Eterniseed › Curriculum › Marc
Marc 1 — avec al.)
Ouverture
Dans la force simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève présentent les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 1 de Marc. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail retracent la première apparition du Seigneur avec une attention minutieuse aux prophètes, au ministère de Jean et aux propres pas du Fils. Leurs notes maintiennent chaque regard fixé sur le Christ comme l'unique source de la rémission, de l'autorité et de la purification. Nous ouvrons donc ces annotations une fois de plus, demandant à l'Esprit de les appliquer à l'Église aujourd'hui.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant le chapitre d'ouverture de l'Évangile de Marc. Lisons le texte lentement et à voix haute, en nous arrêtant à chaque verset que les annotateurs de Genève ont marqué. Recevons l'Écriture comme la parole même que le Fils lui-même a prêchée en Galilée, et préparons le cœur à peser les notes qui suivent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par rappeler le témoignage des prophètes sur le précurseur.
Verset 2. 1:2 {1} Comme il est écrit dans les {a} prophètes, Voici, {b} j'envoie mon messager {c} devant ta face, qui préparera ton chemin devant toi. (1) Jean va devant le Christ comme cela a été prédit par les prophètes. (a) C'est la figure de style appelée métonymie, par laquelle on entend les livres des prophètes Malachie et Isaïe. (b) Le prophète utilise le présent lorsqu'il parle d'une chose à venir, car il en est aussi sûr que s'il l'avait déjà vue. (c) Une métaphore tirée de la pratique des rois, qui avaient coutume d'avoir des huissiers qui allaient devant eux.Ils exposent ensuite la vraie nature du baptême administré par Jean.
Verset 4. 1:4 {2} Jean baptisait dans le désert, et prêchait le {d} baptême de repentance pour la rémission des péchés. (2) Le résumé de la doctrine de Jean, ou plutôt celle du Christ, est la rémission des péchés et l'amendement de vie. (d) Les Juifs utilisaient de nombreuses sortes de lavements : mais il est ici question d'une sorte particulière de lavage, qui contient en elle le vrai baptême, l'amendement de vie et le pardon des péchés.Ils déclarent ensuite que tout pouvoir dans le baptême appartient au Christ seul.
Verset 8. 1:8 Moi, je vous ai {f} baptisés d'eau : mais lui vous baptisera du Saint-Esprit. (f) Il montre que tout le pouvoir du baptême procède du Christ, qui baptise l'homme intérieur.Ils montrent comment le propre baptême du Seigneur consacre le sacrement pour son peuple.
Verset 9. 1:9 {4} Il arriva en ces jours-là que Jésus vint de Nazareth de Galilée, et fut baptisé par Jean dans le Jourdain. (4) Le Christ consacre notre baptême en lui-même.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs de Genève insistent sur la conclusion que seul le toucher du Christ enlève la souillure du péché.
Verset 40. 1:40 {12} Un lépreux vint à lui, le suppliant, se mettant à genoux devant lui et lui disant : Si tu le veux, tu peux me rendre pur. (12) En guérissant le lépreux, il montre qu'il est venu pour cette raison : effacer les péchés du monde par son toucher.
Répondre
Où cherchez-vous encore la purification en dehors du propre toucher du Fils ? Comment l'autorité de la parole du Christ affronte-t-elle les puissances qui vous tenaient autrefois ? Dans quelle pratique quotidienne allez-vous maintenant recevoir le baptême qu'il a consacré ?
Prier
Père miséricordieux, qui as envoyé ton Fils pour être baptisé pour nous et pour vaincre dans le désert, accorde-nous d'entendre la voix qui l'a déclaré bien-aimé et de nous reposer dans la même faveur. Que le même Esprit qui est descendu sur lui repose sur ton Église, nous poussant non au désespoir mais à l'œuvre que tu as préparée. Garde-nous de tout esprit impur et de toute fausse prétention à l'autorité. Lave-nous chaque jour par la parole qui procède de la bouche de ton Fils, et envoie-nous prêcher le royaume avec la même simplicité et la même puissance. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →