gélase ordonne que le Sacrement ne soit pas divisé (dist. II., De Consecratione, cap. Comperimus). Seule la coutume, pas si ancienne, en a décidé autrement. Mais il est évident que toute coutume introduite contre les commandements de Dieu n'est pas à permettre, comme en témoignent les Canons (dist. III., cap.
Réfléchir

Considérer

Cet article est bref, mais son poids ne l'est pas. Demeurez avec ce que la Confession d'Augsbourg confesse ici. Lisez-le à nouveau lentement ; laissez-le devenir non seulement ce que l'Église enseigne, mais ce que vous confessez vous-même devant Dieu — et remarquez combien il repose sur si peu de mots établis.
Répondre
Comment le fait de recevoir les deux espèces renforce-t-il votre confiance que vous suivez l'institution du Christ ? De quelles manières les pratiques modernes pourraient-elles encore risquer d'ajouter ou de retrancher au commandement du Seigneur ? Où voyez-vous la préoccupation de l'article pour la conscience encore pertinente dans l'Église aujourd'hui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions d'avoir préservé le témoignage clair de ta Parole dans la Confession d'Augsbourg. Accorde-nous des cœurs fidèles qui reçoivent le Sacrement comme tu l'as institué, sans addition ni retranchement. Préserve-nous d'élever la coutume au-dessus de ton commandement, et garde les consciences de ton peuple. Que l'administration des deux espèces dans la Sainte Cène nous montre continuellement la plénitude du don du Christ. Fortifie ton Église pour qu'elle s'attache fermement à cette confession pour l'amour de l'Évangile. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Le Livre de Concorde · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →